{
  "aboutUs": "O nás ",
  "account": "Účet",
  "accountSettings": "Nastavenia účtu",
  "adfreeExperience": "Zážitok bez reklám",
  "adfreeExperienceDesc": "Používajte Singlebox bez sponzorovaných návrhov.",
  "alreadyUpgraded": "Už aktualizované",
  "alsoAvailableOn_oneOption": "Dostupné aj pre <LinkDownload>{operatingSystem1}</LinkDownload>.",
  "appForDevice": "{appName} pre {deviceName}",
  "appLock": "Zamknutie aplikácie",
  "appLockDesc": "Zamknite Singlebox heslom alebo pomocou Touch ID.",
  "auditLog": "Záznam aktivít",
  "auditLogDesc": "Skontrolujte aktivitu a zmeny v rámci celej organizácie.",
  "billingCycle": "Fakturačný cyklus",
  "billingCycle_annualSubscription": "Platba ročne",
  "billingCycle_monthlySubscription": "Platba mesačne",
  "blockAdsTrackers": "Blokovanie reklám a sledovačov",
  "blockAdsTrackersDesc": "Blokujte reklamy a sledovače vo svojich aplikáciách.",
  "blog": "Blog",
  "blog_menuDesc": "Objavte tipy na aplikácie, novinky o produktoch a ďalší obsah.",
  "careers": "Kariéra",
  "centralizedBilling": "Centralizovaná fakturácia",
  "centralizedBillingDesc": "Spravujte predplatné a fakturáciu svojho tímu na jednom mieste.",
  "cloudSync": "Synchronizácia v cloude",
  "cloudSyncDesc": "Udržujte svoje aplikácie, záložky a nastavenia synchronizované naprieč svojimi počítačmi.",
  "company": "Spoločnosť",
  "compare": "Porovnanie",
  "compare_atAGlance": "Prehľad",
  "compare_betterFit": "Kedy môže byť {competitor} lepšou voľbou",
  "compare_disclaimer": "Porovnávali sme informácie z oficiálnej webovej stránky, dokumentácie a poznámok k vydaniu každého produktu k dátumu {date}. Produkty sa často menia. Ak tu niečo nie je aktuálne, <link>dajte nám vedieť</link>. {competitor} je ochranná známka svojho vlastníka.",
  "compare_faqTitle": "Často kladené otázky",
  "compare_faq_accounts_a": "Áno. Každá aplikácia alebo účet je samostatný profil s izolovanou reláciou, takže môžete byť prihlásení do viacerých účtov tej istej služby naraz. Bezplatný plán zahŕňa 2 profily a platené plány zahŕňajú neobmedzené profily.",
  "compare_faq_accounts_q": "Môžem používať viacero účtov tej istej aplikácie?",
  "compare_faq_free_a": "Áno. Singlebox má bezplatný plán s 2 profilmi a synchronizáciou v cloude. Platené plány pridávajú neobmedzené profily, zamknutie aplikácie, vstavané blokovanie reklám a sledovačov, farby motívu a prioritnú podporu.",
  "compare_faq_free_q": "Je Singlebox zadarmo?",
  "compare_faq_switch_a": "Stiahnite si Singlebox, prihláste sa a pridajte svoje aplikácie z katalógu alebo vložením adresy ľubovoľnej webovej stránky. Potom sa prihláste do každého účtu. Každý účet dostane vlastný profil, takže svoje nastavenie z {competitor} znovu vytvoríte za pár minút a {competitor} môžete používať ďalej, kým nebudete pripravení.",
  "compare_faq_switch_q": "Ako prejsť z {competitor} na Singlebox?",
  "compare_feature": "Funkcia",
  "compare_feature_account": "Prihlásenie",
  "compare_feature_accounts": "Viacero účtov",
  "compare_feature_adBlocking": "Blokovanie reklám a sledovačov",
  "compare_feature_appLock": "Zamknutie aplikácie",
  "compare_feature_customApps": "Pridávanie aplikácií",
  "compare_feature_customization": "Pokročilé prispôsobenie",
  "compare_feature_email": "E-mail",
  "compare_feature_extensions": "Rozšírenia prehliadača",
  "compare_feature_links": "Prehliadanie a odkazy",
  "compare_feature_notifications": "Upozornenia a odznaky",
  "compare_feature_organizing": "Organizácia aplikácií",
  "compare_feature_platforms": "Platformy",
  "compare_feature_support": "Podpora",
  "compare_feature_sync": "Synchronizácia medzi počítačmi",
  "compare_feature_updates": "Aktualizácie",
  "compare_feature_whatItIs": "Čo to je",
  "compare_ferdium_faq_a": "Nie. Singlebox je komerčná aplikácia s bezplatným plánom, ktorú vyvíja a podporuje tím Singlebox.",
  "compare_ferdium_faq_q": "Je Singlebox open source ako Ferdium?",
  "compare_ferdium_glanceCompetitor": "Bezplatná desktopová aplikácia s otvoreným zdrojovým kódom (Apache 2.0), ktorá spája webové služby, s pracovnými priestormi, rozsiahlym prispôsobením a voliteľnou synchronizáciou na vlastnom serveri. Najlepšia pre ľudí, ktorí si cenia open source, vlastný hosting alebo podporu Linuxu.",
  "compare_ferdium_glanceSinglebox": "Samostatné okno pre komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie so synchronizáciou, podporou a rozšíreniami správcov hesiel v cene. Najlepší pre ľudí, ktorí chcú niečo, čo funguje hneď po inštalácii.",
  "compare_ferdium_intro": "Ferdium je bezplatná aplikácia s otvoreným zdrojovým kódom pre webové služby, ktorú vytvorila komunita ako fork Franz 5. Singlebox vyvíja a podporuje samostatný tím: jedno okno pre vaše komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie so vstavanou synchronizáciou v cloude a prihlásením do každého účtu.",
  "compare_ferdium_s1_heading": "Hotové riešenie verzus urob si sám",
  "compare_ferdium_s1_p1": "Ferdium má otvorený zdrojový kód a dá sa výrazne prispôsobiť: komunitné recepty, vlastné CSS a JavaScript pre každú službu a možnosť prevádzkovať vlastný synchronizačný server. Prevádzka takého servera si vyžaduje Docker a reverse proxy, takže vyhovuje ľuďom, ktorým nerobí problém udržiavať si vlastné nastavenie.",
  "compare_ferdium_s1_p2": "Singlebox funguje hneď po inštalácii. Prihláste sa, pridajte svoje aplikácie a vaše profily, záložky a nastavenia sa synchronizujú medzi vašimi počítačmi v každom pláne vrátane bezplatného. Stále si ho môžete prispôsobiť podľa seba pomocou vlastných CSS a JavaScriptu, pravidiel pre odkazy a nastavení proxy pre každú aplikáciu.",
  "compare_ferdium_s2_heading": "Správcovia hesiel a rozšírenia",
  "compare_ferdium_s2_p1": "Singlebox podporuje rozšírenia 1Password, Bitwarden a LastPass, ako aj Dark Reader, takže heslá môžete vypĺňať priamo vo svojich aplikáciách.",
  "compare_ferdium_s2_p2": "Ferdium neuvádza podporu rozšírení prehliadača a žiadosť o pridanie rozšírení správcov hesiel je v jeho systéme hlásení na GitHube otvorená od roku 2022.",
  "compare_ferdium_s3_heading": "Podpora a aktualizácie",
  "compare_ferdium_s3_p1": "Ferdium udržiavajú dobrovoľníci a aktívne sa vyvíja, pričom pomoc je dostupná cez Discord, Reddit a GitHub.",
  "compare_ferdium_s3_p2": "Singlebox vyvíja samostatný tím. Ak sa niečo pokazí, môžete nás kontaktovať priamo a platené plány zahŕňajú prioritnú podporu.",
  "compare_ferdium_seoDescription": "Porovnajte Singlebox a Ferdium: podporovaná aplikácia so vstavanou synchronizáciou verzus bezplatný komunitný projekt s otvoreným zdrojovým kódom. Zistite, čo vám vyhovuje.",
  "compare_ferdium_seoTitle": "Singlebox vs. Ferdium: pripravený na použitie, alebo open source?",
  "compare_ferdium_strength1": "Chcete bezplatný softvér s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý môžete skúmať a upravovať.",
  "compare_ferdium_strength2": "Chcete prevádzkovať vlastný synchronizačný server alebo používať aplikáciu bez účtu.",
  "compare_ferdium_strength3": "Používate Linux alebo FreeBSD. Singlebox je dostupný pre macOS a Windows.",
  "compare_ferdium_strength4": "Chcete komunitné recepty alebo plánovaný režim Nerušiť.",
  "compare_ferdium_table_account": "Voliteľné",
  "compare_ferdium_table_accounts": "Tú istú službu môžete pridať viackrát",
  "compare_ferdium_table_appLock": "Zamknutie heslom s Touch ID",
  "compare_ferdium_table_customApps": "Komunitné recepty a akákoľvek webová stránka",
  "compare_ferdium_table_customization": "Vlastné CSS a JavaScript pre každú službu a vlastné recepty",
  "compare_ferdium_table_extensions": "Podpora rozšírení prehliadača nie je uvedená",
  "compare_ferdium_table_notifications": "Odznaky neprečítaných, nastavenia pre každú službu a plánovaný režim Nerušiť",
  "compare_ferdium_table_organizing": "Pracovné priestory",
  "compare_ferdium_table_platforms": "macOS, Windows, Linux, FreeBSD",
  "compare_ferdium_table_support": "Komunitná pomoc cez Discord, Reddit a GitHub",
