{
"aboutUs": "Tentang kami",
"account": "Akaun",
"accountSettings": "Tetapan akaun",
"adfreeExperience": "Pengalaman tanpa iklan",
"adfreeExperienceDesc": "Gunakan Singlebox tanpa cadangan bertaja.",
"alreadyUpgraded": "Sudah dinaik taraf",
"alsoAvailableOn_oneOption": "Juga tersedia di {operatingSystem1}.",
"appForDevice": "{appName} untuk {deviceName}",
"appLock": "Kunci aplikasi",
"appLockDesc": "Kunci Singlebox dengan kata laluan atau Touch ID.",
"auditLog": "Log aktiviti",
"auditLogDesc": "Semak aktiviti dan perubahan di seluruh organisasi anda.",
"billingCycle": "Kitaran pengebilan",
"billingCycle_annualSubscription": "Bayar tahunan",
"billingCycle_monthlySubscription": "Bayar bulanan",
"blockAdsTrackers": "Penyekat iklan & penjejak",
"blockAdsTrackersDesc": "Sekat iklan dan penjejak di dalam apl anda.",
"blog": "Blog",
"blog_menuDesc": "Terokai tip aplikasi, kemas kini produk, dan banyak lagi.",
"careers": "Kerjaya",
"centralizedBilling": "Pengebilan berpusat",
"centralizedBillingDesc": "Urus langganan dan pengebilan pasukan anda di satu tempat.",
"cloudSync": "Penyegerakan awan",
"cloudSyncDesc": "Pastikan apl, penanda halaman dan tetapan anda disegerakkan merentas komputer anda.",
"company": "Syarikat",
"compare": "Bandingkan",
"compare_atAGlance": "Sepintas lalu",
"compare_betterFit": "Bila {competitor} mungkin lebih sesuai",
"compare_disclaimer": "Kami membandingkan maklumat daripada laman web rasmi, dokumentasi dan nota keluaran setiap produk setakat {date}. Produk kerap berubah. Jika ada maklumat di sini yang sudah lapuk, beritahu kami. {competitor} ialah tanda dagangan milik pemiliknya.",
"compare_faqTitle": "Soalan lazim",
"compare_faq_accounts_a": "Ya. Setiap aplikasi atau akaun ialah profilnya sendiri dengan sesi terasing, jadi anda boleh kekal log masuk ke beberapa akaun bagi perkhidmatan yang sama serentak. Pelan percuma termasuk 2 profil, dan pelan berbayar termasuk profil tanpa had.",
"compare_faq_accounts_q": "Bolehkah saya menggunakan beberapa akaun bagi aplikasi yang sama?",
"compare_faq_free_a": "Ya. Singlebox mempunyai pelan percuma dengan 2 profil dan penyegerakan awan. Pelan berbayar menambah profil tanpa had, kunci aplikasi, penyekatan iklan dan penjejak terbina dalam, warna tema dan sokongan keutamaan.",
"compare_faq_free_q": "Adakah Singlebox percuma?",
"compare_faq_switch_a": "Muat turun Singlebox, log masuk, dan tambah aplikasi anda daripada katalog atau dengan menampal alamat mana-mana laman web. Kemudian log masuk ke setiap akaun. Setiap akaun mendapat profilnya sendiri, jadi anda boleh membina semula persediaan {competitor} anda dalam beberapa minit dan terus menggunakan {competitor} sehingga anda bersedia.",
"compare_faq_switch_q": "Bagaimanakah saya beralih daripada {competitor} kepada Singlebox?",
"compare_feature": "Ciri",
"compare_feature_account": "Log masuk",
"compare_feature_accounts": "Berbilang akaun",
"compare_feature_adBlocking": "Penyekatan iklan dan penjejak",
"compare_feature_appLock": "Kunci aplikasi",
"compare_feature_customApps": "Menambah aplikasi",
"compare_feature_customization": "Penyesuaian lanjutan",
"compare_feature_email": "E-mel",
"compare_feature_extensions": "Sambungan pelayar",
"compare_feature_links": "Pelayaran dan pautan",
"compare_feature_notifications": "Pemberitahuan dan lencana",
"compare_feature_organizing": "Menyusun aplikasi",
"compare_feature_platforms": "Platform",
"compare_feature_support": "Sokongan",
"compare_feature_sync": "Penyegerakan merentas komputer",
