{
"aboutUs": "Hakkımızda",
"account": "Hesap",
"accountSettings": "Hesap ayarları",
"adfreeExperience": "Reklamsız deneyim",
"adfreeExperienceDesc": "Singlebox'ı sponsorlu öneriler olmadan kullanın.",
"alreadyUpgraded": "Zaten yükseltildi",
"alsoAvailableOn_oneOption": "{operatingSystem1} üzerinde de mevcuttur.",
"appForDevice": "{deviceName} için {appName}",
"appLock": "Uygulama kilidi",
"appLockDesc": "Singlebox'ı bir parola veya Touch ID ile kilitleyin.",
"auditLog": "Etkinlik günlüğü",
"auditLogDesc": "Kuruluşunuz genelindeki etkinlikleri ve değişiklikleri inceleyin.",
"billingCycle": "Faturalandırma döngüsü",
"billingCycle_annualSubscription": "Yıllık ödeme",
"billingCycle_monthlySubscription": "Aylık Abonelik",
"blockAdsTrackers": "Reklam ve takip engelleyici",
"blockAdsTrackersDesc": "Uygulamalarınızdaki reklamları ve takipçileri engelleyin.",
"blog": "Blog",
"blog_menuDesc": "Uygulama ipuçlarını, ürün güncellemelerini ve daha fazlasını keşfedin.",
"careers": "Kariyerler",
"centralizedBilling": "Tek merkezden faturalama",
"centralizedBillingDesc": "Ekibinizin aboneliklerini ve faturalandırmasını tek bir yerden yönetin.",
"cloudSync": "Bulut senkronizasyonu",
"cloudSyncDesc": "Uygulamalarınızı, yer işaretlerinizi ve ayarlarınızı bilgisayarlarınız arasında senkronize tutun.",
"company": "Şirket",
"compare": "Karşılaştır",
"compare_atAGlance": "Bir bakışta",
"compare_betterFit": "{competitor} hangi durumlarda daha uygun olabilir",
"compare_disclaimer": "Bilgileri, {date} itibarıyla her ürünün resmi web sitesi, belgeleri ve sürüm notlarından derleyerek karşılaştırdık. Ürünler sık sık değişir. Buradaki bir bilgi güncel değilse bize bildirin. {competitor}, sahibinin ticari markasıdır.",
"compare_faqTitle": "Sıkça sorulan sorular",
"compare_faq_accounts_a": "Evet. Her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir; böylece aynı hizmetin birden fazla hesabında aynı anda oturumunuz açık kalabilir. Ücretsiz plan 2 profil, ücretli planlar ise sınırsız profil içerir.",
"compare_faq_accounts_q": "Aynı uygulamanın birden fazla hesabını kullanabilir miyim?",
"compare_faq_free_a": "Evet. Singlebox'ın 2 profil ve bulut senkronizasyonu içeren ücretsiz bir planı vardır. Ücretli planlar sınırsız profil, uygulama kilidi, yerleşik reklam ve izleyici engelleme, tema renkleri ve öncelikli destek ekler.",
"compare_faq_free_q": "Singlebox ücretsiz mi?",
"compare_faq_switch_a": "Singlebox'ı indirin, giriş yapın ve uygulamalarınızı katalogdan seçerek ya da herhangi bir web sitesinin adresini yapıştırarak ekleyin. Ardından her hesapta oturum açın. Her hesap kendi profiline sahip olur; böylece {competitor} kurulumunuzu birkaç dakikada yeniden oluşturabilir ve hazır olana kadar {competitor} kullanmaya devam edebilirsiniz.",
"compare_faq_switch_q": "{competitor} yerine Singlebox'a nasıl geçerim?",
"compare_feature": "Özellik",
"compare_feature_account": "Oturum açma",
"compare_feature_accounts": "Birden fazla hesap",
"compare_feature_adBlocking": "Reklam ve izleyici engelleme",
"compare_feature_appLock": "Uygulama kilidi",
"compare_feature_customApps": "Uygulama ekleme",
"compare_feature_customization": "Gelişmiş özelleştirme",
"compare_feature_email": "E-posta",
"compare_feature_extensions": "Tarayıcı uzantıları",
"compare_feature_links": "Gezinme ve bağlantılar",
"compare_feature_notifications": "Bildirimler ve rozetler",
"compare_feature_organizing": "Uygulamaları düzenleme",
"compare_feature_platforms": "Platformlar",
"compare_feature_support": "Destek",
"compare_feature_sync": "Bilgisayarlar arasında senkronizasyon",
"compare_feature_updates": "Güncellemeler",
"compare_feature_whatItIs": "Nedir",
"compare_ferdium_faq_a": "Hayır. Singlebox, Singlebox ekibi tarafından geliştirilen ve desteklenen, ücretsiz planı olan ticari bir uygulamadır.",
"compare_ferdium_faq_q": "Singlebox, Ferdium gibi açık kaynak mı?",
"compare_ferdium_glanceCompetitor": "Web hizmetlerini bir araya getiren; çalışma alanları, kapsamlı özelleştirme ve isteğe bağlı kendi sunucunuzda barındırılan senkronizasyon sunan ücretsiz, açık kaynak (Apache 2.0) bir masaüstü uygulaması. Açık kaynağa, kendi sunucusunda barındırmaya veya Linux desteğine önem verenler için en iyisi.",
"compare_ferdium_glanceSinglebox": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamaları için ayrı bir pencere; senkronizasyon, destek ve parola yöneticisi uzantıları dahil. Kutudan çıktığı gibi çalışan bir şey isteyenler için en iyisi.",
"compare_ferdium_intro": "Ferdium, topluluğu tarafından Franz 5'in bir çatalı olarak geliştirilen, web hizmetleri için ücretsiz ve açık kaynak bir uygulamadır. Singlebox ise özel bir ekip tarafından geliştirilir ve desteklenir: mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınız için tek bir pencere; bulut senkronizasyonu yerleşik, her hesapta oturum açık.",
"compare_ferdium_s1_heading": "Kutudan çıktığı gibi mi, kendin yap mı",
"compare_ferdium_s1_p1": "Ferdium açık kaynaktır ve son derece özelleştirilebilir; topluluk tarifleri, hizmet başına özel CSS ve JavaScript ile kendi senkronizasyon sunucunuzu barındırma seçeneği sunar. Bu sunucuyu çalıştırmak Docker ve bir ters proxy gerektirir; bu yüzden kendi kurulumunu yönetmekten çekinmeyenlere uygundur.",
"compare_ferdium_s1_p2": "Singlebox kutudan çıktığı gibi çalışır. Giriş yapın, uygulamalarınızı ekleyin; profilleriniz, yer işaretleriniz ve ayarlarınız ücretsiz dahil her planda bilgisayarlarınız arasında senkronize edilir. Yine de onu kendinize göre uyarlayabilirsiniz: özel CSS ve JavaScript, bağlantı kuralları ve her uygulama için proxy ayarları.",
"compare_ferdium_s2_heading": "Parola yöneticileri ve uzantılar",
"compare_ferdium_s2_p1": "Singlebox; 1Password, Bitwarden ve LastPass uzantılarının yanı sıra Dark Reader'ı da destekler, böylece parolalarınızı uygulamalarınızın içinde doldurabilirsiniz.",
"compare_ferdium_s2_p2": "Ferdium, tarayıcı uzantısı desteğinden söz etmiyor ve parola yöneticisi uzantılarının eklenmesine yönelik bir talep, 2022'den beri GitHub'daki sorun takip sisteminde açık duruyor.",
"compare_ferdium_s3_heading": "Destek ve güncellemeler",
"compare_ferdium_s3_p1": "Ferdium gönüllüler tarafından sürdürülür ve aktif olarak geliştirilir; yardım Discord, Reddit ve GitHub üzerinden alınabilir.",
"compare_ferdium_s3_p2": "Singlebox özel bir ekip tarafından geliştirilir. Bir sorun çıkarsa doğrudan bizimle iletişime geçebilirsiniz; ücretli planlar öncelikli destek içerir.",
"compare_ferdium_seoDescription": "Singlebox ile Ferdium'u karşılaştırın: senkronizasyonu yerleşik, destekli bir uygulama mı, yoksa ücretsiz, açık kaynak, topluluk tarafından yürütülen bir proje mi? Size hangisinin uygun olduğunu görün.",
"compare_ferdium_seoTitle": "Singlebox ve Ferdium: Kullanıma hazır mı, açık kaynak mı?",
"compare_ferdium_strength1": "İnceleyip değiştirebileceğiniz ücretsiz, açık kaynak bir yazılım istiyorsunuz.",
"compare_ferdium_strength2": "Kendi senkronizasyon sunucunuzu barındırmak veya uygulamayı hesap olmadan kullanmak istiyorsunuz.",
"compare_ferdium_strength3": "Linux veya FreeBSD kullanıyorsunuz. Singlebox macOS ve Windows için sunuluyor.",
"compare_ferdium_strength4": "Topluluk tarifleri veya zamanlanmış Rahatsız Etmeyin modu istiyorsunuz.",
"compare_ferdium_table_account": "İsteğe bağlı",
"compare_ferdium_table_accounts": "Aynı hizmeti birden fazla kez ekleme",
"compare_ferdium_table_appLock": "Touch ID destekli parola kilidi",
"compare_ferdium_table_customApps": "Topluluk tarifleri ve herhangi bir web sitesi",
"compare_ferdium_table_customization": "Hizmet başına özel CSS ve JavaScript, ayrıca özel tarifler",
"compare_ferdium_table_extensions": "Tarayıcı uzantısı desteği belirtilmemiş",
"compare_ferdium_table_notifications": "Okunmamış rozetleri, hizmet başına denetimler ve zamanlanmış Rahatsız Etmeyin modu",
"compare_ferdium_table_organizing": "Çalışma alanları",
"compare_ferdium_table_platforms": "macOS, Windows, Linux, FreeBSD",