  "compare_ferdium_table_sync": "Voliteľná, cez server Ferdium alebo váš vlastný",
  "compare_ferdium_table_whatItIs": "Bezplatná komunitná aplikácia s otvoreným zdrojovým kódom pre webové služby",
  "compare_ferdium_tagline": "Podporovaná aplikácia so vstavanou synchronizáciou verzus komunitný projekt s otvoreným zdrojovým kódom.",
  "compare_ferdium_verdict1": "Vyberte si Ferdium, ak sú pre vás najdôležitejšie open source, vlastný hosting alebo podpora Linuxu a vyhovuje vám komunitná podpora.",
  "compare_ferdium_verdict2": "Vyberte si Singlebox, ak chcete samostatný domov pre svoje pracovné aplikácie, ktorý funguje hneď po inštalácii, so synchronizáciou, rozšíreniami správcov hesiel a podporou v cene.",
  "compare_ferdium_why1_body": "Stiahnite si Singlebox, prihláste sa a pridajte svoje aplikácie. Žiadne servery na prevádzkovanie ani recepty na spravovanie.",
  "compare_ferdium_why1_title": "Pripravený za pár minút",
  "compare_ferdium_why2_body": "Vaše profily, záložky a nastavenia sa synchronizujú medzi vašimi počítačmi v každom pláne bez toho, aby ste si čokoľvek hostovali sami.",
  "compare_ferdium_why2_title": "Synchronizácia bez servera",
  "compare_ferdium_why3_body": "Singlebox vyvíja a podporuje samostatný tím, s prioritnou podporou v platených plánoch.",
  "compare_ferdium_why3_title": "Pomoc, keď ju potrebujete",
  "compare_franz_faq_a": "Nie. Singlebox spúšťa webovú aplikáciu vášho poskytovateľa e-mailu so všetkými jej funkciami. Ak používate viacero e-mailových účtov, každý dostane vlastný profil a Singlebox si môžete nastaviť ako predvoleného e-mailového klienta, aby sa e-mailové odkazy otvárali v schránke, ktorú si vyberiete.",
  "compare_franz_faq_q": "Má Singlebox vlastného e-mailového klienta ako Franz Mail?",
  "compare_franz_glanceCompetitor": "Komunikačné centrum pre náborárov, konzultantov, zakladateľov a manažérov so vstavanou poštou, natívnym Signalom, úlohami, kalendárovým zobrazením, vyhľadávaním naprieč službami a AI. Najlepšie pre ľudí, ktorí chcú jednu aplikáciu namiesto niekoľkých nástrojov.",
  "compare_franz_glanceSinglebox": "Samostatné okno pre komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie, v ktorom každá služba beží tak, ako ju už poznáte. Najlepší pre ľudí, ktorí sú spokojní so svojimi súčasnými aplikáciami a chcú ich mať spolu na jednom mieste.",
  "compare_franz_intro": "Franz 6, vydaný v roku 2026, zmenil Franz na komunikačné centrum s vlastným poštovým klientom, natívnym klientom Signal, úlohami, kalendárovým zobrazením a AI. Singlebox volí odľahčený prístup: spúšťa webové aplikácie, ktoré už používate, s prihlásením do každého účtu, v jednom okne.",
  "compare_franz_s1_heading": "Vaše aplikácie, alebo ich verzie od Franzu",
  "compare_franz_s1_p1": "Franz pridáva nad vaše služby vlastnú vrstvu: Franz Mail s prioritnou doručenou poštou, natívneho klienta Signal, úlohy, úryvky textu, preklad a funkcie AI. Ak chcete tieto nástroje na jednom mieste, Franz ponúka veľa.",
  "compare_franz_s1_p2": "Singlebox nenahrádza vaše e-mailové ani chatovacie aplikácie vlastnými verziami. Dostanete webové aplikácie, ktoré už poznáte, so všetkými ich funkciami, vedľa seba v jednom okne. Žiadna nová schránka na učenie a nič na presúvanie.",
  "compare_franz_s2_heading": "Účty a organizácia",
  "compare_franz_s2_p1": "Franz spúšťa služby v izolovaných kontajneroch, takže môžete mať oddelené účty pre tímy, klientov a súkromný život, a zoskupuje ich do pracovných priestorov.",
  "compare_franz_s2_p2": "Singlebox dáva každej aplikácii alebo účtu vlastný profil s izolovanou reláciou, v jednej lište profilov s voliteľnými priečinkami, a k tomu karty a skupiny kariet v rámci každej aplikácie.",
  "compare_franz_seoDescription": "Porovnajte Singlebox a Franz 6: webové aplikácie, ktoré už používate, vedľa seba, verzus komunikačné centrum so vstavanou poštou, úlohami a AI.",
  "compare_franz_seoTitle": "Singlebox vs. Franz: vlastné aplikácie, alebo centrum všetko v jednom?",
  "compare_franz_strength1": "Chcete vstavaného poštového klienta s prioritnou doručenou poštou alebo natívneho klienta Signal.",
  "compare_franz_strength2": "Chcete úlohy, kalendárové zobrazenie a vyhľadávanie v pošte aj správach v tej istej aplikácii.",
  "compare_franz_strength3": "Chcete funkcie AI vrátane možnosti spúšťať modely lokálne.",
  "compare_franz_strength4": "Používate Linux. Singlebox je dostupný pre macOS a Windows.",
  "compare_franz_table_accounts": "Oddelené účty v izolovaných kontajneroch",
  "compare_franz_table_adBlocking": "Privacy Shield blokuje sledovače a sledovacie pixely v e-mailoch",
  "compare_franz_table_appLock": "Zamknutie PIN kódom (Pro a vyššie)",
  "compare_franz_table_customApps": "Viac ako 75 služieb a akákoľvek webová stránka",
  "compare_franz_table_email": "Vstavaný klient Franz Mail s prioritnou doručenou poštou",
  "compare_franz_table_notifications": "Zjednotené upozornenia a odznaky, nastavenia pre každú službu a stlmenie všetkého",
  "compare_franz_table_organizing": "Pracovné priestory (1 v bezplatnom pláne)",
  "compare_franz_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
  "compare_franz_table_sync": "Služby, pracovné priestory a nastavenia sa po prihlásení synchronizujú",
  "compare_franz_table_whatItIs": "Komunikačné centrum so vstavanou poštou, kalendárom, úlohami a AI",
  "compare_franz_tagline": "Aplikácie, ktoré už používate, namiesto komunikačného centra všetko v jednom.",
  "compare_franz_verdict1": "Vyberte si Franz, ak chcete komunikačné centrum všetko v jednom, ktoré k vašim službám pridáva vlastného poštového klienta, úlohy a AI.",
  "compare_franz_verdict2": "Vyberte si Singlebox, ak chcete aplikácie, ktoré už používate, také, aké sú, spolu v jednom okne a s prihlásením do každého účtu.",
  "compare_franz_why1_body": "Singlebox spúšťa vlastnú webovú aplikáciu každej služby, takže všetky funkcie, na ktoré sa spoliehate, zostávajú a nemusíte sa učiť nového poštového klienta ani nový pracovný postup.",
  "compare_franz_why1_title": "Ponechajte si aplikácie, ktoré poznáte",
  "compare_franz_why2_body": "Každá aplikácia alebo účet je samostatný profil s izolovanou reláciou, takže druhá schránka alebo chatovací pracovný priestor je na jedno kliknutie a zostáva prihlásený.",
  "compare_franz_why2_title": "Všetky účty vedľa seba",
  "compare_franz_why3_body": "Singlebox drží základy jednoduché a keď chcete viac kontroly, pridáva karty a skupiny kariet, pravidlá pre odkazy a vlastné CSS a JavaScript.",
  "compare_franz_why3_title": "Jednoduchý, s priestorom na rast",
  "compare_hamsket_faq_a": "Nie. Jeho repozitár na GitHube je archivovaný a posledné stabilné vydanie vyšlo v marci 2022. Singlebox je aktívne vyvíjaná alternatíva, ktorá stále dostáva aktualizácie.",
  "compare_hamsket_faq_q": "Je Hamsket stále udržiavaný?",
  "compare_hamsket_glanceCompetitor": "Bezplatná aplikácia s otvoreným zdrojovým kódom (GPL-3.0) založená na Rambox Community Edition, s približne 95 vstavanými službami, vlastnými službami, hlavným heslom a vlastnými CSS a JavaScriptom pre každú službu. Jej repozitár je archivovaný a posledné stabilné vydanie vyšlo v marci 2022.",
  "compare_hamsket_glanceSinglebox": "Samostatné okno pre komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie so synchronizáciou, pravidelnými aktualizáciami a podporou v cene. Najlepší pre ľudí, ktorí chcú domov pre svoje pracovné aplikácie, ktorý drží krok s webom.",
  "compare_hamsket_intro": "Hamsket je bezplatný fork Rambox Community Edition s otvoreným zdrojovým kódom. Jeho repozitár je archivovaný a posledné vydanie vyšlo v roku 2022. Singlebox sa aktívne vyvíja: jedno okno pre vaše komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie s prihlásením do každého účtu, synchronizáciou medzi počítačmi a pravidelnými aktualizáciami.",
  "compare_hamsket_s1_heading": "Stále udržiavaný",
