{ "aboutUs": "Over ons", "account": "Account", "accountSettings": "Accountinstellingen", "adfreeExperience": "Advertentievrije ervaring", "adfreeExperienceDesc": "Gebruik Singlebox zonder gesponsorde suggesties.", "alreadyUpgraded": "Al geüpgraded", "alsoAvailableOn_oneOption": "Ook beschikbaar op {operatingSystem1}.", "appForDevice": "{appName} voor {deviceName}", "appLock": "Appvergrendeling", "appLockDesc": "Vergrendel Singlebox met een wachtwoord of Touch ID.", "auditLog": "Activiteitenlogboek", "auditLogDesc": "Bekijk activiteiten en wijzigingen binnen je organisatie.", "billingCycle": "Facturatiecyclus", "billingCycle_annualSubscription": "Betaal jaarlijks", "billingCycle_monthlySubscription": "Betaal maandelijks", "blockAdsTrackers": "Advertentie- en trackerblokkering", "blockAdsTrackersDesc": "Blokkeer advertenties en trackers in je apps.", "blog": "Blog", "blog_menuDesc": "Ontdek app-tips, productupdates en meer.", "careers": "Carrières", "centralizedBilling": "Gecentraliseerde facturatie", "centralizedBillingDesc": "Beheer de abonnementen en facturering van je team op één plek.", "cloudSync": "Cloudsynchronisatie", "cloudSyncDesc": "Houd je apps, bladwijzers en instellingen gesynchroniseerd op al je computers.", "company": "Bedrijf", "compare": "Vergelijken", "compare_atAGlance": "In één oogopslag", "compare_betterFit": "Wanneer {competitor} misschien beter past", "compare_disclaimer": "We hebben informatie vergeleken van de officiële website, documentatie en release notes van elk product, zoals die waren op {date}. Producten veranderen vaak. Is hier iets verouderd? Laat het ons weten. {competitor} is een handelsmerk van de eigenaar.", "compare_faqTitle": "Veelgestelde vragen", "compare_faq_accounts_a": "Ja. Elke app of elk account is een eigen profiel met een geïsoleerde sessie, dus je kunt tegelijk ingelogd blijven op meerdere accounts van dezelfde dienst. Het gratis abonnement bevat 2 profielen, en betaalde abonnementen bevatten een onbeperkt aantal profielen.", "compare_faq_accounts_q": "Kan ik meerdere accounts van dezelfde app gebruiken?", "compare_faq_free_a": "Ja. Singlebox heeft een gratis abonnement met 2 profielen en cloudsynchronisatie. Betaalde abonnementen voegen een onbeperkt aantal profielen, appvergrendeling, ingebouwde advertentie- en trackerblokkering, themakleuren en prioriteitsondersteuning toe.", "compare_faq_free_q": "Is Singlebox gratis?", "compare_faq_switch_a": "Download Singlebox, log in en voeg je apps toe vanuit de catalogus of door het adres van een willekeurige website te plakken. Log daarna in op elk account. Elk account krijgt een eigen profiel, dus je kunt je {competitor}-opstelling in een paar minuten opnieuw opbouwen en {competitor} blijven gebruiken tot je er klaar voor bent.", "compare_faq_switch_q": "Hoe stap ik over van {competitor} naar Singlebox?", "compare_feature": "Functie", "compare_feature_account": "Inloggen", "compare_feature_accounts": "Meerdere accounts", "compare_feature_adBlocking": "Advertentie- en trackerblokkering", "compare_feature_appLock": "Appvergrendeling", "compare_feature_customApps": "Apps toevoegen", "compare_feature_customization": "Geavanceerd aanpassen", "compare_feature_email": "E-mail", "compare_feature_extensions": "Browserextensies", "compare_feature_links": "Browsen en links", "compare_feature_notifications": "Meldingen en badges", "compare_feature_organizing": "Apps ordenen", "compare_feature_platforms": "Platforms", "compare_feature_support": "Ondersteuning", "compare_feature_sync": "Synchronisatie tussen computers", "compare_feature_updates": "Updates", "compare_feature_whatItIs": "Wat het is", "compare_ferdium_tagline": "Een ondersteunde app met ingebouwde synchronisatie, versus een opensource project van de community.", "compare_franz_tagline": "De apps die je al gebruikt, in plaats van een alles-in-één-berichtenhub.", "compare_hamsket_tagline": "Een actief ontwikkelde plek voor je werkapps, in plaats van een gearchiveerd project.", "compare_index_desc": "Singlebox is één venster voor al je werk: je berichten-, e-mail- en