"compare_ferdium_table_support": "Discord, Reddit ve GitHub üzerinden topluluk yardımı",
"compare_ferdium_table_sync": "İsteğe bağlı; Ferdium'un sunucusu veya kendi barındırdığınız bir sunucu üzerinden",
"compare_ferdium_table_whatItIs": "Web hizmetleri için ücretsiz, açık kaynak, topluluk tarafından geliştirilen bir uygulama",
"compare_ferdium_tagline": "Topluluk tarafından yürütülen açık kaynak bir proje yerine, senkronizasyonu yerleşik ve destekli bir uygulama.",
"compare_ferdium_verdict1": "Açık kaynak, kendi sunucunuzda barındırma veya Linux desteği sizin için en önemlisiyse ve topluluk desteğiyle yetinebiliyorsanız Ferdium'u seçin.",
"compare_ferdium_verdict2": "İş uygulamalarınız için kutudan çıktığı gibi çalışan, senkronizasyon, parola yöneticisi uzantıları ve destek içeren ayrı bir yuva istiyorsanız Singlebox'ı seçin.",
"compare_ferdium_why1_body": "Singlebox'ı indirin, giriş yapın ve uygulamalarınızı ekleyin. Çalıştırılacak sunucu ya da yönetilecek tarif yok.",
"compare_ferdium_why1_title": "Dakikalar içinde hazır",
"compare_ferdium_why2_body": "Profilleriniz, yer işaretleriniz ve ayarlarınız, kendiniz hiçbir şey barındırmadan her planda bilgisayarlarınız arasında senkronize edilir.",
"compare_ferdium_why2_title": "Sunucu olmadan senkronizasyon",
"compare_ferdium_why3_body": "Singlebox özel bir ekip tarafından geliştirilir ve desteklenir; ücretli planlarda öncelikli destek sunulur.",
"compare_ferdium_why3_title": "İhtiyaç duyduğunuzda yardım",
"compare_franz_faq_a": "Hayır. Singlebox, e-posta sağlayıcınızın web uygulamasını tüm özellikleriyle çalıştırır. Birden fazla e-posta hesabı kullanıyorsanız her biri kendi profiline sahip olur; ayrıca Singlebox'ı varsayılan e-posta istemciniz yaparak e-posta bağlantılarının seçtiğiniz gelen kutusunda açılmasını sağlayabilirsiniz.",
"compare_franz_faq_q": "Singlebox'ta Franz Mail gibi kendi e-posta istemcisi var mı?",
"compare_franz_glanceCompetitor": "İşe alım uzmanları, danışmanlar, kurucular ve operasyon ekipleri için yerleşik posta, yerel Signal, yapılacaklar, takvim görünümü, hizmetler arası arama ve yapay zekâ içeren bir mesajlaşma merkezi. Birkaç aracın yerini tek bir uygulamayla almak isteyenler için en iyisi.",
"compare_franz_glanceSinglebox": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamaları için ayrı bir pencere; her hizmeti zaten bildiğiniz haliyle çalıştırır. Mevcut uygulamalarından memnun olup onları tek bir yerde toplamak isteyenler için en iyisi.",
"compare_franz_intro": "2026'da yayımlanan Franz 6, Franz'ı kendi posta istemcisi, yerel bir Signal istemcisi, yapılacaklar, takvim görünümü ve yapay zekâ içeren bir mesajlaşma merkezine dönüştürdü. Singlebox daha hafif bir yaklaşım benimser: zaten kullandığınız web uygulamalarını, her hesapta oturumunuz açık şekilde tek bir pencerede çalıştırır.",
"compare_franz_s1_heading": "Kendi uygulamalarınız mı, Franz'ın sürümleri mi",
"compare_franz_s1_p1": "Franz, hizmetlerinizin üzerine kendi katmanını ekler: öncelikli gelen kutusuna sahip Franz Mail, yerel bir Signal istemcisi, yapılacaklar, metin parçacıkları, çeviri ve yapay zekâ özellikleri. Bu araçları tek bir yerde istiyorsanız Franz çok şey sunar.",
"compare_franz_s1_p2": "Singlebox, e-posta veya sohbet uygulamalarınızın yerine kendi sürümlerini koymaz. Zaten bildiğiniz web uygulamalarını tüm özellikleriyle, tek bir pencerede yan yana kullanırsınız. Öğrenilecek yeni bir gelen kutusu ya da taşınacak bir şey yok.",
"compare_franz_s2_heading": "Hesaplar ve düzenleme",
"compare_franz_s2_p1": "Franz, hizmetleri izole kapsayıcılarda çalıştırır; böylece ekipler, müşteriler ve özel hayatınız için ayrı hesaplar tutabilir ve bunları çalışma alanlarında gruplayabilirsiniz.",
"compare_franz_s2_p2": "Singlebox, her uygulamaya veya hesaba izole bir oturuma sahip kendi profilini verir; hepsi isteğe bağlı klasörlerle tek bir profil çubuğunda. Ayrıca her uygulamanın içinde sekmeler ve sekme grupları bulunur.",
"compare_franz_seoDescription": "Singlebox ile Franz 6'yı karşılaştırın: zaten kullandığınız web uygulamaları yan yana mı, yoksa yerleşik posta, yapılacaklar ve yapay zekâ içeren bir mesajlaşma merkezi mi?",
"compare_franz_seoTitle": "Singlebox ve Franz: Kendi uygulamalarınız mı, hepsi bir arada bir merkez mi?",
"compare_franz_strength1": "Öncelikli gelen kutusuna sahip yerleşik bir posta istemcisi veya yerel bir Signal istemcisi istiyorsunuz.",
"compare_franz_strength2": "Yapılacaklar, takvim görünümü ve posta ile mesajlar genelinde aramayı aynı uygulamada istiyorsunuz.",
"compare_franz_strength3": "Modelleri yerel olarak çalıştırma seçeneği de dahil olmak üzere yapay zekâ özellikleri istiyorsunuz.",
"compare_franz_strength4": "Linux kullanıyorsunuz. Singlebox macOS ve Windows için sunuluyor.",
"compare_franz_table_accounts": "İzole kapsayıcılarda ayrı hesaplar",
"compare_franz_table_adBlocking": "Privacy Shield, izleyicileri ve e-posta izleme piksellerini engeller",
"compare_franz_table_appLock": "PIN kilidi (Pro ve üzeri)",
"compare_franz_table_customApps": "75'ten fazla hizmet ve herhangi bir web sitesi",
"compare_franz_table_email": "Öncelikli gelen kutusuna sahip yerleşik Franz Mail istemcisi",
"compare_franz_table_notifications": "Birleşik bildirimler ve rozetler, hizmet başına denetimler ve tümünü sessize alma",
"compare_franz_table_organizing": "Çalışma alanları (ücretsiz planda 1)",
"compare_franz_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
"compare_franz_table_sync": "Giriş yaptığınızda hizmetler, çalışma alanları ve ayarlar senkronize edilir",
"compare_franz_table_whatItIs": "Yerleşik posta, takvim, yapılacaklar ve yapay zekâ içeren bir mesajlaşma merkezi",
"compare_franz_tagline": "Hepsi bir arada bir mesajlaşma merkezi yerine, zaten kullandığınız uygulamalar.",
"compare_franz_verdict1": "Hizmetlerinizin üzerine kendi posta istemcisini, yapılacaklar listesini ve yapay zekâyı ekleyen, hepsi bir arada bir mesajlaşma merkezi istiyorsanız Franz'ı seçin.",
"compare_franz_verdict2": "Zaten kullandığınız uygulamaları olduğu gibi, her hesapta oturumunuz açık şekilde tek bir pencerede bir arada istiyorsanız Singlebox'ı seçin.",
"compare_franz_why1_body": "Singlebox her hizmetin kendi web uygulamasını çalıştırır; böylece güvendiğiniz her özellik yerinde kalır ve öğrenilecek yeni bir posta istemcisi ya da iş akışı yoktur.",
"compare_franz_why1_title": "Bildiğiniz uygulamalarla devam edin",
"compare_franz_why2_body": "Her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir; böylece ikinci bir gelen kutusu ya da sohbet çalışma alanı bir tık uzağınızdadır ve oturumu açık kalır.",
"compare_franz_why2_title": "Tüm hesaplar yan yana",
"compare_franz_why3_body": "Singlebox temel özellikleri basit tutar; daha fazla kontrol istediğinizde sekmeler ve sekme grupları, bağlantı kuralları ve özel CSS ile JavaScript ekler.",
"compare_franz_why3_title": "Basit ve büyümeye açık",
"compare_hamsket_faq_a": "Hayır. GitHub deposu arşivlenmiştir ve son kararlı sürümü Mart 2022'de çıkmıştır. Singlebox ise güncelleme almaya devam eden, aktif olarak geliştirilen bir alternatiftir.",
"compare_hamsket_faq_q": "Hamsket hâlâ sürdürülüyor mu?",
"compare_hamsket_glanceCompetitor": "Rambox Community Edition tabanlı; yaklaşık 95 yerleşik hizmet, özel hizmetler, ana parola ve hizmet başına CSS ve JavaScript sunan ücretsiz, açık kaynak (GPL-3.0) bir uygulama. Deposu arşivlenmiştir; son kararlı sürümü Mart 2022'de çıkmıştır.",
"compare_hamsket_glanceSinglebox": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamaları için ayrı bir pencere; senkronizasyon, düzenli güncellemeler ve destek dahil. İş uygulamaları için web'in gelişimine ayak uyduran bir yuva isteyenler için en iyisi.",
"compare_hamsket_intro": "Hamsket, Rambox Community Edition'ın ücretsiz ve açık kaynak bir çatalıdır. Deposu arşivlenmiştir ve son sürümü 2022'de çıkmıştır. Singlebox ise aktif olarak geliştirilir: mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınız için tek bir pencere; her hesapta oturum açık, bilgisayarlar arasında senkronizasyon ve düzenli güncellemelerle.",
