{
  "aboutUs": "회사 소개",
  "account": "계정",
  "accountSettings": "계정 설정",
  "adfreeExperience": "광고 없는 환경",
  "adfreeExperienceDesc": "스폰서 추천 없이 Singlebox를 사용하세요.",
  "alreadyUpgraded": "이미 업그레이드됨",
  "alsoAvailableOn_oneOption": "<LinkDownload>{operatingSystem1}</LinkDownload>에서도 사용 가능.",
  "appForDevice": "{deviceName}용 {appName}",
  "appLock": "앱 잠금",
  "appLockDesc": "비밀번호 또는 Touch ID로 Singlebox를 잠그세요.",
  "auditLog": "활동 로그",
  "auditLogDesc": "조직 전체의 활동 및 변경 사항을 검토하세요.",
  "billingCycle": "청구 주기",
  "billingCycle_annualSubscription": "연간 결제",
  "billingCycle_monthlySubscription": "월간 결제",
  "blockAdsTrackers": "광고 및 트래커 차단기",
  "blockAdsTrackersDesc": "앱 내에서 광고와 트래커를 차단하세요.",
  "blog": "블로그",
  "blog_menuDesc": "앱 팁, 제품 업데이트 등 다양한 소식을 확인해 보세요.",
  "careers": "커리어",
  "centralizedBilling": "중앙집중화된 결제",
  "centralizedBillingDesc": "팀의 구독 및 청구를 한곳에서 관리하세요.",
  "cloudSync": "클라우드 동기화",
  "cloudSyncDesc": "앱, 북마크, 설정을 모든 컴퓨터에서 동기화된 상태로 유지하세요.",
  "company": "회사",
  "compare": "비교",
  "compare_atAGlance": "한눈에 보기",
  "compare_betterFit": "{competitor}이(가) 더 잘 맞을 수 있는 경우",
  "compare_disclaimer": "각 제품의 공식 웹사이트, 문서, 릴리스 노트에 나온 정보를 {date} 기준으로 비교했습니다. 제품은 자주 바뀝니다. 오래된 내용이 있다면 <link>알려 주세요</link>. {competitor}은(는) 해당 소유자의 상표입니다.",
  "compare_faqTitle": "자주 묻는 질문",
  "compare_faq_accounts_a": "예. 모든 앱이나 계정은 격리된 세션을 가진 별도의 프로필이므로, 같은 서비스의 여러 계정에 동시에 로그인 상태를 유지할 수 있습니다. 무료 요금제에는 프로필 2개가 포함되며, 유료 요금제에는 무제한 프로필이 포함됩니다.",
  "compare_faq_accounts_q": "같은 앱의 여러 계정을 사용할 수 있나요?",
  "compare_faq_free_a": "예. Singlebox에는 프로필 2개와 클라우드 동기화를 제공하는 무료 요금제가 있습니다. 유료 요금제에서는 무제한 프로필, 앱 잠금, 내장 광고 및 트래커 차단, 테마 색상, 우선 지원이 추가됩니다.",
  "compare_faq_free_q": "Singlebox는 무료인가요?",
  "compare_faq_switch_a": "Singlebox를 다운로드하고 로그인한 다음, 카탈로그에서 앱을 추가하거나 웹사이트 주소를 붙여 넣어 추가하세요. 그런 다음 각 계정에 로그인하세요. 계정마다 별도의 프로필이 생기므로 몇 분 만에 {competitor} 환경을 그대로 다시 만들 수 있으며, 준비될 때까지 {competitor}을(를) 계속 사용할 수도 있습니다.",
  "compare_faq_switch_q": "{competitor}에서 Singlebox로 어떻게 옮기나요?",
  "compare_feature": "기능",
  "compare_feature_account": "로그인",
  "compare_feature_accounts": "여러 계정",
  "compare_feature_adBlocking": "광고 및 트래커 차단",
  "compare_feature_appLock": "앱 잠금",
  "compare_feature_customApps": "앱 추가",
  "compare_feature_customization": "고급 사용자 지정",
  "compare_feature_email": "이메일",
  "compare_feature_extensions": "브라우저 확장 프로그램",
  "compare_feature_links": "브라우징 및 링크",
  "compare_feature_notifications": "알림 및 배지",
  "compare_feature_organizing": "앱 정리",
  "compare_feature_platforms": "플랫폼",
  "compare_feature_support": "지원",
  "compare_feature_sync": "컴퓨터 간 동기화",
  "compare_feature_updates": "업데이트",
  "compare_feature_whatItIs": "제품 소개",
  "compare_ferdium_faq_a": "아니요. Singlebox는 무료 요금제가 있는 상용 앱으로, Singlebox 팀이 개발하고 지원합니다.",
  "compare_ferdium_faq_q": "Singlebox도 Ferdium처럼 오픈 소스인가요?",
  "compare_ferdium_glanceCompetitor": "웹 서비스를 한데 모아 주는 무료 오픈 소스(Apache 2.0) 데스크톱 앱으로, 워크스페이스, 세밀한 사용자 지정, 선택적인 자체 호스팅 동기화를 제공합니다. 오픈 소스, 자체 호스팅, Linux 지원을 중시하는 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_ferdium_glanceSinglebox": "메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 창으로, 동기화, 지원, 비밀번호 관리자 확장 프로그램이 포함되어 있습니다. 설치 후 바로 쓸 수 있는 제품을 원하는 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_ferdium_intro": "Ferdium은 커뮤니티가 Franz 5를 포크해 만든 무료 오픈 소스 웹 서비스 앱입니다. Singlebox는 전담 팀이 만들고 지원합니다. 메시지, 이메일, 업무 앱을 하나의 창에 모으고, 클라우드 동기화가 내장되어 있으며, 모든 계정에 로그인 상태가 유지됩니다.",