"compare_feature_updates": "Kemas kini",
"compare_feature_whatItIs": "Apakah ia",
"compare_ferdium_tagline": "Aplikasi yang disokong dengan penyegerakan terbina dalam, berbanding projek sumber terbuka yang dikendalikan komuniti.",
"compare_franz_tagline": "Aplikasi yang sudah anda gunakan, bukannya hab pemesejan serba lengkap.",
"compare_hamsket_tagline": "Tempat yang dibangunkan secara aktif untuk aplikasi kerja anda, bukannya projek yang diarkibkan.",
"compare_index_desc": "Singlebox ialah satu tetingkap untuk semua kerja anda: aplikasi pemesejan, emel dan kerja anda, dengan setiap akaun kekal log masuk, manakala pelayar anda kekal untuk melayari web. Berikut perbandingannya dengan aplikasi lain yang dipertimbangkan orang, berdasarkan laman web dan dokumentasi setiap produk itu sendiri.",
"compare_index_seoDescription": "Perbandingan bersumber antara Singlebox dan aplikasi lain yang menghimpunkan aplikasi pemesejan, emel dan kerja di satu tempat.",
"compare_index_seoTitle": "Bandingkan Singlebox dengan Rambox, Shift, Wavebox, Franz, Ferdium",
"compare_index_title": "Bagaimana Singlebox dibandingkan dengan yang lain",
"compare_lastReviewed": "Kali terakhir disemak {date}",
"compare_menuDesc": "Lihat perbandingan Singlebox dengan aplikasi serupa.",
"compare_moreComparisons": "Lebih banyak perbandingan",
"compare_onepanel_tagline": "Tempat untuk setiap aplikasi kerja, dengan tab, peraturan pautan dan penyegerakan terbina dalam.",
"compare_rambox_tagline": "Tempat yang fokus untuk aplikasi kerja anda, tanpa sistem ruang kerja untuk diurus.",
"compare_reviewedVersion": "Dibandingkan dengan {version}",
"compare_shift_tagline": "Tempat khusus untuk aplikasi kerja anda, bukannya pelayar baharu.",
"compare_singlebox_account": "Akaun percuma diperlukan",
"compare_singlebox_accounts": "Setiap aplikasi atau akaun ialah profilnya sendiri dengan sesi terasing",
"compare_singlebox_adBlocking": "Terbina dalam, menggunakan senarai penapis uBlock Origin dan EasyList (pelan berbayar)",
"compare_singlebox_appLock": "Kata laluan, atau Touch ID pada Mac, dengan kunci automatik (pelan berbayar)",
"compare_singlebox_customApps": "Pilih daripada 65,000+ aplikasi dalam katalog atau tambah mana-mana laman web",
"compare_singlebox_customization": "CSS dan JavaScript tersuai, proksi dan muat semula automatik bagi setiap aplikasi",
"compare_singlebox_email": "Aplikasi web penyedia emel anda sendiri, dengan semua cirinya",
"compare_singlebox_extensions": "1Password, Bitwarden, LastPass dan Dark Reader",
"compare_singlebox_links": "Pautan dibuka dalam pelayar lalai anda, atau mengikut peraturan yang menghantarnya ke profil tertentu",
"compare_singlebox_notifications": "Lencana belum dibaca pada setiap aplikasi dan pada Dock atau bar tugas; senyapkan mana-mana aplikasi",
"compare_singlebox_organizing": "Satu bar profil dengan folder, tab dan kumpulan tab di dalam setiap aplikasi, serta palet arahan",
"compare_singlebox_platforms": "macOS, Windows",
"compare_singlebox_support": "Bantuan daripada pasukan Singlebox, dengan sokongan keutamaan pada pelan berbayar",
"compare_singlebox_sync": "Profil, penanda halaman dan tetapan disegerakkan pada setiap pelan",
"compare_singlebox_updates": "Dikemas kini secara berkala, dengan kemas kini automatik",
"compare_singlebox_whatItIs": "Aplikasi desktop khusus untuk aplikasi pemesejan, emel dan kerja anda",
"compare_sources": "Sumber",