"compare_hamsket_s1_heading": "Hâlâ sürdürülüyor",
"compare_hamsket_s1_p1": "Hamsket'in GitHub'daki deposu arşivlenmiştir. Son kararlı sürümü olan 0.6.3 Mart 2022'de çıkmıştır ve son kod güncellemesi, yine 2022 tarihli Electron 20'ye geçişti.",
"compare_hamsket_s1_p2": "Singlebox aktif olarak geliştirilir ve kendini otomatik olarak günceller; böylece web değiştikçe uygulamalarınız çalışmaya devam eder.",
"compare_hamsket_s2_heading": "Senkronizasyon ve hesaplar",
"compare_hamsket_s2_p1": "Hamsket çevrimdışı yedekleme ve geri yükleme sunar, ancak kurulumunuzu bilgisayarlar arasında senkronize etmek mümkün değildir.",
"compare_hamsket_s2_p2": "Singlebox profillerinizi, yer işaretlerinizi ve ayarlarınızı her planda senkronize eder; her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir.",
"compare_hamsket_seoDescription": "Rambox Community Edition'ın bir çatalı olan Hamsket arşivlendi. Onu mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınız için aktif olarak geliştirilen bir yuva olan Singlebox ile karşılaştırın.",
"compare_hamsket_seoTitle": "Singlebox ve Hamsket: Sürdürülen bir alternatif",
"compare_hamsket_strength1": "İnceleyip değiştirebileceğiniz ücretsiz, açık kaynak bir yazılım istiyorsunuz.",
"compare_hamsket_strength2": "Linux kullanıyorsunuz. Singlebox macOS ve Windows için sunuluyor.",
"compare_hamsket_strength3": "Uygulamayı hesap olmadan kullanmayı tercih ediyorsunuz.",
"compare_hamsket_strength4": "Tüm hizmetleriniz için bir Rahatsız Etmeyin modu istiyorsunuz.",
"compare_hamsket_table_account": "Hesap gerekmez",
"compare_hamsket_table_appLock": "Ana parola kilidi",
"compare_hamsket_table_customApps": "Yaklaşık 95 yerleşik hizmet ve özel hizmetler",
"compare_hamsket_table_customization": "Hizmet başına özel CSS ve JavaScript ve proxy'ler",
"compare_hamsket_table_notifications": "Rozetler, Rahatsız Etmeyin modu ve hizmet başına sessize alma",
"compare_hamsket_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
"compare_hamsket_table_sync": "Yok; çevrimdışı yedekleme ve geri yükleme",
"compare_hamsket_table_updates": "Arşivlendi; son sürüm Mart 2022'de",
"compare_hamsket_table_whatItIs": "Rambox Community Edition'ın açık kaynak bir çatalı, artık arşivlenmiş",
"compare_hamsket_tagline": "Arşivlenmiş bir proje yerine, iş uygulamalarınız için aktif olarak geliştirilen bir yuva.",
"compare_hamsket_verdict1": "Açık kaynak bir yazılım istiyorsanız ve artık güncellenmeyen bir uygulamayı kullanmaktan rahatsız değilseniz Hamsket'i seçin.",
"compare_hamsket_verdict2": "İş uygulamalarınız için senkronizasyon, düzenli güncellemeler ve destek sunan, aktif olarak geliştirilen bir yuva istiyorsanız Singlebox'ı seçin.",
"compare_hamsket_why1_body": "Singlebox kendini otomatik olarak günceller; böylece web değiştikçe uygulamalarınız çalışmaya devam eder.",
"compare_hamsket_why1_title": "Her zaman güncel",
"compare_hamsket_why2_body": "Profilleriniz, yer işaretleriniz ve ayarlarınız her planda sizinle birlikte her bilgisayara gelir.",
"compare_hamsket_why2_title": "Bilgisayarlar arasında senkronizasyon",
"compare_hamsket_why3_body": "Singlebox özel bir ekip tarafından geliştirilir ve desteklenir; ücretli planlarda öncelikli destek sunulur.",
"compare_hamsket_why3_title": "İhtiyaç duyduğunuzda yardım",
"compare_index_desc": "Singlebox tüm işleriniz için tek bir penceredir: mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınız, her hesapta oturumunuz açık; tarayıcınız ise gezinmeye ayrılır. İnsanların değerlendirdiği diğer uygulamalarla nasıl karşılaştırıldığını, her ürünün kendi web sitesi ve belgelerine dayanarak burada bulabilirsiniz.",
"compare_index_seoDescription": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarını tek bir yerde toplayan diğer uygulamalarla Singlebox'ın kaynaklı karşılaştırmaları.",
"compare_index_seoTitle": "Singlebox'ı Rambox, Shift, Wavebox, Franz ve Ferdium ile karşılaştırın",
"compare_index_title": "Singlebox nasıl karşılaştırılır",
"compare_lastReviewed": "Son inceleme: {date}",
"compare_menuDesc": "Singlebox'ın benzer uygulamalarla nasıl kıyaslandığını görün.",
"compare_moreComparisons": "Diğer karşılaştırmalar",
"compare_onepanel_faq_a": "Hayır. Singlebox aynı anda bir uygulama gösterir; her uygulamanın içinde sekmeler ve sekme grupları, aralarında geçiş yapmak için de bir komut paleti bulunur. Birden fazla uygulamayı yan yana görmeniz gerekiyorsa OnePanel size daha uygun olabilir.",
"compare_onepanel_faq_q": "Singlebox'ta OnePanel'deki gibi bölünmüş görünüm var mı?",
"compare_onepanel_glanceCompetitor": "Mac ve Windows için ticari, hepsi bir arada bir mesajlaşma uygulaması ve masaüstü çalışma alanı; beş bölmeye kadar bölünmüş görünüm, bildirim gelen kutusu, birleşik Teams takvimi ve kullanım istatistikleri sunar. Birçok sohbeti yan yana yürütenler için en iyisi.",
"compare_onepanel_glanceSinglebox": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamaları için ayrı bir pencere; her uygulamanın içinde sekmeler ve sekme grupları, bağlantı kuralları ve her planda senkronizasyon. Yalnızca mesajlaşma uygulamalarında değil, birçok farklı web uygulamasında çalışanlar için en iyisi.",
"compare_onepanel_intro": "OnePanel, Mac ve Windows için bölünmüş görünüm, bildirim gelen kutusu ve ek verimlilik özellikleri sunan, hepsi bir arada bir mesajlaşma uygulamasıdır. Singlebox ise yalnızca mesajlaşma için değil, çalıştığınız her şey için tasarlanmıştır: e-posta, sohbet, proje araçları ve herhangi bir web uygulaması; her birinin kendi sekmeleri, her hesapta oturum açık ve kurulumunuz bilgisayarlar arasında senkronize.",
"compare_onepanel_s1_heading": "Mesajlaşmadan fazlası",
"compare_onepanel_s1_p1": "OnePanel mesajlaşma uygulamalarına odaklanır: beş bölmeye kadar bölünmüş görünüm, geçmişi tutan bir bildirim gelen kutusu ve birleşik Teams takvimi ile kullanım istatistikleri gibi ek özellikler.",
"compare_onepanel_s1_p2": "Singlebox, çalıştığınız her uygulama için tasarlanmıştır. Katalogdaki 65.000'den fazla uygulama arasından seçin veya herhangi bir web sitesini ekleyin, her uygulamanın sayfalarını sekmelerde ve sekme gruplarında tutun, uygulamaları klasörlerde gruplayın ve komut paletiyle istediğiniz yere atlayın.",
"compare_onepanel_s2_heading": "Bağlantılar ait oldukları yere gider",
"compare_onepanel_s2_p1": "Singlebox varsayılan tarayıcınız ve e-posta uygulamanız olabilir. Bağlantı kuralları her bağlantıyı doğru profile gönderir; böylece bir müşteri bağlantısı o müşterinin hesabında açılır, geri kalan her şey ise normal tarayıcınızda açılır.",
"compare_onepanel_s3_heading": "Bir kez kurun, her yerde kullanın",
"compare_onepanel_s3_p1": "Singlebox profillerinizi, yer işaretlerinizi ve ayarlarınızı ücretsiz plan dahil her planda bilgisayarlarınız arasında senkronize eder; böylece yeni bir bilgisayar, oturum açar açmaz kullanıma hazır olur.",
"compare_onepanel_seoDescription": "Singlebox ile OnePanel'i karşılaştırın: birden fazla hesap, düzenleme, bağlantılar ve senkronizasyon. Her gün kullandığınız uygulamalara hangi masaüstü çalışma alanının uyduğunu görün.",
"compare_onepanel_seoTitle": "Singlebox ve OnePanel: Her iş uygulaması için bir yuva",
"compare_onepanel_strength1": "Birkaç uygulamayı bölünmüş görünümde yan yana görmek istiyorsunuz.",
"compare_onepanel_strength2": "Tüm mesajlaşma uygulamalarınız için geçmişi tutan tek bir bildirim gelen kutusu istiyorsunuz.",
"compare_onepanel_strength3": "Birleşik bir Teams takvimi veya her uygulamada geçirdiğiniz süreye dair kullanım istatistikleri istiyorsunuz.",
"compare_onepanel_strength4": "Yerleşik iki faktörlü doğrulama kodları veya ekranınızı paylaşırken gizlenen bildirimler istiyorsunuz.",
"compare_onepanel_table_accounts": "Her hesap için izole ve kalıcı bir oturum",
"compare_onepanel_table_appLock": "Tek tek uygulamalar için parola kilidi",