  "compare_hamsket_s1_p1": "Repozitár Hamsketu na GitHube je archivovaný. Jeho posledné stabilné vydanie, 0.6.3, vyšlo v marci 2022 a jeho posledná aktualizácia kódu prešla na Electron 20, tiež z roku 2022.",
  "compare_hamsket_s1_p2": "Singlebox sa aktívne vyvíja a aktualizuje sa automaticky, takže vaše aplikácie fungujú aj vtedy, keď sa web mení.",
  "compare_hamsket_s2_heading": "Synchronizácia a účty",
  "compare_hamsket_s2_p1": "Hamsket ponúka offline zálohovanie a obnovenie, ale synchronizácia nastavení medzi počítačmi nie je dostupná.",
  "compare_hamsket_s2_p2": "Singlebox synchronizuje vaše profily, záložky a nastavenia v každom pláne a každá aplikácia alebo účet je samostatný profil s izolovanou reláciou.",
  "compare_hamsket_seoDescription": "Hamsket, fork Rambox Community Edition, je archivovaný. Porovnajte ho so Singleboxom, aktívne vyvíjaným domovom pre vaše komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie.",
  "compare_hamsket_seoTitle": "Singlebox vs. Hamsket: udržiavaná alternatíva",
  "compare_hamsket_strength1": "Chcete bezplatný softvér s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý môžete skúmať a upravovať.",
  "compare_hamsket_strength2": "Používate Linux. Singlebox je dostupný pre macOS a Windows.",
  "compare_hamsket_strength3": "Radšej by ste aplikáciu používali bez účtu.",
  "compare_hamsket_strength4": "Chcete režim Nerušiť pre všetky svoje služby.",
  "compare_hamsket_table_account": "Účet nie je potrebný",
  "compare_hamsket_table_appLock": "Zamknutie hlavným heslom",
  "compare_hamsket_table_customApps": "Približne 95 vstavaných služieb a k tomu vlastné služby",
  "compare_hamsket_table_customization": "Vlastné CSS a JavaScript pre každú službu a k tomu proxy",
  "compare_hamsket_table_notifications": "Odznaky, režim Nerušiť a stlmenie jednotlivých služieb",
  "compare_hamsket_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
  "compare_hamsket_table_sync": "Nie je dostupná; offline zálohovanie a obnovenie",
  "compare_hamsket_table_updates": "Archivovaný; posledné vydanie v marci 2022",
  "compare_hamsket_table_whatItIs": "Fork Rambox Community Edition s otvoreným zdrojovým kódom, dnes archivovaný",
  "compare_hamsket_tagline": "Aktívne vyvíjaný domov pre vaše pracovné aplikácie namiesto archivovaného projektu.",
  "compare_hamsket_verdict1": "Vyberte si Hamsket, ak chcete softvér s otvoreným zdrojovým kódom a nevadí vám používať aplikáciu, ktorá sa už neaktualizuje.",
  "compare_hamsket_verdict2": "Vyberte si Singlebox, ak chcete aktívne vyvíjaný domov pre svoje pracovné aplikácie so synchronizáciou, pravidelnými aktualizáciami a podporou.",
  "compare_hamsket_why1_body": "Singlebox sa aktualizuje automaticky, takže vaše aplikácie fungujú aj vtedy, keď sa web mení.",
  "compare_hamsket_why1_title": "Vždy aktuálny",
  "compare_hamsket_why2_body": "Vaše profily, záložky a nastavenia vás nasledujú na každý počítač, v každom pláne.",
  "compare_hamsket_why2_title": "Synchronizácia medzi počítačmi",
  "compare_hamsket_why3_body": "Singlebox vyvíja a podporuje samostatný tím, s prioritnou podporou v platených plánoch.",
  "compare_hamsket_why3_title": "Pomoc, keď ju potrebujete",
  "compare_index_desc": "Singlebox je jedno okno pre všetku vašu prácu: vaše komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie s prihlásením do každého účtu, zatiaľ čo prehliadač zostáva na prehliadanie. Takto sa porovnáva s inými aplikáciami, ktoré ľudia zvažujú, na základe vlastných webových stránok a dokumentácie každého produktu.",
  "compare_index_seoDescription": "Porovnania Singleboxu s inými aplikáciami, ktoré spájajú komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie na jednom mieste, s uvedenými zdrojmi.",
  "compare_index_seoTitle": "Porovnajte Singlebox s Rambox, Shift, Wavebox, Franz, Ferdium",
  "compare_index_title": "Ako si Singlebox stojí v porovnaní",
  "compare_lastReviewed": "Naposledy skontrolované {date}",
  "compare_menuDesc": "Pozrite sa, ako si Singlebox stojí v porovnaní s podobnými aplikáciami.",
  "compare_moreComparisons": "Ďalšie porovnania",
  "compare_onepanel_faq_a": "Nie. Singlebox zobrazuje jednu aplikáciu naraz, s kartami a skupinami kariet v rámci každej aplikácie a paletou príkazov na rýchly presun medzi nimi. Ak potrebujete viacero aplikácií vedľa seba, OnePanel vám môže vyhovovať viac.",
  "compare_onepanel_faq_q": "Má Singlebox rozdelené zobrazenie ako OnePanel?",
  "compare_onepanel_glanceCompetitor": "Komerčný komunikátor všetko v jednom a desktopový pracovný priestor pre Mac a Windows, s rozdeleným zobrazením až na päť panelov, schránkou upozornení, spojeným kalendárom Teams a prehľadom o používaní. Najlepší pre ľudí, ktorí žonglujú s mnohými chatmi vedľa seba.",
  "compare_onepanel_glanceSinglebox": "Samostatné okno pre komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie, s kartami a skupinami kariet v rámci každej aplikácie, pravidlami pre odkazy a synchronizáciou v každom pláne. Najlepší pre ľudí, ktorí pracujú v mnohých rôznych webových aplikáciách, nielen v komunikátoroch.",
  "compare_onepanel_intro": "OnePanel je komunikátor všetko v jednom pre Mac a Windows, s rozdeleným zobrazením, schránkou upozornení a doplnkami pre produktivitu. Singlebox je vytvorený pre všetko, v čom pracujete, nielen na správy: e-mail, chat, projektové nástroje a akúkoľvek webovú aplikáciu, každú s vlastnými kartami, prihlásením do každého účtu a nastavením synchronizovaným medzi počítačmi.",
  "compare_onepanel_s1_heading": "Viac než len správy",
  "compare_onepanel_s1_p1": "OnePanel sa zameriava na komunikátory: rozdelené zobrazenie až na päť panelov, schránka upozornení s históriou a doplnky ako spojený kalendár Teams a prehľad o používaní.",
  "compare_onepanel_s1_p2": "Singlebox je navrhnutý pre každú aplikáciu, v ktorej pracujete. Vyberte si z viac ako 65 000 aplikácií v katalógu alebo pridajte akúkoľvek webovú stránku, majte stránky každej aplikácie v kartách a skupinách kariet, zoskupujte aplikácie do priečinkov a presuňte sa kamkoľvek pomocou palety príkazov.",
  "compare_onepanel_s2_heading": "Odkazy smerujú tam, kam patria",
  "compare_onepanel_s2_p1": "Singlebox môže byť váš predvolený prehliadač a e-mailová aplikácia. Pravidlá pre odkazy pošlú každý odkaz do správneho profilu, takže odkaz od klienta sa otvorí v účte daného klienta a všetko ostatné sa otvorí vo vašom bežnom prehliadači.",
  "compare_onepanel_s3_heading": "Raz nastavte, používajte všade",
  "compare_onepanel_s3_p1": "Singlebox synchronizuje vaše profily, záložky a nastavenia medzi vašimi počítačmi v každom pláne vrátane bezplatného, takže nový počítač je pripravený hneď, ako sa prihlásite.",
  "compare_onepanel_seoDescription": "Porovnajte Singlebox a OnePanel: viacero účtov, organizácia, odkazy a synchronizácia. Zistite, ktorý desktopový pracovný priestor sa hodí k aplikáciám, ktoré používate každý deň.",
  "compare_onepanel_seoTitle": "Singlebox vs. OnePanel: domov pre každú pracovnú aplikáciu",
  "compare_onepanel_strength1": "Chcete vidieť viacero aplikácií vedľa seba v rozdelenom zobrazení.",
  "compare_onepanel_strength2": "Chcete jednu schránku upozornení s históriou naprieč všetkými komunikátormi.",
  "compare_onepanel_strength3": "Chcete spojený kalendár Teams alebo prehľad o čase, ktorý strávite v každej aplikácii.",
  "compare_onepanel_strength4": "Chcete vstavané dvojfaktorové kódy alebo skrytie upozornení počas zdieľania obrazovky.",
  "compare_onepanel_table_accounts": "Izolovaná, trvalá relácia pre každý účet",
  "compare_onepanel_table_appLock": "Zamknutie heslom pre jednotlivé aplikácie",
  "compare_onepanel_table_customApps": "Viac ako 200 hotových aplikácií a k tomu akákoľvek URL adresa",
  "compare_onepanel_table_customization": "CSS témy pre každú aplikáciu",
  "compare_onepanel_table_notifications": "Natívne upozornenia, schránka upozornení s históriou a režim Nerušiť",
  "compare_onepanel_table_organizing": "Bočný panel, pracovné priestory, rozdelené zobrazenie až na päť panelov a paleta príkazov",