werkapps, ingelogd op elk account, terwijl je browser blijft voor het browsen. Zo verhoudt het zich tot andere apps die mensen overwegen, gebaseerd op de eigen website en documentatie van elk product.", "compare_index_seoDescription": "Onderbouwde vergelijkingen van Singlebox met andere apps die berichten-, e-mail- en werkapps op één plek samenbrengen.", "compare_index_seoTitle": "Vergelijk Singlebox met Rambox, Shift, Wavebox, Franz en Ferdium", "compare_index_title": "Hoe Singlebox zich verhoudt", "compare_lastReviewed": "Laatst gecontroleerd op {date}", "compare_menuDesc": "Bekijk hoe Singlebox zich verhoudt tot vergelijkbare apps.", "compare_moreComparisons": "Meer vergelijkingen", "compare_onepanel_tagline": "Een plek voor elke werkapp, met ingebouwde tabbladen, linkregels en synchronisatie.", "compare_rambox_tagline": "Een gerichte plek voor je werkapps, zonder werkruimtesysteem om te beheren.", "compare_reviewedVersion": "Vergeleken met {version}", "compare_shift_tagline": "Een eigen plek voor je werkapps, in plaats van een nieuwe browser.", "compare_singlebox_account": "Gratis account vereist", "compare_singlebox_accounts": "Elke app of elk account is een eigen profiel met een geïsoleerde sessie", "compare_singlebox_adBlocking": "Ingebouwd, met de filterlijsten van uBlock Origin en EasyList (betaalde abonnementen)", "compare_singlebox_appLock": "Wachtwoord, of Touch ID op Mac, met automatische vergrendeling (betaalde abonnementen)", "compare_singlebox_customApps": "Kies uit meer dan 65.000 apps in de catalogus of voeg een willekeurige website toe", "compare_singlebox_customization": "Eigen CSS en JavaScript, proxy's en automatisch herladen voor elke app", "compare_singlebox_email": "De eigen webapp van je e-mailprovider, met al zijn functies", "compare_singlebox_extensions": "1Password, Bitwarden, LastPass en Dark Reader", "compare_singlebox_links": "Links openen in je standaardbrowser of volgen regels die ze naar een specifiek profiel sturen", "compare_singlebox_notifications": "Badges voor ongelezen berichten op elke app en in het Dock of de taakbalk; demp elke app", "compare_singlebox_organizing": "Eén profielbalk met mappen, tabbladen en tabbladgroepen binnen elke app, en een opdrachtpalet", "compare_singlebox_platforms": "macOS, Windows", "compare_singlebox_support": "Hulp van het Singlebox-team, met prioriteitsondersteuning op betaalde abonnementen", "compare_singlebox_sync": "Profielen, bladwijzers en instellingen worden gesynchroniseerd op elk abonnement", "compare_singlebox_updates": "Regelmatig bijgewerkt, met automatische updates", "compare_singlebox_whatItIs": "Een eigen desktopapp voor je berichten-, e-mail- en werkapps", "compare_sources": "Bronnen", "compare_station_tagline": "Een actief ontwikkelde plek voor je werkapps, met synchronisatie en ondersteuning.", "compare_title": "Singlebox vs. {competitor}", "compare_wavebox_tagline": "Eenvoudige toegang tot je dagelijkse apps, zonder een browser voor gevorderde gebruikers.", "compare_whichToChoose": "Welke moet je kiezen?", "compare_why_eyebrow": "Waarom Singlebox", "compare_why_title": "Waarom kiezen voor Singlebox", "compliance": "Naleving", "contact": "Contact", "contactDesc": "Meld bugs, deel feedback of los factureringsproblemen op.", "contact_pageTitle": "Contact opnemen met support", "cookieConsent_accept": "Accepteren", "cookieConsent_description": "We gebruiken cookies om de site te laten werken en te meten hoe deze wordt gebruikt, zodat we deze kunnen verbeteren. Je kunt je keuze op elk moment wijzigen.", "cookieConsent_label": "Cookietoestemming", "cookieConsent_reject": "Weigeren", "cookiePolicy": "Cookiebeleid", "countProfiles": "{count} profielen", "createOrganization": "Organisatie aanmaken", "currency": "Valuta", "currentPlan": "Huidig abonnement", "desktopApp": "Desktop-app", "desktopInstallPageDesc": "Slechts drie snelle stappen en je bent helemaal klaar.", "desktopInstallPageDownloadNotStarted": "Is de download niet gestart? Probeer het opnieuw.", "desktopInstallPageHeadline": "Bedankt voor het