"compare_station_tagline": "Tempat yang dibangunkan secara aktif untuk aplikasi kerja anda, dengan penyegerakan dan sokongan.",
"compare_title": "Singlebox vs. {competitor}",
"compare_wavebox_tagline": "Akses mudah kepada aplikasi harian anda, tanpa pelayar untuk pengguna mahir.",
"compare_whichToChoose": "Yang manakah patut anda pilih?",
"compare_why_eyebrow": "Mengapa Singlebox",
"compare_why_title": "Mengapa memilih Singlebox",
"compliance": "Pematuhan",
"contact": "Hubungi",
"contactDesc": "Laporkan pepijat, kongsi maklum balas, atau selesaikan isu pengebilan.",
"contact_pageTitle": "Hubungi sokongan",
"cookieConsent_accept": "Terima",
"cookieConsent_description": "Kami menggunakan kuki untuk memastikan laman ini berfungsi dan mengukur cara ia digunakan, supaya kami dapat menambah baiknya. Anda boleh mengubah pilihan anda pada bila-bila masa.",
"cookieConsent_label": "Persetujuan kuki",
"cookieConsent_reject": "Tolak",
"cookiePolicy": "Dasar kuki",
"countProfiles": "{count} profil",
"createOrganization": "Cipta organisasi",
"currency": "Mata wang",
"currentPlan": "Pelan semasa",
"desktopApp": "Aplikasi desktop",
"desktopInstallPageDesc": "Hanya tiga langkah pantas dan anda sudah sedia.",
"desktopInstallPageDownloadNotStarted": "Muat turun tidak bermula? Cuba lagi.",
"desktopInstallPageHeadline": "Terima kasih kerana memuat turun",
"desktopInstallPageMacosStep1": "Buka fail yang dimuat turun",
"desktopInstallPageMacosStep1Desc": "Klik dua kali fail .dmg dalam folder Muat Turun.",
"desktopInstallPageMacosStep2": "Seret ke Applications",
"desktopInstallPageMacosStep2Desc": "Lepaskan ikon aplikasi ke folder Applications untuk memasangnya.",
"desktopInstallPageMacosStep3": "Lancarkan aplikasi",
"desktopInstallPageMacosStep3Desc": "Bukanya daripada Applications. Klik Open apabila macOS meminta pengesahan.",
"desktopInstallPageTitle": "Pasang {appName} pada {deviceName}",
"desktopInstallPageWindowsStep1": "Jalankan pemasang yang dimuat turun",
"desktopInstallPageWindowsStep1Desc": "Buka Singlebox Setup.exe daripada muat turun anda.",
"desktopInstallPageWindowsStep2": "Tunggu sementara ia dipasang",
"desktopInstallPageWindowsStep2Desc": "Persediaan mengambil kira-kira seminit. Pilih Yes jika Windows meminta kebenaran.",
"desktopInstallPageWindowsStep3": "Lancarkan aplikasi",
"desktopInstallPageWindowsStep3Desc": "Aplikasi akan dibuka apabila persediaan selesai. Carinya kemudian dalam menu Start.",
"docs": "Dokumen",
"docsDesc": "Soalan lazim (FAQs)",
"docs_menuDesc": "Panduan dan jawapan untuk menggunakan Singlebox.",
"downgrade": "Turunkan taraf",
"downloadAppForDevice": "Muat turun {appName} untuk {deviceName}",
"downloadForOperatingSystem": "Muat turun untuk {operatingSystem}",
"downloadFromMicrosoftStore": "Muat turun dari Microsoft Store",
"feature": "Ciri",
"featureBaseDesc": "Segala-galanya dalam {pricingPlanName}, dan:",
"featureComparison": "Perbandingan ciri",
"forBusinesses": "Untuk perniagaan",
"forIndividuals": "Untuk individu",
"free": "Percuma",
"getStarted": "Mula",
"home": "Laman Utama",
"home_accountsVisual_client": "Klien A",
"home_accountsVisual_personal": "Peribadi",
"home_accountsVisual_signedIn": "Telah log masuk",
"home_accountsVisual_work": "Kerja",
"home_cta_desc": "Muat turun Singlebox secara percuma dan sediakan aplikasi serta akaun anda dalam beberapa minit.",
"home_cta_headline": "Himpunkan semua kerja anda di satu tempat",