  "compare_onepanel_table_platforms": "macOS 12 alebo novší, Windows 10 alebo novší",
  "compare_onepanel_table_whatItIs": "Komerčný komunikátor všetko v jednom a desktopový pracovný priestor",
  "compare_onepanel_tagline": "Domov pre každú pracovnú aplikáciu so vstavanými kartami, pravidlami pre odkazy a synchronizáciou.",
  "compare_onepanel_verdict1": "Vyberte si OnePanel, ak žonglujete hlavne s komunikátormi a chcete vidieť viacero chatov vedľa seba.",
  "compare_onepanel_verdict2": "Vyberte si Singlebox, ak pracujete v mnohých druhoch webových aplikácií a chcete, aby karty, pravidlá pre odkazy a synchronizácia držali všetko na svojom mieste.",
  "compare_onepanel_why1_body": "Od e-mailu a chatu po projektové nástroje – každá webová aplikácia dostane vlastný profil, karty a skupiny kariet, s viac ako 65 000 aplikáciami v katalógu.",
  "compare_onepanel_why1_title": "Pre každú pracovnú aplikáciu",
  "compare_onepanel_why2_body": "Pravidlá pre odkazy pošlú každý odkaz do správneho profilu a všetko ostatné sa otvorí vo vašom bežnom prehliadači.",
  "compare_onepanel_why2_title": "Odkazy smerujú na správne miesto",
  "compare_onepanel_why3_body": "Vaše profily, záložky a nastavenia vás nasledujú na každý počítač, dokonca aj v bezplatnom pláne.",
  "compare_onepanel_why3_title": "Synchronizácia v každom pláne",
  "compare_rambox_faq_a": "Nie rovnakým spôsobom. Singlebox drží všetky vaše aplikácie a účty v jednej lište profilov a môžete ich zoskupiť do priečinkov. Každá aplikácia môže mať aj vlastné karty a skupiny kariet.",
  "compare_rambox_faq_q": "Má Singlebox pracovné priestory ako Rambox?",
  "compare_rambox_glanceCompetitor": "Desktopový pracovný priestor pre aplikácie a účty s pracovnými priestormi, vnorenými pracovnými priestormi, dlaždicovým zobrazením, bočným panelom AI, zjednoteným vyhľadávaním a spúšťačom príkazov. Najlepší pre ľudí, ktorí si radi zostavia a vyladia podrobné nastavenie.",
  "compare_rambox_glanceSinglebox": "Samostatné okno pre komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie. Každá aplikácia alebo účet je samostatný profil s izolovanou reláciou a odkazy sa otvárajú vo vašom bežnom prehliadači. Najlepší pre ľudí, ktorí chcú mať svoje každodenné aplikácie na jednom mieste s čo najmenším nastavovaním.",
  "compare_rambox_intro": "Rambox aj Singlebox spájajú vaše pracovné aplikácie a účty do jedného desktopového okna. Rambox sa zameriava na konfiguráciu s vnorenými pracovnými priestormi, panelmi AI a ovládacími prvkami pre pokročilých používateľov. Singlebox drží nastavenie jednoduché: pridajte svoje aplikácie, prihláste sa do každého účtu a pustite sa do práce.",
  "compare_rambox_s1_heading": "Jednoduchosť verzus konfigurovateľnosť",
  "compare_rambox_s1_p1": "Rambox organizuje aplikácie do pracovných priestorov, ktoré môžu byť vnorené a mať nastavený pracovný čas. Ponúka aj proxy pre každú aplikáciu, vlastné user agenty a vkladanie JavaScriptu a CSS, väčšinou v pláne Pro. Ak vás baví navrhovať si pracovný priestor, táto hĺbka je skutočnou výhodou.",
  "compare_rambox_s1_p2": "Singlebox volí opačný prístup. Nemusíte plánovať žiadne pracovné priestory. Vaše aplikácie a účty sú v jednej lište profilov, priečinky udržia poriadok aj v dlhom zozname a každá aplikácia môže mať vlastné karty a skupiny kariet. Väčšina ľudí má všetko nastavené za pár minút. Keď chcete viac kontroly, aj tá je k dispozícii: pravidlá pre odkazy, vlastné CSS a JavaScript a proxy pre každú aplikáciu.",
  "compare_rambox_s2_heading": "Viacero účtov",
  "compare_rambox_s2_p1": "V Singleboxe je každá aplikácia alebo účet samostatný profil s izolovanou reláciou. Pridajte druhú schránku alebo chatovací pracovný priestor a bude hneď vedľa prvého, prihlásený, s vlastným odznakom neprečítaných.",
  "compare_rambox_s2_p2": "Rambox tiež podporuje viacero účtov tej istej aplikácie. Jeho funkcie viacnásobného prihlásenia a správy relácií sú súčasťou Rambox Pro a bezplatný plán umožňuje dve inštancie každej aplikácie.",
  "compare_rambox_seoDescription": "Porovnajte Singlebox a Rambox: ako zvládajú viacero účtov, pracovné priestory, upozornenia a prispôsobenie a ktorý vyhovuje vášmu spôsobu práce.",
  "compare_rambox_seoTitle": "Singlebox vs. Rambox: jednoduchý, alebo vysoko konfigurovateľný?",
  "compare_rambox_strength1": "Chcete pracovné priestory vrátane vnorených pracovných priestorov a pracovného času, aby ste oddelili klientov alebo časti svojho života.",
  "compare_rambox_strength2": "Potrebujete vlastný user agent alebo mobilné zobrazenie pre konkrétne aplikácie.",
  "compare_rambox_strength3": "Chcete bočný panel AI a zjednotené vyhľadávanie priamo v aplikácii.",
  "compare_rambox_strength4": "Spravujete tím a chcete predkonfigurované pracovné priestory alebo prihlásenie cez SAML a Active Directory.",
  "compare_rambox_table_account": "Vyžaduje sa účet",
  "compare_rambox_table_accounts": "Viacnásobné prihlásenie a správa relácií (Pro); 2 inštancie na aplikáciu v bezplatnom pláne",
  "compare_rambox_table_adBlocking": "Cez rozšírenie uBlock (Pro)",
  "compare_rambox_table_appLock": "Hlavné heslo alebo hardvérový bezpečnostný kľúč",
  "compare_rambox_table_customApps": "Viac ako 700 aplikácií a vlastné webové aplikácie (2 v bezplatnom pláne)",
  "compare_rambox_table_customization": "Proxy pre každú aplikáciu, vlastné user agenty a vkladanie JavaScriptu a CSS (Pro)",
  "compare_rambox_table_extensions": "Vybraná sada rozšírení pre Chrome, napríklad správcovia hesiel, Grammarly a uBlock (Pro)",
  "compare_rambox_table_notifications": "Odznaky, nastavenia pre každú aplikáciu a pracovný priestor, Focus Mode a centrum upozornení",
  "compare_rambox_table_organizing": "Pracovné priestory, vnorené pracovné priestory a dlaždicové zobrazenie (Pro)",
  "compare_rambox_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
  "compare_rambox_table_sync": "Konfigurácia sa synchronizuje medzi zariadeniami",
  "compare_rambox_table_whatItIs": "Desktopový pracovný priestor pre aplikácie a účty s nástrojmi AI a vyhľadávania",
  "compare_rambox_tagline": "Sústredený domov pre vaše pracovné aplikácie bez systému pracovných priestorov, ktorý treba spravovať.",
  "compare_rambox_verdict1": "Vyberte si Rambox, ak si radi zostavujete podrobný pracovný priestor a chcete pokročilé ovládacie prvky, nástroje AI a správu tímu v jednej aplikácii.",
  "compare_rambox_verdict2": "Vyberte si Singlebox, ak chcete mať svoje komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie v jednom okne s prihlásením do každého účtu a radšej trávite čas v týchto aplikáciách než konfigurovaním aplikácie, ktorá ich drží.",
  "compare_rambox_why1_body": "Vyberte aplikácie z katalógu alebo pridajte akúkoľvek webovú stránku, prihláste sa a máte hotovo. Predtým, než je Singlebox užitočný, nemusíte konfigurovať žiadne pracovné priestory, pravidlá ani rozloženia.",
  "compare_rambox_why1_title": "Nastavený za pár minút",
  "compare_rambox_why2_body": "Každá aplikácia alebo účet je samostatný profil s izolovanou reláciou, takže druhá schránka alebo pracovný priestor klienta je na jedno kliknutie a zostáva prihlásený.",
  "compare_rambox_why2_title": "Všetky účty vedľa seba",
  "compare_rambox_why3_body": "Paleta príkazov, karty a skupiny kariet, pravidlá pre odkazy, ktoré posielajú odkazy do správneho profilu, vlastné CSS a JavaScript a proxy pre každú aplikáciu sú k dispozícii, keď ich chcete, a neprekážajú, keď ich nepotrebujete.",
  "compare_rambox_why3_title": "Jednoduchý začiatok, priestor na rast",
  "compare_reviewedVersion": "Porovnané s {version}",
  "compare_shift_faq_a": "Áno, presne tak je navrhnutý. Singlebox drží vaše pracovné aplikácie a odkazy na iné stránky sa otvárajú vo vašom predvolenom prehliadači.",
  "compare_shift_faq_q": "Môžem používať Singlebox popri svojom súčasnom prehliadači?",