downloaden", "desktopInstallPageMacosStep1": "Open het gedownloade bestand", "desktopInstallPageMacosStep1Desc": "Dubbelklik op het .dmg-bestand in de map Downloads.", "desktopInstallPageMacosStep2": "Sleep naar Programma's", "desktopInstallPageMacosStep2Desc": "Sleep het app-pictogram naar de map Programma's om de app te installeren.", "desktopInstallPageMacosStep3": "Start de app", "desktopInstallPageMacosStep3Desc": "Open het vanuit Programma's. Klik op Open wanneer macOS om bevestiging vraagt.", "desktopInstallPageTitle": "Installeer {appName} op {deviceName}", "desktopInstallPageWindowsStep1": "Voer het gedownloade installatieprogramma uit", "desktopInstallPageWindowsStep1Desc": "Open Singlebox Setup.exe vanuit je downloads.", "desktopInstallPageWindowsStep2": "Wacht terwijl de installatie wordt uitgevoerd", "desktopInstallPageWindowsStep2Desc": "De installatie duurt ongeveer een minuut. Kies Ja als Windows om toestemming vraagt.", "desktopInstallPageWindowsStep3": "Start de app", "desktopInstallPageWindowsStep3Desc": "De app wordt geopend wanneer de installatie is voltooid. Je kunt deze later vinden in het Startmenu.", "docs": "Documentatie", "docsDesc": "Veelgestelde vragen (FAQ)", "docs_menuDesc": "Handleidingen en antwoorden voor het gebruik van Singlebox.", "downgrade": "Downgraden", "downloadAppForDevice": "{appName} voor {deviceName} downloaden", "downloadForOperatingSystem": "Downloaden voor {operatingSystem}", "downloadFromMicrosoftStore": "Downloaden uit de Microsoft Store", "feature": "Functie", "featureBaseDesc": "Alles in {pricingPlanName}, plus:", "featureComparison": "Functievergelijking", "forBusinesses": "Voor bedrijven", "forIndividuals": "Voor individuen", "free": "Gratis", "getStarted": "Aan de slag", "home": "Start", "home_accountsVisual_client": "Klant A", "home_accountsVisual_personal": "Persoonlijk", "home_accountsVisual_signedIn": "Ingelogd", "home_accountsVisual_work": "Werk", "home_cta_desc": "Download Singlebox gratis en stel je apps en accounts binnen enkele minuten in.", "home_cta_headline": "Breng al je werk samen op één plek", "home_feature_accounts_desc": "Voeg een werk- en een privéaccount toe, of één voor elke klant. Elk account blijft afzonderlijk ingelogd, dus je hoeft nooit uit te loggen om te wisselen.", "home_feature_accounts_eyebrow": "Meerdere accounts", "home_feature_accounts_title": "Blijf ingelogd op elk account", "home_feature_apps_desc": "Je messengers, e-mail en werktools staan naast elkaar in de profielbalk, telkens één klik of sneltoets verwijderd. Nooit meer door browsertabbladen zoeken naar de chat die je nodig hebt.", "home_feature_apps_eyebrow": "Snel wisselen", "home_feature_apps_title": "Elke app op één klik afstand", "home_feature_notifications_desc": "Badges voor ongelezen berichten op elke app laten zien waar nieuwe berichten op je wachten. Zet meldingen en geluiden uit voor de drukke apps en houd de apps die ertoe doen.", "home_feature_notifications_eyebrow": "Meldingen", "home_feature_notifications_title": "Zie in één oogopslag wat er wacht", "home_feature_privacy_desc": "Vergrendel Singlebox met een wachtwoord of Touch ID als je even wegloopt, en houd advertenties en trackers buiten je apps.", "home_feature_privacy_eyebrow": "Privacy", "home_feature_privacy_title": "Privé, en vergrendeld als je wegloopt", "home_heroVisual_chat1": "Kun je de definitieve slides sturen?", "home_heroVisual_chat2": "Lunch om 12:30?", "home_heroVisual_chat3": "De foto's van het weekend staan online!", "home_heroVisual_chat4": "Ziet er top uit, live ermee!", "home_heroVisual_designTeam": "Designteam", "home_heroVisual_family": "Familie", "home_heroVisual_greeting": "Goedemorgen! Hoe gaat het met de presentatie?", "home_heroVisual_progress": "Bijna klaar, ik werk de grafieken nog bij.", "home_heroVisual_reply": "Ik stuur ze nu 👍", "home_heroVisual_search": "Zoek of begin een nieuwe chat", "home_heroVisual_thanks": "Perfect, bedankt!", "home_heroVisual_typeMessage": "Typ een bericht", "home_hero_desc": "Houd je berichten-, e-mail- en werkapps samen op één plek. Blijf ingelogd