"home_feature_accounts_desc": "Tambah akaun kerja dan akaun peribadi, atau satu akaun untuk setiap klien. Setiap akaun kekal log masuk secara berasingan, jadi anda tidak perlu log keluar untuk bertukar.",
"home_feature_accounts_eyebrow": "Pelbagai akaun",
"home_feature_accounts_title": "Kekal log masuk ke setiap akaun",
"home_feature_apps_desc": "Aplikasi pemesejan, emel dan alatan kerja anda tersusun bersebelahan dalam bar profil, hanya satu klik atau pintasan papan kekunci. Tidak perlu lagi menyelongkar tab pelayar untuk mencari sembang yang anda perlukan.",
"home_feature_apps_eyebrow": "Tukar pantas",
"home_feature_apps_title": "Setiap aplikasi hanya satu klik",
"home_feature_notifications_desc": "Lencana belum dibaca pada setiap aplikasi menunjukkan di mana mesej baharu sedang menunggu. Matikan pemberitahuan dan bunyi untuk aplikasi yang bising, dan kekalkan yang penting.",
"home_feature_notifications_eyebrow": "Pemberitahuan",
"home_feature_notifications_title": "Lihat apa yang menunggu sepintas lalu",
"home_feature_privacy_desc": "Kunci Singlebox dengan kata laluan atau Touch ID apabila anda meninggalkan komputer, dan halang iklan serta penjejak daripada aplikasi anda.",
"home_feature_privacy_eyebrow": "Privasi",
"home_feature_privacy_title": "Peribadi, dan terkunci apabila anda tiada",
"home_heroVisual_chat1": "Boleh hantar slaid akhir?",
"home_heroVisual_chat2": "Makan tengah hari pukul 12:30?",
"home_heroVisual_chat3": "Gambar hujung minggu dah dimuat naik!",
"home_heroVisual_chat4": "Nampak hebat, terbitkan!",
"home_heroVisual_designTeam": "Pasukan reka bentuk",
"home_heroVisual_family": "Keluarga",
"home_heroVisual_greeting": "Selamat pagi! Bagaimana dengan slaid pembentangan?",
"home_heroVisual_progress": "Hampir siap, cuma kemas kini carta.",
"home_heroVisual_reply": "Saya hantar sekarang 👍",
"home_heroVisual_search": "Cari atau mulakan sembang baharu",
"home_heroVisual_thanks": "Bagus, terima kasih!",
"home_heroVisual_typeMessage": "Taip mesej",
"home_hero_desc": "Himpunkan aplikasi pemesejan, emel dan kerja anda di satu tempat. Kekal log masuk ke setiap akaun, lihat apa yang memerlukan perhatian anda, dan beralih antara aplikasi tanpa tab yang berselerak.",
"home_hero_headline": "Satu tetingkap untuk semua kerja anda",
"home_notificationsVisual_message": "Binaan baharu sedia untuk disemak.",
"home_notificationsVisual_now": "sekarang",
"home_pageTitle": "Singlebox: semua aplikasi pemesejan anda di satu tempat",
"home_privacyVisual_locked": "Singlebox dikunci",
"home_privacyVisual_touchId": "Buka kunci dengan Touch ID",
"home_useCases_eyebrow": "Kes penggunaan",
"home_useCases_freelancers": "Pekerja bebas dan agensi",
"home_useCases_freelancersDesc": "Asingkan sembang, emel dan alatan setiap klien, dan beralih antara mereka dengan satu klik.",
"home_useCases_social": "Pengurus media sosial",
"home_useCases_socialDesc": "Urus setiap akaun jenama bersebelahan, tanpa perlu log masuk dan keluar.",
"home_useCases_support": "Sokongan pelanggan",
"home_useCases_supportDesc": "Pantau setiap saluran dari satu tetingkap, dengan lencana pada apa sahaja yang perlu dibalas.",
"home_useCases_title": "Dibina untuk mereka yang sentiasa di peti masuk",
"home_useCases_workLife": "Kerja dan peribadi",
"home_useCases_workLifeDesc": "Jauhkan kerja daripada aplikasi peribadi anda, dan senyapkannya selepas waktu kerja.",
"impressum": "Impressum",
"includes": "Termasuk:",
"legal": "Perundangan",
"locationServices": "Perkhidmatan lokasi",
"locationServicesDesc": "Benarkan aplikasi yang disokong mengakses lokasi peranti anda.",