  "compare_shift_glanceCompetitor": "Prispôsobiteľný prehliadač založený na Chromiu, ktorý spája aplikácie, karty, zjednotené vyhľadávanie a AI. Najlepší pre ľudí, ktorí chcú nahradiť svoj súčasný prehliadač takým, ktorý je postavený okolo ich pracovných účtov.",
  "compare_shift_glanceSinglebox": "Samostatná desktopová aplikácia pre komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie s prihlásením do každého účtu a odkazmi, ktoré sa otvárajú vo vašom bežnom prehliadači. Najlepšia pre ľudí, ktorí chcú mať pracovné aplikácie oddelené od bežného prehliadania.",
  "compare_shift_intro": "Shift začínal ako aplikácia na zvládanie e-mailových a pracovných účtov. Dnes sa opisuje ako prehliadač: „power browser“ založený na Chromiu s kartami, Spaces a AI. Singlebox zostáva pri pôvodnej úlohe: jedno okno pre vaše komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie, zatiaľ čo si ponecháte prehliadač, ktorý už používate.",
  "compare_shift_s1_heading": "Domov pre vaše pracovné aplikácie, nie náhrada prehliadača",
  "compare_shift_s1_p1": "Shift od vás chce, aby ste doň presunuli svoje prehliadanie, so skupinami kariet, záložkami, rozšíreniami pre Chrome a panelom s adresou poháňaným AI. To vyhovuje ľuďom, ktorí chcú jeden prehliadač na všetko.",
  "compare_shift_s1_p2": "Singlebox nekonkuruje vášmu prehliadaču. Drží aplikácie, ktoré máte otvorené celý deň, a keď kliknete na odkaz na inú stránku, otvorí sa vo vašom predvolenom prehliadači. Vaše záložky, rozšírenia a zvyky zostávajú tam, kde sú, a vaše pracovné aplikácie dostanú vlastné okno.",
  "compare_shift_s2_heading": "Účty a organizácia",
  "compare_shift_s2_p1": "Obe aplikácie vám umožňujú zostať prihlásení do viacerých účtov tej istej služby. Shift pridáva inštancie aplikácií v rámci Spaces a izoluje medzi nimi cookies. V Singleboxe je každá aplikácia alebo účet profil s vlastnou izolovanou reláciou, všetko v jednej lište profilov.",
  "compare_shift_s2_p2": "Shift ponúka hlbšie nástroje na rozloženie, ako sú Spaces, ukotvené aplikácie a nástroj na tvorbu rozložení. Singlebox drží organizáciu jednoduchú, s priečinkami pre vaše profily a kartami a skupinami kariet v rámci každej aplikácie.",
  "compare_shift_seoDescription": "Porovnajte Singlebox a Shift: samostatný domov pre vaše pracovné aplikácie verzus „power browser“ založený na Chromiu. Pozrite sa, ako sa líšia účty, odkazy a organizácia.",
  "compare_shift_seoTitle": "Singlebox vs. Shift: pracovná aplikácia, alebo nový prehliadač?",
  "compare_shift_strength1": "Chcete jeden prehliadač na prehliadanie aj na pracovné aplikácie.",
  "compare_shift_strength2": "Spoliehate sa na rozšírenia z Chrome Web Store nad rámec správcov hesiel.",
  "compare_shift_strength3": "Chcete zjednotené vyhľadávanie v e-mailoch, aplikáciách a záložkách alebo AI priamo v prehliadači.",
  "compare_shift_strength4": "Chcete podrobné rozloženia so Spaces, ukotvenými aplikáciami a šablónami.",
  "compare_shift_table_account": "Voliteľné",
  "compare_shift_table_accounts": "Viacero inštancií aplikácie s izolovanými cookies medzi nimi",
  "compare_shift_table_adBlocking": "Vstavaný blokovač, s Blocker Max ako plateným doplnkom",
  "compare_shift_table_customApps": "Viac ako 1 500 integrácií a akákoľvek webová stránka",
  "compare_shift_table_extensions": "Rozšírenia z Chrome Web Store",
  "compare_shift_table_links": "Plnohodnotný prehliadač; Smart Links môžu otvárať odkazy v zodpovedajúcej aplikácii",
  "compare_shift_table_notifications": "Odznaky neprečítaných pre každú aplikáciu a každý Space",
  "compare_shift_table_organizing": "Spaces, karty, skupiny kariet, ukotvené aplikácie a vlastné rozloženia",
  "compare_shift_table_platforms": "macOS, Windows",
  "compare_shift_table_sync": "Spaces, aplikácie, rozšírenia a záložky sa po prihlásení synchronizujú",
  "compare_shift_table_whatItIs": "„Power browser“ založený na Chromiu s aplikáciami, kartami a AI",
  "compare_shift_tagline": "Samostatný domov pre vaše pracovné aplikácie namiesto nového prehliadača.",
  "compare_shift_verdict1": "Vyberte si Shift, ak chcete zmeniť prehliadač a všetko, od prehliadania po e-mail, spúšťať v jednom prispôsobiteľnom prehliadači poháňanom AI.",
  "compare_shift_verdict2": "Vyberte si Singlebox, ak ste spokojní so svojím prehliadačom a chcete samostatný, prehľadný domov pre komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie, ktoré máte otvorené celý deň.",
  "compare_shift_why1_body": "Nie je čo migrovať. Váš prehliadač, záložky a rozšírenia zostávajú presne také, aké sú, a Singlebox jednoducho presunie vaše pracovné aplikácie z lišty kariet.",
  "compare_shift_why1_title": "Ponechajte si svoj prehliadač",
  "compare_shift_why2_body": "Vaše schránky a chaty majú vlastné okno s odznakmi neprečítaných, mimo kariet, ktoré otvárate pri prehliadaní, takže ľahko vidíte, čo potrebuje vašu pozornosť.",
  "compare_shift_why2_title": "Pokojnejšie miesto na prácu",
  "compare_shift_why3_body": "Každá aplikácia alebo účet je samostatný profil s izolovanou reláciou, takže prepnutie medzi pracovným a osobným účtom zaberie jedno kliknutie.",
  "compare_shift_why3_title": "Prihlásení do každého účtu",
  "compare_singlebox_account": "Vyžaduje sa bezplatný účet",
  "compare_singlebox_accounts": "Každá aplikácia alebo účet je samostatný profil s izolovanou reláciou",
  "compare_singlebox_adBlocking": "Vstavané, s využitím zoznamov filtrov uBlock Origin a EasyList (platené plány)",
  "compare_singlebox_appLock": "Heslo alebo Touch ID na Macu, s automatickým uzamknutím (platené plány)",
  "compare_singlebox_customApps": "Vyberte si z viac ako 65 000 aplikácií v katalógu alebo pridajte akúkoľvek webovú stránku",
  "compare_singlebox_customization": "Vlastné CSS a JavaScript, proxy a automatické obnovovanie pre každú aplikáciu",
  "compare_singlebox_email": "Vlastná webová aplikácia vášho poskytovateľa e-mailu so všetkými jej funkciami",
  "compare_singlebox_extensions": "1Password, Bitwarden, LastPass a Dark Reader",
  "compare_singlebox_links": "Odkazy sa otvárajú vo vašom predvolenom prehliadači alebo sa riadia pravidlami, ktoré ich posielajú do konkrétneho profilu",
  "compare_singlebox_notifications": "Odznaky neprečítaných na každej aplikácii a v Docku či na paneli úloh; stlmte ktorúkoľvek aplikáciu",
  "compare_singlebox_organizing": "Jedna lišta profilov s priečinkami, karty a skupiny kariet v rámci každej aplikácie a paleta príkazov",
  "compare_singlebox_platforms": "macOS, Windows",
  "compare_singlebox_support": "Pomoc od tímu Singlebox s prioritnou podporou v platených plánoch",
  "compare_singlebox_sync": "Profily, záložky a nastavenia sa synchronizujú v každom pláne",
  "compare_singlebox_updates": "Pravidelne aktualizovaný, s automatickými aktualizáciami",
  "compare_singlebox_whatItIs": "Samostatná desktopová aplikácia pre vaše komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie",
  "compare_sources": "Zdroje",
  "compare_station_faq_a": "Station udržiavajú dobrovoľníci na GitHube. Jeho posledné stabilné vydanie, 3.3, vyšlo v decembri 2024 a beta verzia 4.0 bola zverejnená v auguste 2026. Jeho bývalú webovú stránku už projekt neprevádzkuje.",
  "compare_station_faq_q": "Je Station stále udržiavaný?",
  "compare_station_glanceCompetitor": "Bezplatná aplikácia s otvoreným zdrojovým kódom (Apache 2.0), ktorá spája webové aplikácie do jedného okna, s dokom, ktorý zoskupuje stránky podľa aplikácie, a podporou viacerých účtov. Udržiavajú ju dobrovoľníci a posledné stabilné vydanie vyšlo v decembri 2024.",
  "compare_station_glanceSinglebox": "Samostatné okno pre komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie so synchronizáciou, pravidelnými aktualizáciami a podporou v cene. Najlepší pre ľudí, ktorí chcú domov pre svoje pracovné aplikácie, na ktorý sa môžu spoľahnúť.",
  "compare_station_intro": "Station začínal ako inteligentný prehliadač pre zaneprázdnených ľudí a dnes je to bezplatná aplikácia s otvoreným zdrojovým kódom, ktorú udržiava komunita na GitHube. Singlebox vyvíja a podporuje samostatný tím: jedno okno pre vaše komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie s prihlásením do každého účtu a nastavením synchronizovaným medzi počítačmi.",