op elk account, zie wat je aandacht nodig heeft en wissel tussen apps zonder een wirwar aan tabbladen.", "home_hero_headline": "Eén venster voor al je werk", "home_notificationsVisual_message": "De nieuwe build is klaar voor review.", "home_notificationsVisual_now": "nu", "home_pageTitle": "Singlebox: al je berichtenapps op één plek", "home_privacyVisual_locked": "Singlebox is vergrendeld", "home_privacyVisual_touchId": "Ontgrendel met Touch ID", "home_useCases_eyebrow": "Gebruiksscenario's", "home_useCases_freelancers": "Freelancers en bureaus", "home_useCases_freelancersDesc": "Houd de chats, e-mail en tools van elke klant gescheiden en wissel ertussen met één klik.", "home_useCases_social": "Socialemediamanagers", "home_useCases_socialDesc": "Beheer elk merkaccount naast elkaar, zonder in en uit te loggen.", "home_useCases_support": "Klantenservice", "home_useCases_supportDesc": "Houd elk kanaal in de gaten vanuit één venster, met een badge op alles wat een antwoord nodig heeft.", "home_useCases_title": "Gemaakt voor wie in de inbox leeft", "home_useCases_workLife": "Werk en privé", "home_useCases_workLifeDesc": "Houd werk uit je privéapps en zet het op stil als je klaar bent met werken.", "impressum": "Impressum", "includes": "Omvat:", "legal": "Juridisch", "locationServices": "Locatiediensten", "locationServicesDesc": "Geef ondersteunde apps toegang tot de locatie van je apparaat.", "logIn": "Inloggen", "logOut": "Uitloggen", "manageCookies": "Cookies beheren", "mostPopular": "Populairst", "newOrganization": "Nieuwe organisatie", "next": "Volgende", "no": "Nee", "noCreditCardRequired": "geen creditcard nodig", "notFound_goHome": "Naar de startpagina", "notFound_pageTitle": "Pagina niet gevonden", "notFound_title": "Oeps! We konden die pagina niet vinden.", "openMenu": "Menu openen", "organization": "Organisatie", "organizationDesc": "Een organisatie is een gedeeld account voor een bedrijf of team met eigen facturering, leden en gegevens. Hiermee kun je mensen uitnodigen, samenwerken, toegang beheren en de facturering op één centrale plek bijhouden.", "organizationName": "Organisatienaam", "otherProducts": "Andere producten", "paymentDesc_annual_multipleUsers": "per gebruiker/maand, jaarlijks gefactureerd", "paymentDesc_monthly_multipleUsers": "per gebruiker/maand, maandelijks gefactureerd", "paymentSuccess_contactSupport": "Neem contact op met support", "paymentSuccess_description": "Even geduld terwijl we je abonnement activeren. Dit duurt meestal slechts enkele ogenblikken, maar het kan een paar minuten duren.", "paymentSuccess_downloadDesktop": "Singlebox downloaden", "paymentSuccess_goToBilling": "Facturatie beheren", "paymentSuccess_heading": "Je abonnement activeren", "paymentSuccess_note": "Je kunt deze pagina gerust verlaten. Je abonnement wordt automatisch geactiveerd zodra het klaar is.", "paymentSuccess_ready_description": "Je abonnement is nu actief. Je bent helemaal klaar!", "paymentSuccess_ready_heading": "Je abonnement is klaar!", "paymentSuccess_timeout_description": "Je abonnement wordt nog verwerkt en het activeren duurt langer dan gebruikelijk. Je kunt deze pagina gerust verlaten en de app blijven gebruiken. Als je abonnement na enige tijd nog steeds niet actief is, neem dan contact op met support.", "paymentSuccess_timeout_heading": "Het activeren van je abonnement duurt langer dan gebruikelijk", "plusLocalTaxes": "plus lokale belastingen", "priceConversionDisclaimer": "Prijzen worden omgerekend vanuit USD tegen de huidige wisselkoers.", "pricing": "Prijzen", "pricingFaq_multipleDevices_answer": "Ja. Uw abonnement is gekoppeld aan uw account, dus u kunt het gebruiken op alle ondersteunde apparaten waarop u inlogt met hetzelfde account.", "pricingFaq_multipleDevices_question": "Kan ik mijn abonnement op meerdere apparaten gebruiken?", "pricingFaq_paymentMethods_answer": "U kunt een Singlebox-abonnement aanschaffen met elke gangbare creditcard of betaalpas, waaronder Visa, Mastercard, American Express, Maestro, Cartes Bancaires, Diners Club, Discover, JCB en UnionPay, evenals