"compare_onepanel_table_customApps": "200'den fazla hazır uygulama ve herhangi bir URL",
"compare_onepanel_table_customization": "Her uygulama için CSS temaları",
"compare_onepanel_table_notifications": "Yerel bildirimler, geçmişi tutan bir bildirim gelen kutusu ve Rahatsız Etmeyin modu",
"compare_onepanel_table_organizing": "Kenar çubuğu, çalışma alanları, beş bölmeye kadar bölünmüş görünüm ve bir komut paleti",
"compare_onepanel_table_platforms": "macOS 12 veya üzeri, Windows 10 veya üzeri",
"compare_onepanel_table_whatItIs": "Ticari, hepsi bir arada bir mesajlaşma uygulaması ve masaüstü çalışma alanı",
"compare_onepanel_tagline": "Sekmeler, bağlantı kuralları ve senkronizasyonun yerleşik olduğu, her iş uygulaması için bir yuva.",
"compare_onepanel_verdict1": "Çoğunlukla mesajlaşma uygulamalarıyla uğraşıyorsanız ve birkaç sohbeti yan yana görmek istiyorsanız OnePanel'i seçin.",
"compare_onepanel_verdict2": "Birçok farklı türde web uygulamasında çalışıyorsanız ve sekmelerin, bağlantı kurallarının ve senkronizasyonun her şeyi yerli yerinde tutmasını istiyorsanız Singlebox'ı seçin.",
"compare_onepanel_why1_body": "E-posta ve sohbetten proje araçlarına kadar her web uygulaması kendi profilini, sekmelerini ve sekme gruplarını alır; katalogda 65.000'den fazla uygulama bulunur.",
"compare_onepanel_why1_title": "Her iş uygulaması için tasarlandı",
"compare_onepanel_why2_body": "Bağlantı kuralları her bağlantıyı doğru profile gönderir, geri kalan her şey ise normal tarayıcınızda açılır.",
"compare_onepanel_why2_title": "Bağlantılar doğru yere gider",
"compare_onepanel_why3_body": "Profilleriniz, yer işaretleriniz ve ayarlarınız, ücretsiz planda bile sizinle birlikte her bilgisayara gelir.",
"compare_onepanel_why3_title": "Her planda senkronizasyon",
"compare_rambox_faq_a": "Aynı şekilde değil. Singlebox tüm uygulamalarınızı ve hesaplarınızı tek bir profil çubuğunda tutar ve bunları klasörlerde gruplayabilirsiniz. Her uygulamanın kendi sekmeleri ve sekme grupları da olabilir.",
"compare_rambox_faq_q": "Singlebox'ta Rambox'taki gibi çalışma alanları var mı?",
"compare_rambox_glanceCompetitor": "Uygulamalar ve hesaplar için bir masaüstü çalışma ortamı; çalışma alanları, iç içe çalışma alanları, döşeme görünümü, bir yapay zekâ yan paneli, birleşik arama ve bir komut başlatıcı sunar. Ayrıntılı bir kurulum oluşturup ince ayar yapmayı sevenler için en iyisi.",
"compare_rambox_glanceSinglebox": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamaları için ayrı bir pencere. Her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir ve bağlantılar normal tarayıcınızda açılır. Günlük uygulamalarını mümkün olan en az kurulumla tek bir yerde toplamak isteyenler için en iyisi.",
"compare_rambox_intro": "Rambox ve Singlebox, iş uygulamalarınızı ve hesaplarınızı tek bir masaüstü penceresinde toplar. Rambox; iç içe çalışma alanları, yapay zekâ panelleri ve ileri düzey kullanıcı denetimleriyle yapılandırmaya ağırlık verir. Singlebox ise kurulumu basit tutar: uygulamalarınızı ekleyin, her hesapta oturum açın ve işe koyulun.",
"compare_rambox_s1_heading": "Sadelik mi, yapılandırılabilirlik mi",
"compare_rambox_s1_p1": "Rambox uygulamaları iç içe yerleştirilebilen ve çalışma saatleri atanabilen çalışma alanlarında düzenler. Ayrıca çoğu Pro planında olmak üzere uygulama başına proxy'ler, özel kullanıcı aracıları ve JavaScript ile CSS ekleme sunar. Çalışma alanınızı tasarlamaktan keyif alıyorsanız bu derinlik gerçek bir avantajdır.",
"compare_rambox_s1_p2": "Singlebox tam tersi bir yaklaşım benimser. Planlanacak çalışma alanı yoktur. Uygulamalarınız ve hesaplarınız tek bir profil çubuğunda durur, klasörler uzun bir listeyi düzenli tutar ve her uygulamanın kendi sekmeleri ve sekme grupları olabilir. Çoğu kişi kurulumu dakikalar içinde tamamlar. Daha fazla kontrol istediğinizde o da var: bağlantı kuralları, özel CSS ve JavaScript ve uygulama başına proxy'ler.",
"compare_rambox_s2_heading": "Birden fazla hesap",
"compare_rambox_s2_p1": "Singlebox'ta her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir. İkinci bir gelen kutusu ya da sohbet çalışma alanı eklediğinizde, oturumu açık ve kendi okunmamış rozetiyle ilkinin hemen yanında yer alır.",
"compare_rambox_s2_p2": "Rambox da aynı uygulamanın birden fazla hesabını destekler. Çoklu oturum açma ve oturum yönetimi özellikleri Rambox Pro'nun parçasıdır; ücretsiz plan ise her uygulamadan iki örneğe izin verir.",
"compare_rambox_seoDescription": "Singlebox ile Rambox'ı karşılaştırın: birden fazla hesabı, çalışma alanlarını, bildirimleri ve özelleştirmeyi nasıl ele aldıklarını ve hangisinin çalışma şeklinize uyduğunu görün.",
"compare_rambox_seoTitle": "Singlebox ve Rambox: Sade mi, kapsamlı yapılandırma mı?",
"compare_rambox_strength1": "Müşterilerinizi veya hayatınızın farklı alanlarını ayırmak için iç içe çalışma alanları ve çalışma saatleri dahil çalışma alanları istiyorsunuz.",
"compare_rambox_strength2": "Belirli uygulamalar için özel bir kullanıcı aracısına veya mobil görünüme ihtiyacınız var.",
"compare_rambox_strength3": "Uygulamaya yerleşik bir yapay zekâ yan paneli ve birleşik arama istiyorsunuz.",
"compare_rambox_strength4": "Bir ekibi yönetiyorsunuz ve önceden yapılandırılmış çalışma alanları ya da SAML ve Active Directory ile oturum açma istiyorsunuz.",
"compare_rambox_table_account": "Hesap gerekli",
"compare_rambox_table_accounts": "Çoklu oturum açma ve oturum yönetimi (Pro); ücretsiz planda uygulama başına 2 örnek",
"compare_rambox_table_adBlocking": "uBlock uzantısı aracılığıyla (Pro)",
"compare_rambox_table_appLock": "Ana parola veya donanım güvenlik anahtarı",
"compare_rambox_table_customApps": "700'den fazla uygulama ve özel web uygulamaları (ücretsiz planda 2)",
"compare_rambox_table_customization": "Uygulama başına proxy'ler, özel kullanıcı aracıları ve JavaScript ile CSS ekleme (Pro)",
"compare_rambox_table_extensions": "Parola yöneticileri, Grammarly ve uBlock gibi seçilmiş bir Chrome uzantıları grubu (Pro)",
"compare_rambox_table_notifications": "Rozetler, uygulama ve çalışma alanı başına denetimler, Focus Mode ve bir bildirim merkezi",
"compare_rambox_table_organizing": "Çalışma alanları, iç içe çalışma alanları ve döşeme görünümü (Pro)",
"compare_rambox_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
"compare_rambox_table_sync": "Yapılandırma cihazlar arasında senkronize edilir",
"compare_rambox_table_whatItIs": "Uygulamalar ve hesaplar için yapay zekâ ve arama araçları içeren bir masaüstü çalışma ortamı",
"compare_rambox_tagline": "Yönetilecek bir çalışma alanı sistemi olmadan, iş uygulamalarınız için odaklı bir yuva.",
"compare_rambox_verdict1": "Ayrıntılı bir çalışma ortamı kurmayı seviyorsanız ve gelişmiş denetimleri, yapay zekâ araçlarını ve ekip yönetimini tek bir uygulamada istiyorsanız Rambox'ı seçin.",
"compare_rambox_verdict2": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınızı her hesapta oturumunuz açık şekilde tek bir pencerede istiyorsanız ve zamanınızı onları barındıran uygulamayı yapılandırmak yerine bu uygulamalarda geçirmeyi tercih ediyorsanız Singlebox'ı seçin.",
"compare_rambox_why1_body": "Katalogdan uygulama seçin veya herhangi bir web sitesini ekleyin, oturum açın ve hazırsınız. Singlebox'ı kullanmaya başlamadan önce yapılandırmanız gereken çalışma alanı, kural ya da düzen yok.",
"compare_rambox_why1_title": "Dakikalar içinde kurulum",
"compare_rambox_why2_body": "Her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir; böylece ikinci bir gelen kutusu ya da müşteri çalışma alanı bir tık uzağınızdadır ve oturumu açık kalır.",
"compare_rambox_why2_title": "Tüm hesaplar yan yana",
"compare_rambox_why3_body": "Komut paleti, sekmeler ve sekme grupları, bağlantıları doğru profile gönderen bağlantı kuralları, özel CSS ve JavaScript ve uygulama başına proxy'ler istediğinizde hazırdır; istemediğinizde ise yolunuza çıkmaz.",
"compare_rambox_why3_title": "Başlaması kolay, büyümeye açık",