"logIn": "Log masuk",
"logOut": "Log keluar",
"manageCookies": "Urus kuki",
"mostPopular": "Paling popular",
"newOrganization": "Organisasi baharu",
"next": "Seterusnya",
"no": "Tidak",
"noCreditCardRequired": "tiada kad kredit diperlukan",
"notFound_goHome": "Kembali ke laman utama",
"notFound_pageTitle": "Halaman tidak ditemui",
"notFound_title": "Aduh! Kami tidak dapat menemui halaman itu.",
"openMenu": "Buka menu",
"organization": "Organisasi",
"organizationDesc": "Organisasi ialah akaun bersama untuk syarikat atau pasukan dengan bil, ahli dan data tersendiri. Ia membolehkan anda menjemput orang, bekerjasama, mengurus akses serta memastikan pengebilan dipusatkan di satu tempat.",
"organizationName": "Nama organisasi",
"otherProducts": "Produk lain",
"paymentDesc_annual_multipleUsers": "setiap pengguna/bulan, dibil setiap tahun",
"paymentDesc_monthly_multipleUsers": "setiap pengguna/bulan, dibil setiap bulan",
"paymentSuccess_contactSupport": "Hubungi sokongan",
"paymentSuccess_description": "Sila tunggu sementara kami mengaktifkan langganan anda. Ini biasanya mengambil masa beberapa ketika, tetapi mungkin mengambil masa beberapa minit.",
"paymentSuccess_downloadDesktop": "Muat turun Singlebox",
"paymentSuccess_goToBilling": "Urus pengebilan",
"paymentSuccess_heading": "Mengaktifkan langganan anda",
"paymentSuccess_note": "Anda boleh meninggalkan halaman ini dengan selamat. Langganan anda akan diaktifkan secara automatik sebaik sahaja ia sedia.",
"paymentSuccess_ready_description": "Pelan anda kini aktif. Semuanya sudah sedia!",
"paymentSuccess_ready_heading": "Pelan anda sedia!",
"paymentSuccess_timeout_description": "Langganan anda masih sedang diproses dan mengambil masa lebih lama daripada biasa untuk diaktifkan. Anda boleh meninggalkan halaman ini dengan selamat dan terus menggunakan aplikasi. Jika langganan anda masih belum aktif selepas beberapa ketika, sila hubungi sokongan.",
"paymentSuccess_timeout_heading": "Pengaktifan langganan mengambil masa lebih lama daripada biasa",
"plusLocalTaxes": "ditambah cukai tempatan",
"priceConversionDisclaimer": "Harga ditukar daripada USD pada kadar pertukaran semasa.",
"pricing": "Harga",
"pricingFaq_multipleDevices_answer": "Ya. Langganan anda dipautkan kepada akaun anda, jadi anda boleh menggunakannya di semua peranti yang disokong di mana anda log masuk dengan akaun yang sama.",
"pricingFaq_multipleDevices_question": "Bolehkah saya menggunakan langganan saya pada berbilang peranti?",
"pricingFaq_paymentMethods_answer": "Anda boleh membeli langganan Singlebox menggunakan mana-mana kad kredit atau debit utama, termasuk Visa, Mastercard, American Express, Maestro, Cartes Bancaires, Diners Club, Discover, JCB, dan UnionPay, serta PayPal, Apple Pay, dan Google Pay. Bergantung pada wilayah anda, pilihan pembayaran tambahan seperti Alipay, KakaoPay, Naver Pay, dan UPI mungkin juga tersedia semasa pembayaran.",
"pricingFaq_paymentMethods_question": "Apakah kaedah pembayaran yang anda sokong?",
"pricingFaq_refund_answer": "Jika anda tersilap mendaftar untuk langganan berbayar, anda boleh meminta pemulangan wang dalam tempoh 14 hari dari tarikh pembelian. Pemulangan wang tidak dijamin dan mungkin ditolak dalam kes permintaan berulang atau penyalahgunaan.",
"pricingFaq_refund_question": "Adakah anda menawarkan pemulangan wang?",