PayPal, Apple Pay en Google Pay. Afhankelijk van uw regio kunnen bij het afrekenen ook aanvullende betaalopties beschikbaar zijn, zoals Alipay, KakaoPay, Naver Pay en UPI.", "pricingFaq_paymentMethods_question": "Welke betaalmethoden ondersteunt u?", "pricingFaq_refund_answer": "Als u zich per ongeluk heeft aangemeld voor een betaald abonnement, kunt u binnen 14 dagen na aankoop een terugbetaling aanvragen. Terugbetalingen zijn niet gegarandeerd en kunnen worden geweigerd in gevallen van herhaalde of misbruikmakende verzoeken.", "pricingFaq_refund_question": "Biedt u terugbetalingen aan?", "pricingFaq_switchPlan_answer": "Ja. U kunt uw abonnement op elk moment upgraden, downgraden of opzeggen. Wijzigingen worden direct doorgevoerd en u betaalt alleen voor de huidige factureringsperiode. Als u opzegt, heeft u tot het einde van uw factureringscyclus nog steeds toegang tot uw abonnement.", "pricingFaq_switchPlan_question": "Kan ik mijn abonnement op elk moment wijzigen of opzeggen?", "pricing_heading": "Kies een abonnement dat bij je past", "pricing_pageTitle": "Prijzen: Basic-, Pro- en Business-abonnementen", "prioritySupport": "Prioriteitsondersteuning", "prioritySupportDesc": "Krijg snellere reacties met prioritaire behandeling door ons supportteam.", "privacyPolicy": "Privacybeleid", "product": "Product", "profiles": "Profielen", "profilesDesc": "Blijf ingelogd op meerdere accounts met afzonderlijke, geïsoleerde profielen.", "purchased": "Aangeschaft", "recommended": "Aanbevolen", "resources": "Bronnen", "resumeSubscription": "Abonnement hervatten", "saveOff": "Bespaar {number}%", "securityCheck": "Beveiligingscontrole", "selectOrganization": "Selecteer een organisatie", "signInRequest": "Voor snellere ondersteuning, log in op je account.", "singleSignOn": "Single sign-on (SAML SSO)", "singleSignOnDesc": "Laat leden inloggen met de identiteitsprovider van je organisatie.", "somethingWrong": "Er is iets mis gegaan.", "startTrial": "7-daagse proefperiode starten", "submit": "Verzenden", "supportDisclaimer": "Singlebox brengt apps van derden samen in één venster, maar wij zijn geen eigenaar van die apps en beheren ze niet. Neem voor problemen met een specifieke website of app rechtstreeks contact op met het supportteam van die app.", "supportScope": "We kunnen helpen met problemen met Singlebox, facturering, updates en accountbeheer.", "supportTicket": "Neem contact op met Singlebox support", "supportTicketDesc": "Meld een bug, krijg hulp bij facturering of deel feedback.", "supportTicket_complete": "Uw ticket is succesvol ingediend. We nemen binnenkort contact met u op.", "supportTicket_description": "Waar kunnen we u mee helpen?", "supportTicket_descriptionPlaceholder": "Vermeld wat er is gebeurd, wat u verwachtte en eventuele stappen om het probleem te reproduceren.", "supportTicket_email": "E-mail", "supportTicket_firstName": "Voornaam", "supportTicket_lastName": "Achternaam", "supportTicket_metaDescription": "Krijg hulp van het Singlebox-team met de app, facturering, abonnementen of je account. Meld een bug, stel een vraag of deel feedback.", "supportTicket_submit": "Verzenden", "supportTicket_submitting": "Verzenden...", "supportTicket_type_billing": "Facturering en betalingen", "supportTicket_type_bugReport": "Bugrapport", "supportTicket_type_featureRequest": "Functieaanvraag", "supportTicket_type_generalInquiry": "Algemene vraag", "supportTicket_type_salesInquiry": "Verkoopvraag", "supportTicket_whatDoYouNeedHelpWith": "Waar heeft u hulp bij nodig?", "systemStatus": "Systeemstatus", "teamManagement": "Teambeheer", "teamManagementDesc": "Nodig de leden van je organisatie uit en beheer ze.", "termsOfService": "Gebruiksvoorwaarden", "theme": "Uiterlijk", "themeColors": "Themakleuren", "themeColorsDesc": "Geef Singlebox en elk van je apps een kleur naar keuze.", "themeDark": "Donker", "themeLight": "Licht", "themeSystem": "Systeem", "trustCenter": "Trust center", "unlimited": "Onbeperkt", "unlimitedProfiles": "Onbeperkt aantal profielen", "upgradeNow": "Nu upgraden", "website": "Website", "yes": "Ja" }