"compare_reviewedVersion": "Karşılaştırılan sürüm: {version}",
"compare_shift_faq_a": "Evet, zaten öyle tasarlandı. Singlebox iş uygulamalarınızı barındırır, diğer sitelere giden bağlantılar ise varsayılan tarayıcınızda açılır.",
"compare_shift_faq_q": "Singlebox'ı mevcut tarayıcımla birlikte kullanabilir miyim?",
"compare_shift_glanceCompetitor": "Uygulamaları, sekmeleri, birleşik aramayı ve yapay zekâyı bir araya getiren, özelleştirilebilir, Chromium tabanlı bir tarayıcı. Mevcut tarayıcısını iş hesapları etrafında kurgulanmış bir tarayıcıyla değiştirmek isteyenler için en iyisi.",
"compare_shift_glanceSinglebox": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamaları için ayrı bir masaüstü uygulaması; her hesapta oturum açık, bağlantılar normal tarayıcınızda açılır. İş uygulamalarını günlük gezinmeden ayrı tutmak isteyenler için en iyisi.",
"compare_shift_intro": "Shift, e-posta ve iş hesaplarını bir arada yönetmeye yarayan bir uygulama olarak başladı. Bugün kendini bir tarayıcı olarak tanımlıyor: sekmeler, Spaces ve yapay zekâ içeren, Chromium tabanlı bir \"power browser\". Singlebox ise asıl işe odaklanmaya devam ediyor: mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınız için tek bir pencere; siz de zaten kullandığınız tarayıcıyla devam edersiniz.",
"compare_shift_s1_heading": "Yeni bir tarayıcı değil, iş uygulamalarınız için bir yuva",
"compare_shift_s1_p1": "Shift, gezinmenizi sekme grupları, yer işaretleri, Chrome uzantıları ve yapay zekâ destekli bir adres çubuğuyla kendisine taşımanızı ister. Bu, her şey için tek bir tarayıcı isteyenlere uygundur.",
"compare_shift_s1_p2": "Singlebox tarayıcınızla rekabet etmez. Gün boyu açık tuttuğunuz uygulamaları barındırır ve başka bir siteye giden bir bağlantıya tıkladığınızda, bağlantı varsayılan tarayıcınızda açılır. Yer işaretleriniz, uzantılarınız ve alışkanlıklarınız olduğu yerde kalır; iş uygulamalarınız ise kendine ait bir pencereye kavuşur.",
"compare_shift_s2_heading": "Hesaplar ve düzen",
"compare_shift_s2_p1": "Her iki uygulama da aynı hizmetin birden fazla hesabında oturumunuzun açık kalmasına olanak tanır. Shift, Spaces içine uygulama örnekleri ekler ve aralarındaki çerezleri izole eder. Singlebox'ta ise her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip bir profildir; hepsi tek bir profil çubuğunda.",
"compare_shift_s2_p2": "Shift; Spaces, sabit uygulamalar ve bir düzen oluşturucu gibi daha kapsamlı düzen araçları sunar. Singlebox, profilleriniz için klasörler ve her uygulamanın içinde sekmeler ve sekme gruplarıyla düzeni hafif tutar.",
"compare_shift_seoDescription": "Singlebox ile Shift'i karşılaştırın: iş uygulamalarınız için ayrı bir yuva mı, Chromium tabanlı bir power browser mı? Hesaplar, bağlantılar ve düzenin nasıl farklılaştığını görün.",
"compare_shift_seoTitle": "Singlebox ve Shift: Bir iş uygulaması mı, yeni bir tarayıcı mı?",
"compare_shift_strength1": "Hem gezinme hem de iş uygulamaları için tek bir tarayıcı istiyorsunuz.",
"compare_shift_strength2": "Parola yöneticilerinin ötesinde Chrome Web Store uzantılarına güveniyorsunuz.",
"compare_shift_strength3": "E-postanız, uygulamalarınız ve yer işaretleriniz genelinde birleşik arama ya da tarayıcıya yerleşik yapay zekâ istiyorsunuz.",
"compare_shift_strength4": "Spaces, sabit uygulamalar ve şablonlarla ayrıntılı düzenler istiyorsunuz.",
"compare_shift_table_account": "İsteğe bağlı",
"compare_shift_table_accounts": "Bir uygulamanın birden fazla örneği, aralarında izole çerezlerle",
"compare_shift_table_adBlocking": "Yerleşik engelleyici; Blocker Max ücretli bir eklenti olarak sunulur",
"compare_shift_table_customApps": "1.500'den fazla entegrasyon ve herhangi bir web sitesi",
"compare_shift_table_extensions": "Chrome Web Store uzantıları",
"compare_shift_table_links": "Tam bir tarayıcı; Smart Links bağlantıları eşleşen bir uygulamada açabilir",
"compare_shift_table_notifications": "Uygulama ve Space başına okunmamış rozetleri",
"compare_shift_table_organizing": "Spaces, sekmeler, sekme grupları, sabit uygulamalar ve özel düzenler",
"compare_shift_table_platforms": "macOS, Windows",
"compare_shift_table_sync": "Giriş yaptığınızda Spaces, uygulamalar, uzantılar ve yer işaretleri senkronize edilir",
"compare_shift_table_whatItIs": "Uygulamalar, sekmeler ve yapay zekâ içeren, Chromium tabanlı bir \"power browser\"",
"compare_shift_tagline": "Yeni bir tarayıcı yerine, iş uygulamalarınız için ayrı bir yuva.",
"compare_shift_verdict1": "Tarayıcı değiştirmek ve gezinmeden e-postaya kadar her şeyi özelleştirilebilir, yapay zekâ destekli tek bir tarayıcıdan yürütmek istiyorsanız Shift'i seçin.",
"compare_shift_verdict2": "Tarayıcınızdan memnunsanız ve gün boyu açık tuttuğunuz mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamaları için ayrı, sade bir yuva istiyorsanız Singlebox'ı seçin.",
"compare_shift_why1_body": "Taşınacak hiçbir şey yok. Tarayıcınız, yer işaretleriniz ve uzantılarınız olduğu gibi kalır; Singlebox yalnızca iş uygulamalarınızı sekme çubuğunuzdan alır.",
"compare_shift_why1_title": "Mevcut tarayıcınızla devam edin",
"compare_shift_why2_body": "Gelen kutularınız ve sohbetleriniz, gezinirken açtığınız sekmelerden uzakta, okunmamış rozetleriyle kendi penceresinde durur; böylece neyin ilginizi beklediğini görmek kolaydır.",
"compare_shift_why2_title": "İş için daha sakin bir yer",
"compare_shift_why3_body": "Her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir; böylece iş ve kişisel hesaplar arasında geçiş tek bir tık alır.",
"compare_shift_why3_title": "Her hesapta oturum açık",
"compare_singlebox_account": "Ücretsiz hesap gerekli",
"compare_singlebox_accounts": "Her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir",
"compare_singlebox_adBlocking": "Yerleşik, uBlock Origin ve EasyList filtre listelerini kullanır (ücretli planlar)",
"compare_singlebox_appLock": "Parola veya Mac'te Touch ID, otomatik kilitlemeyle (ücretli planlar)",
"compare_singlebox_customApps": "Katalogdaki 65.000'den fazla uygulama arasından seçin veya herhangi bir web sitesini ekleyin",
"compare_singlebox_customization": "Her uygulama için özel CSS ve JavaScript, proxy'ler ve otomatik yenileme",
"compare_singlebox_email": "E-posta sağlayıcınızın kendi web uygulaması, tüm özellikleriyle",
"compare_singlebox_extensions": "1Password, Bitwarden, LastPass ve Dark Reader",
"compare_singlebox_links": "Bağlantılar varsayılan tarayıcınızda açılır veya onları belirli bir profile gönderen kurallara uyar",
"compare_singlebox_notifications": "Her uygulamada ve Dock'ta ya da görev çubuğunda okunmamış rozetleri; istediğiniz uygulamayı sessize alın",
"compare_singlebox_organizing": "Klasörlü tek bir profil çubuğu, her uygulamanın içinde sekmeler ve sekme grupları ve bir komut paleti",
"compare_singlebox_platforms": "macOS, Windows",
"compare_singlebox_support": "Singlebox ekibinden yardım; ücretli planlarda öncelikli destek",
"compare_singlebox_sync": "Profiller, yer işaretleri ve ayarlar her planda senkronize edilir",
"compare_singlebox_updates": "Düzenli olarak, otomatik güncellemelerle güncellenir",
"compare_singlebox_whatItIs": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınız için ayrı bir masaüstü uygulaması",
"compare_sources": "Kaynaklar",
"compare_station_faq_a": "Station, GitHub'da gönüllüler tarafından sürdürülür. Son kararlı sürümü olan 3.3 Aralık 2024'te çıkmıştır ve Ağustos 2026'da bir 4.0 beta sürümü yayımlanmıştır. Eski web sitesi artık proje tarafından işletilmiyor.",
"compare_station_faq_q": "Station hâlâ sürdürülüyor mu?",
"compare_station_glanceCompetitor": "Web uygulamalarını tek bir pencerede toplayan, sayfaları uygulamaya göre gruplayan bir dock ve birden fazla hesap desteği sunan ücretsiz, açık kaynak (Apache 2.0) bir uygulama. Gönüllüler tarafından sürdürülür; son kararlı sürümü Aralık 2024'te çıkmıştır.",