  "compare_station_s1_heading": "Údržba a podpora",
  "compare_station_s1_p1": "Station dnes udržiava jeho open source komunita na GitHube. Jeho posledné stabilné vydanie, 3.3, vyšlo v decembri 2024 a v auguste 2026 nasledovala beta verzia 4.0.",
  "compare_station_s1_p2": "Singlebox vyvíja samostatný tím a aktualizuje sa automaticky. Ak sa niečo pokazí, môžete nás kontaktovať priamo a platené plány zahŕňajú prioritnú podporu.",
  "compare_station_s2_heading": "Vaše nastavenie na každom počítači",
  "compare_station_s2_p1": "Station nesynchronizuje vaše aplikácie medzi počítačmi a žiadosť o pridanie tejto funkcie bola uzavretá ako neplánovaná.",
  "compare_station_s2_p2": "Singlebox synchronizuje vaše profily, záložky a nastavenia medzi vašimi počítačmi v každom pláne vrátane bezplatného.",
  "compare_station_s3_heading": "Účty a organizácia",
  "compare_station_s3_p1": "Station pridal podporu viacerých účtov v roku 2024 a jeho dok zoskupuje otvorené stránky podľa aplikácie.",
  "compare_station_s3_p2": "V Singleboxe je každá aplikácia alebo účet samostatný profil s izolovanou reláciou, v jednej lište profilov s priečinkami, s kartami a skupinami kariet v rámci každej aplikácie a paletou príkazov.",
  "compare_station_seoDescription": "Porovnajte Singlebox a Station: viacero účtov, synchronizácia, aktualizácie a podpora. Zistite, ktorá aplikácia najlepšie udrží pokope vaše komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie.",
  "compare_station_seoTitle": "Singlebox vs. Station: udržiavaný domov pre vaše pracovné aplikácie",
  "compare_station_strength1": "Chcete bezplatný softvér s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý môžete skúmať a upravovať.",
  "compare_station_strength2": "Používate Linux. Singlebox je dostupný pre macOS a Windows.",
  "compare_station_strength3": "Radšej by ste aplikáciu používali bez účtu.",
  "compare_station_table_account": "Účet nie je potrebný",
  "compare_station_table_accounts": "Viacero účtov, pridané v roku 2024",
  "compare_station_table_organizing": "Dok, ktorý zoskupuje stránky podľa aplikácie, a k tomu rýchle vyhľadávanie",
  "compare_station_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
  "compare_station_table_support": "Komunitná pomoc na GitHube",
  "compare_station_table_sync": "Nie je dostupná",
  "compare_station_table_updates": "Posledné stabilné vydanie v decembri 2024; 4.0 vo verzii beta",
  "compare_station_table_whatItIs": "Bezplatná aplikácia s otvoreným zdrojovým kódom pre webové aplikácie, ktorú udržiavajú dobrovoľníci",
  "compare_station_tagline": "Aktívne vyvíjaný domov pre vaše pracovné aplikácie so synchronizáciou a podporou.",
  "compare_station_verdict1": "Vyberte si Station, ak sú pre vás najdôležitejšie open source a podpora Linuxu a nevadí vám spoliehať sa na údržbu dobrovoľníkmi.",
  "compare_station_verdict2": "Vyberte si Singlebox, ak chcete aktívne vyvíjaný domov pre svoje pracovné aplikácie so synchronizáciou, pravidelnými aktualizáciami a podporou.",
  "compare_station_why1_body": "Singlebox sa aktualizuje automaticky, takže vaše aplikácie fungujú aj vtedy, keď sa web mení.",
  "compare_station_why1_title": "Vždy aktuálny",
  "compare_station_why2_body": "Vaše profily, záložky a nastavenia vás nasledujú na každý počítač, v každom pláne.",
  "compare_station_why2_title": "Synchronizácia medzi počítačmi",
  "compare_station_why3_body": "Singlebox vyvíja a podporuje samostatný tím, s prioritnou podporou v platených plánoch.",
  "compare_station_why3_title": "Pomoc, keď ju potrebujete",
  "compare_title": "Singlebox vs. {competitor}",
  "compare_wavebox_faq_a": "Nie. Singlebox je samostatná aplikácia pre vaše komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie. Na prehliadanie si ponecháte svoj súčasný prehliadač a odkazy na iné stránky sa otvárajú v ňom.",
  "compare_wavebox_faq_q": "Je Singlebox prehliadač ako Wavebox?",
  "compare_wavebox_glanceCompetitor": "Plnohodnotný prehliadač Chromium usporiadaný do priestorov, skupín a kariet, s rozdelenou obrazovkou, nástrojom na smerovanie odkazov, poznámkami, nástenkami a asistentom AI. Najlepší pre pokročilých používateľov, ktorí chcú všetko prehliadanie aj prácu spúšťať v jednom konfigurovateľnom prehliadači.",
  "compare_wavebox_glanceSinglebox": "Samostatné okno pre komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie s prihlásením do každého účtu a odznakmi neprečítaných na prvý pohľad. Najlepší pre ľudí, ktorí chcú rýchly prístup k aplikáciám, ktoré používajú každý deň, bez učenia sa nového prehliadača.",
  "compare_wavebox_intro": "Wavebox je prehliadač založený na Chromiu, vytvorený pre ľudí, ktorí pracujú s mnohými účtami a klientmi, s priestormi, skupinami, kartami, rozdelenou obrazovkou a pravidlami pre odkazy. Singlebox je jednoduchší: samostatné okno pre vaše komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie s prihlásením do každého účtu.",
  "compare_wavebox_s1_heading": "Každodenný prístup k aplikáciám verzus prehliadač pre pokročilých",
  "compare_wavebox_s1_p1": "Wavebox vám dáva veľa možností: priestory s oddelenými cookies, skupiny s vlastnými lištami kariet, rozdelenú obrazovku, Smart Notes, nástenky a Link Opening Engine, ktorý smeruje odkazy podľa pravidiel. Odmení vás za čas, ktorý venujete jeho nastaveniu.",
  "compare_wavebox_s1_p2": "Singlebox je vytvorený pre chvíľu, keď si sadnete k práci: otvoríte ho a vaše aplikácie sú tam, prihlásené, s odznakmi neprečítaných, ktoré ukazujú, čo potrebuje pozornosť. Každá aplikácia má stále karty a skupiny kariet, keď ich potrebujete, pravidlá pre odkazy môžu poslať odkaz priamo do správneho profilu a všetko ostatné sa otvára vo vašom predvolenom prehliadači.",
  "compare_wavebox_s2_heading": "Viacero účtov",
  "compare_wavebox_s2_p1": "Wavebox oddeľuje účty pomocou priestorov, z ktorých každý ukladá vlastné cookies, a pre každý účet odporúča samostatný priestor. V Singleboxe je každá aplikácia alebo účet samostatný profil s izolovanou reláciou, takže pridať druhý účet je rovnako jednoduché ako pridať ktorúkoľvek inú aplikáciu.",
  "compare_wavebox_s3_heading": "Upozornenia",
  "compare_wavebox_s3_p1": "V Singleboxe sa odznaky neprečítaných zobrazujú na každej aplikácii a v Docku či na paneli úloh a ktorúkoľvek aplikáciu, ktorá je príliš hlučná, môžete stlmiť.",
  "compare_wavebox_s3_p2": "Wavebox zobrazuje odznaky neprečítaných a ponúka Focus Mode, ktorý stlmí upozornenia. Na šetrenie prostriedkov predvolene uspáva aplikácie po 15 minútach; jeho integrované aplikácie sa aj počas spánku ďalej aktualizujú a ostatné sa pravidelne prebúdzajú.",
  "compare_wavebox_seoDescription": "Porovnajte Singlebox a Wavebox: priamočiary prístup k vašim každodenným pracovným aplikáciám verzus prehliadač Chromium pre pokročilých používateľov. Zistite, čo vám sedí.",
  "compare_wavebox_seoTitle": "Singlebox vs. Wavebox: každodenné aplikácie, alebo „power browser“?",
  "compare_wavebox_strength1": "Chcete plnohodnotný prehliadač s rozdelenou obrazovkou a rozšíreniami z Chrome Web Store.",
  "compare_wavebox_strength2": "Chcete poznámky, nástenky a asistenta AI zabudované priamo v prehliadači.",
  "compare_wavebox_strength3": "Používate Linux. Singlebox je dostupný pre macOS a Windows.",
  "compare_wavebox_strength4": "Chcete tímové funkcie, ako sú zdieľané a centrálne spravované profily.",
  "compare_wavebox_table_account": "Vyžaduje sa účet",
  "compare_wavebox_table_accounts": "Priestory s oddelenými cookies a navyše samostatné profily",
  "compare_wavebox_table_adBlocking": "Nie je vstavané; Wavebox odporúča rozšírenie uBlock Origin Lite",
  "compare_wavebox_table_appLock": "Privacy Lock s PIN kódom, heslom alebo biometriou (Pro)",
  "compare_wavebox_table_customApps": "Rozsiahly adresár aplikácií a akákoľvek URL ako vlastná aplikácia",