"pricingFaq_switchPlan_answer": "Ya. Anda boleh naik taraf, turunkan, atau batalkan langganan anda pada bila-bila masa. Perubahan berkuat kuasa serta-merta, dan anda hanya akan dikenakan caj untuk tempoh bil semasa. Jika anda membatalkan, anda masih akan mempunyai akses ke pelan anda sehingga akhir kitaran bil anda.",
"pricingFaq_switchPlan_question": "Bolehkah saya tukar atau batalkan pelan saya pada bila-bila masa?",
"pricing_heading": "Pilih pelan yang sesuai untuk anda",
"pricing_pageTitle": "Harga: pelan Basic, Pro dan Business",
"prioritySupport": "Sokongan keutamaan",
"prioritySupportDesc": "Dapatkan respons lebih pantas dengan layanan keutamaan daripada pasukan sokongan kami.",
"privacyPolicy": "Dasar privasi",
"product": "Produk",
"profiles": "Profil",
"profilesDesc": "Kekal log masuk ke pelbagai akaun dengan profil berasingan dan terasing.",
"purchased": "Dibeli",
"recommended": "Disyorkan",
"resources": "Sumber",
"resumeSubscription": "Sambung semula langganan",
"saveOff": "Jimat {number}%",
"securityCheck": "Semakan keselamatan",
"selectOrganization": "Pilih organisasi",
"signInRequest": "Untuk mendapatkan sokongan yang lebih pantas, sila log masuk ke akaun anda.",
"singleSignOn": "Daftar masuk tunggal (SAML SSO)",
"singleSignOnDesc": "Benarkan ahli log masuk menggunakan penyedia identiti organisasi anda.",
"somethingWrong": "Ada masalah.",
"startTrial": "Mulakan percubaan percuma 7-hari",
"submit": "Hantar",
"supportDisclaimer": "Singlebox menghimpunkan apl pihak ketiga dalam satu tetingkap, tetapi kami tidak memiliki atau mengendalikan apl tersebut. Untuk isu berkaitan laman web atau apl tertentu, sila hubungi pasukan sokongan apl tersebut secara langsung.",
"supportScope": "Kami boleh membantu dengan isu yang berkaitan dengan Singlebox, pengebilan, kemas kini, dan pengurusan akaun.",
"supportTicket": "Hubungi sokongan Singlebox",
"supportTicketDesc": "Laporkan pepijat, dapatkan bantuan berkaitan pengebilan, atau kongsi maklum balas.",
"supportTicket_complete": "Tiket anda telah berjaya dihantar. Kami akan menghubungi anda tidak lama lagi.",
"supportTicket_description": "Bagaimanakah kami boleh membantu?",
"supportTicket_descriptionPlaceholder": "Sila sertakan apa yang berlaku, apa yang anda jangkakan, dan sebarang langkah untuk menghasilkan semula isu tersebut.",
"supportTicket_email": "E-mel",
"supportTicket_firstName": "Nama pertama",
"supportTicket_lastName": "Nama akhir",
"supportTicket_metaDescription": "Dapatkan bantuan daripada pasukan Singlebox berkaitan apl, pengebilan, langganan atau akaun anda. Laporkan pepijat, ajukan soalan atau kongsi maklum balas.",
"supportTicket_submit": "Hantar",
"supportTicket_submitting": "Menghantar...",
"supportTicket_type_billing": "Bil dan pembayaran",
"supportTicket_type_bugReport": "Laporan pepijat",
"supportTicket_type_featureRequest": "Permintaan ciri",
"supportTicket_type_generalInquiry": "Pertanyaan umum",
"supportTicket_type_salesInquiry": "Pertanyaan jualan",
"supportTicket_whatDoYouNeedHelpWith": "Apa bantuan yang anda perlukan?",
"systemStatus": "Status sistem",
"teamManagement": "Pengurusan pasukan",
"teamManagementDesc": "Jemput dan urus ahli organisasi anda.",
"termsOfService": "Terma perkhidmatan",
"theme": "Penampilan",
"themeColors": "Warna tema",
"themeColorsDesc": "Berikan Singlebox dan setiap apl anda warna pilihan anda.",
"themeDark": "Gelap",
"themeLight": "Cerah",
"themeSystem": "Sistem",
"trustCenter": "Pusat kepercayaan",
"unlimited": "Tanpa Had",
"unlimitedProfiles": "Profil tanpa had",
"upgradeNow": "Tingkat taraf sekarang",
"website": "Laman web",
"yes": "Ya"
}