"compare_station_glanceSinglebox": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamaları için ayrı bir pencere; senkronizasyon, düzenli güncellemeler ve destek dahil. İş uygulamaları için güvenebilecekleri bir yuva isteyenler için en iyisi.",
"compare_station_intro": "Station, yoğun insanlar için akıllı bir tarayıcı olarak başladı ve artık topluluğu tarafından GitHub'da sürdürülen ücretsiz, açık kaynak bir uygulama. Singlebox ise özel bir ekip tarafından geliştirilir ve desteklenir: mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınız için tek bir pencere; her hesapta oturum açık ve kurulumunuz bilgisayarlar arasında senkronize.",
"compare_station_s1_heading": "Bakım ve destek",
"compare_station_s1_p1": "Station artık GitHub'daki açık kaynak topluluğu tarafından sürdürülüyor. Son kararlı sürümü olan 3.3 Aralık 2024'te çıktı, ardından Ağustos 2026'da bir 4.0 beta sürümü geldi.",
"compare_station_s1_p2": "Singlebox özel bir ekip tarafından geliştirilir ve kendini otomatik olarak günceller. Bir sorun çıkarsa doğrudan bizimle iletişime geçebilirsiniz; ücretli planlar öncelikli destek içerir.",
"compare_station_s2_heading": "Kurulumunuz her bilgisayarda",
"compare_station_s2_p1": "Station uygulamalarınızı bilgisayarlar arasında senkronize etmez ve bu özelliğin eklenmesi talebi planlanmadığı gerekçesiyle kapatıldı.",
"compare_station_s2_p2": "Singlebox profillerinizi, yer işaretlerinizi ve ayarlarınızı ücretsiz plan dahil her planda bilgisayarlarınız arasında senkronize eder.",
"compare_station_s3_heading": "Hesaplar ve düzenleme",
"compare_station_s3_p1": "Station 2024'te birden fazla hesap desteği ekledi; dock'u da açık sayfaları uygulamaya göre gruplar.",
"compare_station_s3_p2": "Singlebox'ta her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir; hepsi klasörlü tek bir profil çubuğunda, her uygulamanın içinde sekmeler ve sekme grupları ve bir komut paletiyle.",
"compare_station_seoDescription": "Singlebox ile Station'ı karşılaştırın: birden fazla hesap, senkronizasyon, güncellemeler ve destek. Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınızı en iyi hangi uygulamanın bir arada tuttuğunu görün.",
"compare_station_seoTitle": "Singlebox ve Station: İş uygulamalarınız için sürdürülen bir yuva",
"compare_station_strength1": "İnceleyip değiştirebileceğiniz ücretsiz, açık kaynak bir yazılım istiyorsunuz.",
"compare_station_strength2": "Linux kullanıyorsunuz. Singlebox macOS ve Windows için sunuluyor.",
"compare_station_strength3": "Uygulamayı hesap olmadan kullanmayı tercih ediyorsunuz.",
"compare_station_table_account": "Hesap gerekmez",
"compare_station_table_accounts": "Birden fazla hesap, 2024'te eklendi",
"compare_station_table_organizing": "Sayfaları uygulamaya göre gruplayan bir dock ve hızlı arama",
"compare_station_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
"compare_station_table_support": "GitHub'da topluluk yardımı",
"compare_station_table_sync": "Yok",
"compare_station_table_updates": "Son kararlı sürüm Aralık 2024'te; 4.0 beta aşamasında",
"compare_station_table_whatItIs": "Web uygulamaları için gönüllüler tarafından sürdürülen ücretsiz, açık kaynak bir uygulama",
"compare_station_tagline": "İş uygulamalarınız için senkronizasyon ve destek sunan, aktif olarak geliştirilen bir yuva.",
"compare_station_verdict1": "Açık kaynak ve Linux desteği sizin için en önemlisiyse ve gönüllülerin sürdürdüğü bir uygulamaya güvenmekten rahatsız değilseniz Station'ı seçin.",
"compare_station_verdict2": "İş uygulamalarınız için senkronizasyon, düzenli güncellemeler ve destek sunan, aktif olarak geliştirilen bir yuva istiyorsanız Singlebox'ı seçin.",
"compare_station_why1_body": "Singlebox kendini otomatik olarak günceller; böylece web değiştikçe uygulamalarınız çalışmaya devam eder.",
"compare_station_why1_title": "Her zaman güncel",
"compare_station_why2_body": "Profilleriniz, yer işaretleriniz ve ayarlarınız her planda sizinle birlikte her bilgisayara gelir.",
"compare_station_why2_title": "Bilgisayarlar arasında senkronizasyon",
"compare_station_why3_body": "Singlebox özel bir ekip tarafından geliştirilir ve desteklenir; ücretli planlarda öncelikli destek sunulur.",
"compare_station_why3_title": "İhtiyaç duyduğunuzda yardım",
"compare_title": "Singlebox ve {competitor} karşılaştırması",
"compare_wavebox_faq_a": "Hayır. Singlebox, mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınız için ayrı bir uygulamadır. Gezinmek için mevcut tarayıcınızı kullanmaya devam edersiniz ve diğer sitelere giden bağlantılar orada açılır.",
"compare_wavebox_faq_q": "Singlebox, Wavebox gibi bir tarayıcı mı?",
"compare_wavebox_glanceCompetitor": "Alanlar, gruplar ve sekmeler halinde düzenlenmiş; bölünmüş ekran, bağlantı yönlendirme motoru, notlar, panolar ve bir yapay zekâ asistanı içeren tam bir Chromium tarayıcı. Tüm gezinmesini ve işini yapılandırılabilir tek bir tarayıcıdan yürütmek isteyen ileri düzey kullanıcılar için en iyisi.",
"compare_wavebox_glanceSinglebox": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamaları için ayrı bir pencere; her hesapta oturum açık ve okunmamış rozetleri bir bakışta. Yeni bir tarayıcı öğrenmeden her gün kullandıkları uygulamalara hızlıca erişmek isteyenler için en iyisi.",
"compare_wavebox_intro": "Wavebox; alanlar, gruplar, sekmeler, bölünmüş ekran ve bağlantı kuralları ile birçok hesap ve müşteriyle çalışan kişiler için geliştirilmiş, Chromium tabanlı bir tarayıcıdır. Singlebox daha basittir: mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınız için, her hesapta oturumunuz açık, ayrı bir pencere.",
"compare_wavebox_s1_heading": "Günlük uygulama erişimi mi, ileri düzey kullanıcı tarayıcısı mı",
"compare_wavebox_s1_p1": "Wavebox size üzerinde çalışabileceğiniz pek çok şey sunar: ayrı çerezlere sahip alanlar, kendi sekme şeritleri olan gruplar, bölünmüş ekran, Smart Notes, panolar ve bağlantıları kurallara göre yönlendiren bir Link Opening Engine. Kuruluma ayırdığınız zamanın karşılığını verir.",
"compare_wavebox_s1_p2": "Singlebox, işe oturduğunuz an için tasarlandı: açarsınız ve uygulamalarınız oradadır, oturumları açık, okunmamış rozetleri ilgilenmeniz gerekenleri gösterir. İhtiyaç duyduğunuzda her uygulamada yine sekmeler ve sekme grupları vardır, bağlantı kuralları bir bağlantıyı doğrudan doğru profile gönderebilir ve geri kalan her şey varsayılan tarayıcınızda açılır.",
"compare_wavebox_s2_heading": "Birden fazla hesap",
"compare_wavebox_s2_p1": "Wavebox hesapları, her biri kendi çerezlerini saklayan alanlarla ayırır ve her hesap için ayrı bir alan önerir. Singlebox'ta her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir; böylece ikinci bir hesap eklemek, herhangi bir uygulama eklemek kadar kolaydır.",
"compare_wavebox_s3_heading": "Bildirimler",
"compare_wavebox_s3_p1": "Singlebox'ta okunmamış rozetleri her uygulamada ve Dock'ta ya da görev çubuğunda görünür; gürültülü hale gelen herhangi bir uygulamayı sessize alabilirsiniz.",
"compare_wavebox_s3_p2": "Wavebox okunmamış rozetleri gösterir ve bildirimleri sessize alan bir Focus Mode sunar. Kaynak tasarrufu için uygulamaları varsayılan olarak 15 dakika sonra uyku moduna alır; entegre uygulamaları uyurken güncellenmeye devam eder, diğerleri ise belirli aralıklarla uyanır.",
"compare_wavebox_seoDescription": "Singlebox ile Wavebox'ı karşılaştırın: günlük iş uygulamalarınıza doğrudan erişim mi, ileri düzey kullanıcılar için bir Chromium tarayıcı mı? Size hangisinin uyduğunu görün.",
"compare_wavebox_seoTitle": "Singlebox ve Wavebox: Günlük uygulamalar mı, güçlü bir tarayıcı mı?",
"compare_wavebox_strength1": "Bölünmüş ekran ve Chrome Web Store uzantıları olan tam bir tarayıcı istiyorsunuz.",
"compare_wavebox_strength2": "Tarayıcınıza yerleşik notlar, panolar ve bir yapay zekâ asistanı istiyorsunuz.",
"compare_wavebox_strength3": "Linux kullanıyorsunuz. Singlebox macOS ve Windows için sunuluyor.",
"compare_wavebox_strength4": "Paylaşılan ve merkezi olarak yönetilen profiller gibi ekip özellikleri istiyorsunuz.",
"compare_wavebox_table_account": "Hesap gerekli",