  "compare_wavebox_table_extensions": "Rozšírenia z Chrome Web Store (1 v bezplatnom pláne)",
  "compare_wavebox_table_links": "Plnohodnotný prehliadač s Link Opening Engine na smerovanie podľa pravidiel",
  "compare_wavebox_table_notifications": "Odznaky neprečítaných a Focus Mode; aplikácie sa predvolene uspávajú po 15 minútach",
  "compare_wavebox_table_organizing": "Priestory, skupiny s lištami kariet, rozdelená obrazovka a nástenky",
  "compare_wavebox_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
  "compare_wavebox_table_sync": "Cloud Sync v plánoch Pro a Teams",
  "compare_wavebox_table_whatItIs": "Prehliadač založený na Chromiu na prácu s viacerými účtami",
  "compare_wavebox_tagline": "Priamočiary prístup k vašim každodenným aplikáciám bez prehliadača pre pokročilých.",
  "compare_wavebox_verdict1": "Vyberte si Wavebox, ak chcete prehliadač pre pokročilých na všetko, s priestormi, rozdelenou obrazovkou, smerovaním odkazov a rozšíreniami, a baví vás ho konfigurovať.",
  "compare_wavebox_verdict2": "Vyberte si Singlebox, ak chcete priamočiary prístup ku komunikátorom, e-mailu a pracovným aplikáciám, ktoré používate každý deň, s prihlásením do každého účtu a bez učenia sa niečoho nového.",
  "compare_wavebox_why1_body": "Singlebox nie je nový prehliadač. Pridajte svoje aplikácie, prihláste sa a vaša práca je na jednom mieste bez akéhokoľvek úvodného nastavovania. Keď chcete viac, máte k dispozícii karty a skupiny kariet, pravidlá pre odkazy a vlastné CSS a JavaScript.",
  "compare_wavebox_why1_title": "Nič nové na učenie",
  "compare_wavebox_why2_body": "Každá aplikácia alebo účet je samostatný profil s izolovanou reláciou, takže druhá schránka alebo pracovný priestor klienta je hneď vedľa prvého.",
  "compare_wavebox_why2_title": "Každý účet na jedno kliknutie",
  "compare_wavebox_why3_body": "Odkazy na iné stránky sa otvárajú vo vašom predvolenom prehliadači, takže Singlebox zostáva zameraný na aplikácie, v ktorých pracujete.",
  "compare_wavebox_why3_title": "Váš prehliadač zostáva vaším prehliadačom",
  "compare_whichToChoose": "Ktorý si vybrať?",
  "compare_why_eyebrow": "Prečo Singlebox",
  "compare_why_title": "Prečo si vybrať Singlebox",
  "compliance": "Súlad",
  "contact": "Kontakt",
  "contactDesc": "Nahláste chyby, poskytnite spätnú väzbu alebo vyriešte fakturačné problémy.",
  "contact_pageTitle": "Kontaktovať podporu",
  "cookieConsent_accept": "Prijať",
  "cookieConsent_description": "Používame súbory cookie, aby stránka fungovala správne a aby sme mohli merať, ako sa používa, takže ju môžeme zlepšovať. Svoje rozhodnutie môžete kedykoľvek zmeniť.",
  "cookieConsent_label": "Súhlas so súbormi cookie",
  "cookieConsent_reject": "Odmietnuť",
  "cookiePolicy": "Zásady používania súborov cookie",
  "countProfiles": "{count} profilov",
  "createOrganization": "Vytvoriť organizáciu",
  "currency": "Mena",
  "currentPlan": "Aktuálny plán",
  "desktopApp": "Desktopová aplikácia",
  "desktopInstallPageDesc": "Len tri rýchle kroky a máte hotovo.",
  "desktopInstallPageDownloadNotStarted": "Sťahovanie sa nespustilo? <Link>Skúste to znova</Link>.",
  "desktopInstallPageHeadline": "Ďakujeme za stiahnutie",
  "desktopInstallPageMacosStep1": "Otvorte stiahnutý súbor",
  "desktopInstallPageMacosStep1Desc": "Dvakrát kliknite na súbor <b>.dmg</b> v priečinku Stiahnuté súbory.",
  "desktopInstallPageMacosStep2": "Presuňte do priečinka Aplikácie",
  "desktopInstallPageMacosStep2Desc": "Presuňte ikonu aplikácie do priečinka <b>Aplikácie</b>, aby ste ju nainštalovali.",
  "desktopInstallPageMacosStep3": "Spustite aplikáciu",
  "desktopInstallPageMacosStep3Desc": "Otvorte ho z priečinka Aplikácie. Keď macOS požiada o potvrdenie, kliknite na <b>Otvoriť</b>.",
  "desktopInstallPageTitle": "Nainštalujte {appName} na {deviceName}",
  "desktopInstallPageWindowsStep1": "Spustite stiahnutý inštalátor",
  "desktopInstallPageWindowsStep1Desc": "Otvorte súbor <b>Singlebox Setup.exe</b> zo stiahnutých súborov.",
  "desktopInstallPageWindowsStep2": "Počkajte, kým sa nainštaluje",
  "desktopInstallPageWindowsStep2Desc": "Inštalácia trvá približne minútu. Ak Windows požiada o povolenie, vyberte <b>Áno</b>.",
  "desktopInstallPageWindowsStep3": "Spustite aplikáciu",
  "desktopInstallPageWindowsStep3Desc": "Aplikácia sa otvorí po dokončení inštalácie. Neskôr ju nájdete v ponuke Štart.",
  "docs": "Dokumentácia",
  "docsDesc": "Často kladené otázky (FAQ)",
  "docs_menuDesc": "Návody a odpovede na používanie Singleboxu.",
  "downgrade": "Znížiť plán",
  "downloadAppForDevice": "Stiahnite si {appName} pre {deviceName}",
  "downloadForOperatingSystem": "Stiahnuť pre {operatingSystem}",
  "downloadFromMicrosoftStore": "Stiahnuť z Microsoft Store",
  "feature": "Funkcia",
  "featureBaseDesc": "Všetko v {pricingPlanName}, a navyše:",
  "featureComparison": "Porovnanie funkcií",
  "forBusinesses": "Pre firmy",
  "forIndividuals": "Pre jednotlivcov",
  "free": "Zdarma",
  "getStarted": "Začať",
  "home": "Domov",
  "home_accountsVisual_client": "Klient A",
  "home_accountsVisual_personal": "Osobné",
  "home_accountsVisual_signedIn": "Prihlásený",
  "home_accountsVisual_work": "Práca",
  "home_cta_desc": "Stiahnite si Singlebox zadarmo a nastavte si aplikácie a účty za pár minút.",
  "home_cta_headline": "Majte všetku prácu na jednom mieste",
  "home_feature_accounts_desc": "Pridajte si pracovný a osobný účet alebo jeden pre každého klienta. Každý účet zostáva prihlásený samostatne, takže sa pri prepínaní nikdy nemusíte odhlasovať.",
  "home_feature_accounts_eyebrow": "Viac účtov",
  "home_feature_accounts_title": "Zostaňte prihlásení do každého účtu",
  "home_feature_apps_desc": "Komunikátory, e-mail a pracovné nástroje sú vedľa seba na lište profilov, každý na jedno kliknutie alebo klávesovú skratku. Už žiadne prehrabávanie sa kartami prehliadača pri hľadaní potrebného chatu.",
  "home_feature_apps_eyebrow": "Rýchle prepínanie",
  "home_feature_apps_title": "Každá aplikácia na jedno kliknutie",
  "home_feature_notifications_desc": "Odznaky neprečítaných správ pri každej aplikácii ukazujú, kde na vás čakajú nové správy. Vypnite upozornenia a zvuky v hlučných aplikáciách a nechajte si tie dôležité.",
  "home_feature_notifications_eyebrow": "Upozornenia",
  "home_feature_notifications_title": "Na prvý pohľad vidíte, čo na vás čaká",
  "home_feature_privacy_desc": "Zamknite Singlebox heslom alebo cez Touch ID, keď odchádzate od počítača, a držte reklamy a sledovače mimo svojich aplikácií.",
  "home_feature_privacy_eyebrow": "Súkromie",
  "home_feature_privacy_title": "Súkromné a zamknuté, keď odídete",
  "home_heroVisual_chat1": "Môžeš poslať finálne slajdy?",
  "home_heroVisual_chat2": "Obed o 12:30?",
  "home_heroVisual_chat3": "Fotky z víkendu sú hore!",
  "home_heroVisual_chat4": "Vyzerá to skvele, vydávame!",
  "home_heroVisual_designTeam": "Dizajnový tím",
  "home_heroVisual_family": "Rodina",
  "home_heroVisual_greeting": "Dobré ráno! Ako ide prezentácia?",
  "home_heroVisual_progress": "Takmer hotová, ešte dolaďujem grafy.",
  "home_heroVisual_reply": "Už ich posielam 👍",
  "home_heroVisual_search": "Hľadať alebo začať nový chat",
  "home_heroVisual_thanks": "Skvelé, ďakujem!",
  "home_heroVisual_typeMessage": "Napíšte správu",
  "home_hero_desc": "Majte komunikátory, e-mail a pracovné aplikácie spolu na jednom mieste. Zostaňte prihlásení do každého účtu, vidzte, čo potrebuje vašu pozornosť, a prepínajte medzi aplikáciami bez neporiadku v kartách.",
  "home_hero_headline": "Jedno okno pre všetku vašu prácu",
  "home_notificationsVisual_message": "Nový build je pripravený na kontrolu.",
  "home_notificationsVisual_now": "teraz",
  "home_pageTitle": "Singlebox: všetky vaše aplikácie na správy na jednom mieste",
  "home_privacyVisual_locked": "Singlebox je zamknutý",
  "home_privacyVisual_touchId": "Odomknúť cez Touch ID",
  "home_useCases_eyebrow": "Prípady použitia",