"compare_wavebox_table_accounts": "Ayrı çerezlere sahip alanlar ve ayrı profiller",
"compare_wavebox_table_adBlocking": "Yerleşik değil; Wavebox, uBlock Origin Lite uzantısını öneriyor",
"compare_wavebox_table_appLock": "PIN, parola veya biyometrik doğrulamayla Privacy Lock (Pro)",
"compare_wavebox_table_customApps": "Geniş bir uygulama dizini ve özel uygulama olarak herhangi bir URL",
"compare_wavebox_table_extensions": "Chrome Web Store uzantıları (ücretsiz planda 1)",
"compare_wavebox_table_links": "Kurala dayalı yönlendirme için Link Opening Engine içeren tam bir tarayıcı",
"compare_wavebox_table_notifications": "Okunmamış rozetleri ve Focus Mode; uygulamalar varsayılan olarak 15 dakika sonra uyku moduna geçer",
"compare_wavebox_table_organizing": "Alanlar, sekme şeritli gruplar, bölünmüş ekran ve panolar",
"compare_wavebox_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
"compare_wavebox_table_sync": "Pro ve Teams planlarında Cloud Sync",
"compare_wavebox_table_whatItIs": "Çoklu hesapla çalışma için Chromium tabanlı bir tarayıcı",
"compare_wavebox_tagline": "İleri düzey kullanıcı tarayıcısı olmadan, günlük uygulamalarınıza doğrudan erişim.",
"compare_wavebox_verdict1": "Alanlar, bölünmüş ekran, bağlantı yönlendirme ve uzantılarla her şey için ileri düzey bir tarayıcı istiyorsanız ve onu yapılandırmaktan keyif alıyorsanız Wavebox'ı seçin.",
"compare_wavebox_verdict2": "Her gün kullandığınız mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınıza, her hesapta oturumunuz açık ve öğrenecek yeni bir şey olmadan doğrudan erişmek istiyorsanız Singlebox'ı seçin.",
"compare_wavebox_why1_body": "Singlebox yeni bir tarayıcı değildir. Uygulamalarınızı ekleyin, oturum açın ve işiniz tek bir yerde olsun; önceden kurmanız gereken hiçbir şey yok. Daha fazlasını istediğinizde sekmeler ve sekme grupları, bağlantı kuralları ve özel CSS ile JavaScript hazırdır.",
"compare_wavebox_why1_title": "Öğrenecek yeni bir şey yok",
"compare_wavebox_why2_body": "Her uygulama veya hesap, izole bir oturuma sahip kendi profilidir; böylece ikinci bir gelen kutusu ya da müşteri çalışma alanı ilkinin hemen yanında durur.",
"compare_wavebox_why2_title": "Her hesap bir tık uzağınızda",
"compare_wavebox_why3_body": "Diğer sitelere giden bağlantılar varsayılan tarayıcınızda açılır; böylece Singlebox üzerinde çalıştığınız uygulamalara odaklı kalır.",
"compare_wavebox_why3_title": "Tarayıcınız, tarayıcınız olarak kalır",
"compare_whichToChoose": "Hangisini seçmelisiniz?",
"compare_why_eyebrow": "Neden Singlebox",
"compare_why_title": "Neden Singlebox'ı seçmelisiniz",
"compliance": "Uyumluluk",
"contact": "İletişim",
"contactDesc": "Hata bildirin, geri bildirim paylaşın veya faturalama sorunlarını çözün.",
"contact_pageTitle": "Destek ile iletişime geçin",
"cookieConsent_accept": "Kabul Et",
"cookieConsent_description": "Sitenin çalışmaya devam etmesi ve nasıl kullanıldığını ölçerek iyileştirebilmemiz için çerezleri kullanıyoruz. Tercihinizi istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.",
"cookieConsent_label": "Çerez onayı",
"cookieConsent_reject": "Reddet",
"cookiePolicy": "Çerez politikası",
"countProfiles": "{count} profil",
"createOrganization": "Organizasyon oluştur",
"currency": "Para Birimi",
"currentPlan": "Mevcut plan",
"desktopApp": "Masaüstü uygulaması",
"desktopInstallPageDesc": "Yalnızca üç hızlı adımda her şey hazır.",
"desktopInstallPageDownloadNotStarted": "İndirme başlamadı mı? Tekrar deneyin.",
"desktopInstallPageHeadline": "İndirdiğiniz için teşekkürler",
"desktopInstallPageMacosStep1": "İndirilen dosyayı açın",
"desktopInstallPageMacosStep1Desc": "İndirilenler klasöründeki .dmg dosyasına çift tıklayın.",
"desktopInstallPageMacosStep2": "Uygulamalar'a sürükleyin",
"desktopInstallPageMacosStep2Desc": "Yüklemek için uygulama simgesini Uygulamalar klasörünün üzerine bırakın.",
"desktopInstallPageMacosStep3": "Uygulamayı başlatın",
"desktopInstallPageMacosStep3Desc": "Uygulamalar'dan açın. macOS onay istediğinde Aç'a tıklayın.",
"desktopInstallPageTitle": "{appName}'i {deviceName} cihazına yükleyin",
"desktopInstallPageWindowsStep1": "İndirilen yükleyiciyi çalıştırın",
"desktopInstallPageWindowsStep1Desc": "İndirilenlerinizden Singlebox Setup.exe dosyasını açın.",
"desktopInstallPageWindowsStep2": "Yüklenirken bekleyin",
"desktopInstallPageWindowsStep2Desc": "Kurulum yaklaşık bir dakika sürer. Windows izin isterse Evet'i seçin.",
"desktopInstallPageWindowsStep3": "Uygulamayı başlatın",
"desktopInstallPageWindowsStep3Desc": "Kurulum tamamlandığında uygulama açılır. Daha sonra Başlat menüsünde bulabilirsiniz.",
"docs": "Dokümanlar",
"docsDesc": "Sıkça sorulan sorular (SSS)",
"docs_menuDesc": "Singlebox'u kullanmaya yönelik rehberler ve yanıtlar.",
"downgrade": "Düşür",
"downloadAppForDevice": "{deviceName} için {appName} indirin",
"downloadForOperatingSystem": "{operatingSystem} için indir",
"downloadFromMicrosoftStore": "Microsoft Store'dan indirin",
"feature": "Özellik",
"featureBaseDesc": "{pricingPlanName}'teki her şey ve:",
"featureComparison": "Özelliklerin karşılaştırılması",
"forBusinesses": "İşletmeler için",
"forIndividuals": "Bireyler için",
"free": "Ücretsiz",
"getStarted": "Başlangıç",
"home": "Ana Sayfa",
"home_accountsVisual_client": "Müşteri A",
"home_accountsVisual_personal": "Kişisel",
"home_accountsVisual_signedIn": "Oturum açık",
"home_accountsVisual_work": "İş",
"home_cta_desc": "Singlebox'ı ücretsiz indirin, uygulamalarınızı ve hesaplarınızı dakikalar içinde kurun.",
"home_cta_headline": "Tüm işinizi tek bir yerde toplayın",
"home_feature_accounts_desc": "Bir iş ve bir kişisel hesap ekleyin ya da her müşteri için ayrı bir hesap. Her hesap kendi oturumunu açık tutar; geçiş yapmak için asla çıkış yapmanız gerekmez.",
"home_feature_accounts_eyebrow": "Birden fazla hesap",
"home_feature_accounts_title": "Her hesapta oturumunuz açık kalsın",
"home_feature_apps_desc": "Mesajlaşma uygulamalarınız, e-postanız ve iş araçlarınız profil çubuğunda yan yana durur; her biri bir tık ya da bir klavye kısayolu uzağınızda. Aradığınız sohbeti bulmak için tarayıcı sekmelerini karıştırmaya son.",
"home_feature_apps_eyebrow": "Hızlı geçiş",
"home_feature_apps_title": "Her uygulama bir tık uzağınızda",
"home_feature_notifications_desc": "Her uygulamadaki okunmamış rozetleri, yeni mesajların nerede beklediğini gösterir. Gürültülü uygulamaların bildirimlerini ve seslerini kapatın, önemli olanları açık tutun.",
"home_feature_notifications_eyebrow": "Bildirimler",
"home_feature_notifications_title": "Sizi neyin beklediğini bir bakışta görün",
"home_feature_privacy_desc": "Bilgisayarınızdan uzaklaştığınızda Singlebox'ı bir parola veya Touch ID ile kilitleyin; reklamları ve izleyicileri uygulamalarınızdan uzak tutun.",
"home_feature_privacy_eyebrow": "Gizlilik",
"home_feature_privacy_title": "Gizli ve siz uzaktayken kilitli",
"home_heroVisual_chat1": "Son slaytları gönderebilir misin?",
"home_heroVisual_chat2": "12:30'da öğle yemeği?",
"home_heroVisual_chat3": "Hafta sonunun fotoğrafları yüklendi!",
"home_heroVisual_chat4": "Harika görünüyor, yayınlayalım!",
"home_heroVisual_designTeam": "Tasarım ekibi",
"home_heroVisual_family": "Aile",
"home_heroVisual_greeting": "Günaydın! Sunum ne durumda?",
"home_heroVisual_progress": "Neredeyse bitti, grafikleri düzenliyorum.",
"home_heroVisual_reply": "Hemen gönderiyorum 👍",
"home_heroVisual_search": "Arayın veya yeni sohbet başlatın",
"home_heroVisual_thanks": "Harika, teşekkürler!",
"home_heroVisual_typeMessage": "Bir mesaj yazın",
"home_hero_desc": "Mesajlaşma, e-posta ve iş uygulamalarınızı tek bir yerde bir arada tutun. Her hesapta oturumunuz açık kalsın, ilgilenmeniz gerekenleri görün ve sekme karmaşası olmadan uygulamalar arasında geçiş yapın.",
"home_hero_headline": "Tüm işiniz için tek pencere",
"home_notificationsVisual_message": "Yeni sürüm incelemeye hazır.",
"home_notificationsVisual_now": "şimdi",
"home_pageTitle": "Singlebox: tüm mesajlaşma uygulamalarınız tek bir yerde",
"home_privacyVisual_locked": "Singlebox kilitli",
"home_privacyVisual_touchId": "Touch ID ile kilidi açın",
"home_useCases_eyebrow": "Kullanım senaryoları",
"home_useCases_freelancers": "Serbest çalışanlar ve ajanslar",
"home_useCases_freelancersDesc": "Her müşterinin sohbetlerini, e-postalarını ve araçlarını ayrı tutun, aralarında tek tıkla geçiş yapın.",
"home_useCases_social": "Sosyal medya yöneticileri",
"home_useCases_socialDesc": "Tüm marka hesaplarını yan yana yönetin, giriş çıkış yapmadan.",
"home_useCases_support": "Müşteri desteği",
"home_useCases_supportDesc": "Tüm kanalları tek pencereden takip edin; yanıt bekleyen her şeyde bir rozet görün.",
"home_useCases_title": "Gelen kutusunda yaşayanlar için tasarlandı",
"home_useCases_workLife": "İş ve kişisel",
"home_useCases_workLifeDesc": "İşi kişisel uygulamalarınızdan ayrı tutun ve mesai bittiğinde sessize alın.",
"impressum": "Impressum",
"includes": "Şunları içerir:",
"legal": "Yasal",
"locationServices": "Konum servisleri",
"locationServicesDesc": "Desteklenen uygulamaların cihazınızın konumuna erişmesine izin verin.",
"logIn": "Giriş yap",
"logOut": "Çıkış",
"manageCookies": "Çerezleri yönet",
"mostPopular": "En popüler",
"newOrganization": "Yeni kuruluş",
"next": "İleri",
"no": "Hayır",
"noCreditCardRequired": "kredi kartı gerekmez",
"notFound_goHome": "Ana sayfaya dön",
"notFound_pageTitle": "Sayfa bulunamadı",
"notFound_title": "Hay aksi! Bu sayfayı bulamadık.",
"openMenu": "Menüyü aç",
"organization": "Organizasyon",
"organizationDesc": "Bir organizasyon, kendi faturalandırması, üyeleri ve verileri olan; bir şirket veya ekip için paylaşılan bir hesaptır. İnsanları davet etmenize, birlikte çalışmanıza, erişimi yönetmenize ve faturalandırmayı tek bir yerde merkezi olarak tutmanıza olanak tanır.",
"organizationName": "Organizasyon adı",
"otherProducts": "Diğer ürünler",
"paymentDesc_annual_multipleUsers": "kullanıcı başına/aylık, yıllık faturalandırılır",
"paymentDesc_monthly_multipleUsers": "kullanıcı başına/aylık, aylık faturalandırılır",
"paymentSuccess_contactSupport": "Destek ile iletişime geçin",
"paymentSuccess_description": "Aboneliğinizi etkinleştirirken lütfen bekleyin. Bu işlem genellikle birkaç saniye sürer, ancak birkaç dakika da sürebilir.",
"paymentSuccess_downloadDesktop": "Singlebox'ı indir",
"paymentSuccess_goToBilling": "Faturalandırmayı yönet",
"paymentSuccess_heading": "Aboneliğiniz etkinleştiriliyor",
"paymentSuccess_note": "Bu sayfadan güvenle ayrılabilirsiniz. Hazır olduğunda aboneliğiniz otomatik olarak etkinleştirilecektir.",
"paymentSuccess_ready_description": "Planınız artık aktif. Her şey hazır!",
"paymentSuccess_ready_heading": "Planınız hazır!",
"paymentSuccess_timeout_description": "Aboneliğiniz hâlâ işleniyor ve etkinleştirilmesi normalden uzun sürüyor. Bu sayfadan güvenle ayrılabilir ve uygulamayı kullanmaya devam edebilirsiniz. Bir süre sonra aboneliğiniz hâlâ etkin değilse, lütfen destek ile iletişime geçin.",
"paymentSuccess_timeout_heading": "Aboneliğinizin etkinleştirilmesi normalden uzun sürüyor",
"plusLocalTaxes": "artı yerel vergiler",
"priceConversionDisclaimer": "Fiyatlar, güncel döviz kuruna göre USD'den dönüştürülür.",
"pricing": "Fiyatlandırma",
"pricingFaq_multipleDevices_answer": "Evet. Aboneliğiniz hesabınıza bağlı olduğu için, aynı hesapla giriş yaptığınız tüm desteklenen cihazlarda kullanabilirsiniz.",
"pricingFaq_multipleDevices_question": "Aboneliğimi birden fazla cihazda kullanabilir miyim?",
"pricingFaq_paymentMethods_answer": "Singlebox aboneliğini Visa, Mastercard, American Express, Maestro, Cartes Bancaires, Diners Club, Discover, JCB ve UnionPay dahil olmak üzere tüm yaygın kredi veya banka kartlarıyla; ayrıca PayPal, Apple Pay ve Google Pay ile satın alabilirsiniz. Bölgenize bağlı olarak, Alipay, KakaoPay, Naver Pay ve UPI gibi ek ödeme seçenekleri de ödeme sırasında kullanılabilir.",
"pricingFaq_paymentMethods_question": "Hangi ödeme yöntemlerini destekliyorsunuz?",
"pricingFaq_refund_answer": "Ücretli bir aboneliğe yanlışlıkla kaydolduysanız, satın alma tarihinden itibaren 14 gün içinde iade talebinde bulunabilirsiniz. İadeler garanti edilmez ve tekrarlanan veya kötüye kullanılan talepler durumunda reddedilebilir.",
"pricingFaq_refund_question": "İade sağlıyor musunuz?",
"pricingFaq_switchPlan_answer": "Evet. Aboneliğinizi istediğiniz zaman yükseltebilir, düşürebilir veya iptal edebilirsiniz. Değişiklikler anında geçerli olur, yalnızca mevcut fatura döneminiz için ücretlendirilirsiniz. İptal ederseniz, fatura döngünüzün sonuna kadar mevcut planınıza erişiminiz devam eder.",
"pricingFaq_switchPlan_question": "Planımı istediğim zaman değiştirebilir veya iptal edebilir miyim?",
"pricing_heading": "Size uygun bir plan seçin",
"pricing_pageTitle": "Fiyatlar: Basic, Pro ve Business planları",
"prioritySupport": "Öncelikli destek",
"prioritySupportDesc": "Destek ekibimizden öncelikli işlemle daha hızlı yanıtlar alın.",
"privacyPolicy": "Gizlilik politikası",
"product": "Ürün",
"profiles": "Profiller",
"profilesDesc": "Ayrı ve izole profillerle birden fazla hesapta oturumunuzu açık tutun.",
"purchased": "Satın Alındı",
"recommended": "Önerilen",
"resources": "Kaynaklar",
"resumeSubscription": "Aboneliği yeniden başlat",
"saveOff": "%{number} Tasarruf",
"securityCheck": "Güvenlik denetimi",
"selectOrganization": "Bir kuruluş seçin",
"signInRequest": "Daha hızlı destek alabilmek için lütfen hesabınıza giriş yapın.",
"singleSignOn": "Tek oturum açma (SAML SSO)",
"singleSignOnDesc": "Üyelerin kuruluşunuzun kimlik sağlayıcısını kullanarak oturum açmasına izin verin.",
"somethingWrong": "Bir terslik oldu.",
"startTrial": "7 günlük ücretsiz denemeyi başlat",
"submit": "Gönder",
"supportDisclaimer": "Singlebox, üçüncü taraf uygulamaları tek bir pencerede bir araya getirir; ancak bu uygulamaların sahibi veya işletmecisi değiliz. Belirli bir web sitesi veya uygulamayla ilgili sorunlar için lütfen doğrudan ilgili uygulamanın destek ekibiyle iletişime geçin.",
"supportScope": "Singlebox, faturalandırma, güncellemeler ve hesap yönetimiyle ilgili sorunlarda yardımcı olabiliriz.",
"supportTicket": "Singlebox desteği ile iletişime geçin",
"supportTicketDesc": "Bir hata bildirin, faturalandırma konusunda yardım alın veya geri bildirim paylaşın.",
"supportTicket_complete": "Talebiniz başarıyla gönderildi. Yakında sizinle iletişime geçeceğiz.",
"supportTicket_description": "Size nasıl yardımcı olabiliriz?",
"supportTicket_descriptionPlaceholder": "Lütfen ne olduğunu, ne beklediğinizi ve sorunu yeniden oluşturmak için gereken adımları ekleyin.",
"supportTicket_email": "E-posta",
"supportTicket_firstName": "Ad",
"supportTicket_lastName": "Soyad",
"supportTicket_metaDescription": "Singlebox ekibinden uygulama, faturalandırma, abonelikler veya hesabınız hakkında yardım alın. Bir hata bildirin, soru sorun ya da geri bildirim paylaşın.",
"supportTicket_submit": "Gönder",
"supportTicket_submitting": "Gönderiliyor...",
"supportTicket_type_billing": "Faturalandırma ve ödemeler",
"supportTicket_type_bugReport": "Hata bildirimi",
"supportTicket_type_featureRequest": "Özellik isteği",
"supportTicket_type_generalInquiry": "Genel soru",
"supportTicket_type_salesInquiry": "Satış sorusu",
"supportTicket_whatDoYouNeedHelpWith": "Size nasıl yardımcı olabiliriz?",
"systemStatus": "Sistem durumu",
"teamManagement": "Takım yönetimi",
"teamManagementDesc": "Kuruluşunuzun üyelerini davet edin ve yönetin.",
"termsOfService": "Hizmet şartları",
"theme": "Görünüm",
"themeColors": "Tema renkleri",
"themeColorsDesc": "Singlebox'a ve uygulamalarınızın her birine istediğiniz rengi verin.",
"themeDark": "Koyu",
"themeLight": "Açık",
"themeSystem": "Sistem",
"trustCenter": "Güven merkezi",
"unlimited": "Sınırsız",
"unlimitedProfiles": "Sınırsız profiller",
"upgradeNow": "Şimdi yükselt",
"website": "Web sitesi",
"yes": "Evet"
}