  "home_useCases_freelancers": "Freelanceri a agentúry",
  "home_useCases_freelancersDesc": "Majte chaty, e-mail a nástroje každého klienta oddelene a prepínajte medzi nimi jedným kliknutím.",
  "home_useCases_social": "Správcovia sociálnych sietí",
  "home_useCases_socialDesc": "Spravujte účty všetkých značiek vedľa seba bez prihlasovania a odhlasovania.",
  "home_useCases_support": "Zákaznícka podpora",
  "home_useCases_supportDesc": "Sledujte všetky kanály z jedného okna s odznakom pri všetkom, čo čaká na odpoveď.",
  "home_useCases_title": "Pre ľudí, ktorí žijú vo svojej schránke",
  "home_useCases_workLife": "Práca a súkromie",
  "home_useCases_workLifeDesc": "Držte prácu mimo osobných aplikácií a stlmte ju, keď máte voľno.",
  "impressum": "Impressum",
  "includes": "Zahŕňa:",
  "legal": "Právne informácie",
  "locationServices": "Služby určovania polohy",
  "locationServicesDesc": "Umožnite podporovaným aplikáciám prístup k polohe vášho zariadenia.",
  "logIn": "Prihlásiť sa",
  "logOut": "Odhlásiť sa",
  "manageCookies": "Spravovať cookies",
  "mostPopular": "Najpopulárnejšie",
  "newOrganization": "Nová organizácia",
  "next": "Ďalej",
  "no": "Nie",
  "noCreditCardRequired": "nie je potrebná kreditná karta",
  "notFound_goHome": "Späť na domovskú stránku",
  "notFound_pageTitle": "Stránka sa nenašla",
  "notFound_title": "Ups! Túto stránku sa nám nepodarilo nájsť.",
  "openMenu": "Otvoriť menu",
  "organization": "Organizácia",
  "organizationDesc": "Organizácia je zdieľaný účet pre firmu alebo tím s vlastnou fakturáciou, členmi a údajmi. Umožňuje vám pozývať ľudí, spolupracovať, spravovať prístup a mať fakturáciu centralizovanú na jednom mieste.",
  "organizationName": "Názov organizácie",
  "otherProducts": "Ďalšie produkty",
  "paymentDesc_annual_multipleUsers": "za používateľa/mesiac, účtované ročne",
  "paymentDesc_monthly_multipleUsers": "za používateľa/mesiac, účtované mesačne",
  "paymentSuccess_contactSupport": "Kontaktovať podporu",
  "paymentSuccess_description": "Prosím, počkajte, kým aktivujeme vaše predplatné. Zvyčajne to trvá len chvíľu, ale môže to trvať aj niekoľko minút.",
  "paymentSuccess_downloadDesktop": "Stiahnuť Singlebox",
  "paymentSuccess_goToBilling": "Spravovať fakturáciu",
  "paymentSuccess_heading": "Aktivujeme vaše predplatné",
  "paymentSuccess_note": "<bold>Túto stránku môžete pokojne opustiť.</bold> Vaše predplatné sa automaticky aktivuje, keď bude pripravené.",
  "paymentSuccess_ready_description": "Váš plán je teraz aktívny. Všetko je pripravené!",
  "paymentSuccess_ready_heading": "Váš plán je pripravený!",
  "paymentSuccess_timeout_description": "Vaše predplatné sa stále spracováva a jeho aktivácia trvá dlhšie než zvyčajne. Túto stránku môžete pokojne opustiť a pokračovať v používaní aplikácie. Ak vaše predplatné po určitom čase stále nebude aktívne, kontaktujte podporu.",
  "paymentSuccess_timeout_heading": "Aktivácia predplatného trvá dlhšie než zvyčajne",
  "plusLocalTaxes": "plus miestne dane",
  "priceConversionDisclaimer": "Ceny sú prepočítané z USD podľa aktuálneho výmenného kurzu.",
  "pricing": "Ceny",
  "pricingFaq_multipleDevices_answer": "Áno. Vaše predplatné je viazané na váš účet, takže ho môžete používať na všetkých podporovaných zariadeniach, na ktorých sa prihlásite s rovnakým účtom.",
  "pricingFaq_multipleDevices_question": "Môžem používať svoje predplatné na viacerých zariadeniach?",
  "pricingFaq_paymentMethods_answer": "Predplatné Singlebox si môžete zakúpiť pomocou akejkoľvek bežne používanej kreditnej alebo debetnej karty vrátane Visa, Mastercard, American Express, Maestro, Cartes Bancaires, Diners Club, Discover, JCB a UnionPay, ako aj prostredníctvom PayPal, Apple Pay a Google Pay. V závislosti od vášho regiónu môžu byť pri dokončení objednávky k dispozícii aj ďalšie možnosti platby, ako napríklad Alipay, KakaoPay, Naver Pay a UPI.",
  "pricingFaq_paymentMethods_question": "Aké platobné metódy podporujete?",
  "pricingFaq_refund_answer": "Ak ste si omylom aktivovali platené predplatné, môžete požiadať o vrátenie peňazí do 14 dní od nákupu. Vrátenie peňazí nie je zaručené a môže byť zamietnuté v prípade opakovaných alebo zneužívajúcich žiadostí.",
  "pricingFaq_refund_question": "Ponúkate vrátenie peňazí?",
  "pricingFaq_switchPlan_answer": "Áno. Svoje predplatné môžete kedykoľvek vylepšiť, znížiť alebo zrušiť. Zmeny nadobudnú účinnosť okamžite a účtujeme len za aktuálne fakturačné obdobie. Ak zrušíte, budete mať prístup k svojmu programu až do konca svojho účtovacieho obdobia.",
  "pricingFaq_switchPlan_question": "Môžem si kedykoľvek zmeniť alebo zrušiť svoj program?",
  "pricing_heading": "Vyberte si plán, ktorý vám vyhovuje",
  "pricing_pageTitle": "Ceny: plány Basic, Pro a Business",
  "prioritySupport": "Prioritná podpora",
  "prioritySupportDesc": "Získajte rýchlejšie odpovede vďaka prioritnému vybavovaniu od nášho tímu podpory.",
  "privacyPolicy": "Zásady ochrany osobných údajov",
  "product": "Produkt",
  "profiles": "Profily",
  "profilesDesc": "Zostaňte prihlásení do viacerých účtov pomocou samostatných izolovaných profilov.",
  "purchased": "Zakúpené",
  "recommended": "Odporúčané",
  "resources": "Zdroje",
  "resumeSubscription": "Obnoviť predplatné",
  "saveOff": "Ušetrite {number}%",
  "securityCheck": "Bezpečnostná kontrola",
  "selectOrganization": "Vyberte organizáciu",
  "signInRequest": "Ak chcete získať rýchlejšiu podporu, <LoginLink>prihláste sa do svojho účtu</LoginLink>.",
  "singleSignOn": "Jednotné prihlásenie (SAML SSO)",
  "singleSignOnDesc": "Umožnite členom prihlásiť sa pomocou poskytovateľa identity vašej organizácie.",
  "somethingWrong": "Niečo sa pokazilo.",
  "startTrial": "Začať 7-dňovú bezplatnú skúšobnú verziu",
  "submit": "Odoslať",
  "supportDisclaimer": "Singlebox spája aplikácie tretích strán do jedného okna, ale tieto aplikácie nevlastníme ani neprevádzkujeme. V prípade problémov s konkrétnou webovou stránkou alebo aplikáciou kontaktujte priamo tím podpory danej aplikácie.",
  "supportScope": "Vieme pomôcť s problémami týkajúcimi sa Singleboxu, fakturácie, aktualizácií a správy účtu.",
  "supportTicket": "Kontaktovať podporu Singleboxu",
  "supportTicketDesc": "Nahláste chybu, získajte pomoc s fakturáciou alebo sa podeľte o spätnú väzbu.",
  "supportTicket_complete": "Váš tiket bol úspešne odoslaný. Čoskoro vás budeme kontaktovať.",
  "supportTicket_description": "Ako vám môžeme pomôcť?",
  "supportTicket_descriptionPlaceholder": "Uveďte, prosím, čo sa stalo, čo ste očakávali a akékoľvek kroky na reprodukciu problému.",
  "supportTicket_email": "E-mail",
  "supportTicket_firstName": "Meno",
  "supportTicket_lastName": "Priezvisko",
  "supportTicket_metaDescription": "Získajte pomoc od tímu Singleboxu s aplikáciou, fakturáciou, predplatnými alebo vaším účtom. Nahláste chybu, položte otázku alebo sa podeľte o spätnú väzbu.",
  "supportTicket_submit": "Odoslať",
  "supportTicket_submitting": "Odosielanie...",
  "supportTicket_type_billing": "Fakturácia a platby",
  "supportTicket_type_bugReport": "Nahlásenie chyby",
  "supportTicket_type_featureRequest": "Žiadosť o funkciu",
  "supportTicket_type_generalInquiry": "Všeobecný dopyt",
  "supportTicket_type_salesInquiry": "Obchodný dopyt",
  "supportTicket_whatDoYouNeedHelpWith": "S čím potrebujete pomôcť?",
  "systemStatus": "Stav systému",
  "teamManagement": "Správa tímu",
  "teamManagementDesc": "Pozývajte a spravujte členov svojej organizácie.",
  "termsOfService": "Podmienky používania",
  "theme": "Vzhľad",
  "themeColors": "Farby témy",
  "themeColorsDesc": "Dajte Singleboxu a každej zo svojich aplikácií farbu podľa vlastného výberu.",
  "themeDark": "Tmavý",
  "themeLight": "Svetlý",
  "themeSystem": "Systém",
  "trustCenter": "Centrum dôvery",
  "unlimited": "Neobmedzené",
  "unlimitedProfiles": "Neobmedzené profily",
  "upgradeNow": "Inovujte hneď",
  "website": "Webová stránka",
  "yes": "Áno"
}