  "compare_ferdium_s1_heading": "바로 쓰는 앱과 직접 구성하는 앱",
  "compare_ferdium_s1_p1": "Ferdium은 오픈 소스이며 사용자 지정의 폭이 넓습니다. 커뮤니티 레시피, 서비스별 사용자 지정 CSS 및 JavaScript를 제공하고, 동기화 서버를 직접 호스팅할 수도 있습니다. 이 서버를 운영하려면 Docker와 리버스 프록시가 필요하므로, 자신의 환경을 직접 관리하는 데 익숙한 분께 적합합니다.",
  "compare_ferdium_s1_p2": "Singlebox는 설치 후 바로 사용할 수 있습니다. 로그인하고 앱을 추가하면 무료 요금제를 포함한 모든 요금제에서 프로필, 북마크, 설정이 여러 컴퓨터 간에 동기화됩니다. 그러면서도 앱마다 사용자 지정 CSS 및 JavaScript, 링크 규칙, 프록시 설정으로 원하는 대로 꾸밀 수 있습니다.",
  "compare_ferdium_s2_heading": "비밀번호 관리자 및 확장 프로그램",
  "compare_ferdium_s2_p1": "Singlebox는 1Password, Bitwarden, LastPass 확장 프로그램과 Dark Reader를 지원하므로 앱 안에서 비밀번호를 입력할 수 있습니다.",
  "compare_ferdium_s2_p2": "Ferdium은 브라우저 확장 프로그램 지원을 명시하지 않으며, 비밀번호 관리자 확장 프로그램 추가 요청은 2022년부터 GitHub 이슈 트래커에 열린 상태로 남아 있습니다.",
  "compare_ferdium_s3_heading": "지원 및 업데이트",
  "compare_ferdium_s3_p1": "Ferdium은 자원봉사자들이 유지 관리하며 활발히 개발되고 있고, Discord, Reddit, GitHub를 통해 도움을 받을 수 있습니다.",
  "compare_ferdium_s3_p2": "Singlebox는 전담 팀이 개발합니다. 문제가 생기면 저희에게 직접 문의할 수 있으며, 유료 요금제에는 우선 지원이 포함됩니다.",
  "compare_ferdium_seoDescription": "Singlebox와 Ferdium 비교: 동기화가 내장되고 지원이 제공되는 앱과 커뮤니티가 운영하는 무료 오픈 소스 프로젝트. 나에게 맞는 쪽을 확인하세요.",
  "compare_ferdium_seoTitle": "Singlebox vs. Ferdium: 바로 쓰는 앱인가, 오픈 소스인가?",
  "compare_ferdium_strength1": "직접 살펴보고 수정할 수 있는 무료 오픈 소스 소프트웨어를 원하는 경우.",
  "compare_ferdium_strength2": "동기화 서버를 직접 호스팅하거나 계정 없이 앱을 사용하고 싶은 경우.",
  "compare_ferdium_strength3": "Linux 또는 FreeBSD를 사용하는 경우. Singlebox는 macOS와 Windows용으로 제공됩니다.",
  "compare_ferdium_strength4": "커뮤니티 레시피나 예약된 방해 금지 모드를 원하는 경우.",
  "compare_ferdium_table_account": "선택 사항",
  "compare_ferdium_table_accounts": "같은 서비스를 여러 번 추가",
  "compare_ferdium_table_appLock": "Touch ID를 지원하는 비밀번호 잠금",
  "compare_ferdium_table_customApps": "커뮤니티 레시피와 모든 웹사이트",
  "compare_ferdium_table_customization": "서비스별 사용자 지정 CSS 및 JavaScript, 사용자 지정 레시피",
  "compare_ferdium_table_extensions": "브라우저 확장 프로그램 지원이 명시되어 있지 않음",
  "compare_ferdium_table_notifications": "읽지 않음 배지, 서비스별 설정, 예약된 방해 금지 모드",
  "compare_ferdium_table_organizing": "워크스페이스",
  "compare_ferdium_table_platforms": "macOS, Windows, Linux, FreeBSD",
  "compare_ferdium_table_support": "Discord, Reddit, GitHub를 통한 커뮤니티 지원",
  "compare_ferdium_table_sync": "선택 사항, Ferdium 서버 또는 직접 호스팅하는 서버를 통해 동기화",
  "compare_ferdium_table_whatItIs": "커뮤니티가 만든 무료 오픈 소스 웹 서비스 앱",
  "compare_ferdium_tagline": "동기화가 내장되고 지원이 제공되는 앱과 커뮤니티가 운영하는 오픈 소스 프로젝트.",
  "compare_ferdium_verdict1": "오픈 소스, 자체 호스팅, Linux 지원이 가장 중요하고 커뮤니티 지원으로도 충분하다면 Ferdium을 선택하세요.",
  "compare_ferdium_verdict2": "동기화, 비밀번호 관리자 확장 프로그램, 지원이 포함되어 설치 후 바로 쓸 수 있는 업무 앱 전용 공간을 원한다면 Singlebox를 선택하세요.",
  "compare_ferdium_why1_body": "Singlebox를 다운로드하고 로그인한 뒤 앱을 추가하세요. 운영할 서버도, 관리할 레시피도 없습니다.",
  "compare_ferdium_why1_title": "몇 분 만에 준비 완료",
  "compare_ferdium_why2_body": "모든 요금제에서 프로필, 북마크, 설정이 여러 컴퓨터 간에 동기화되며, 직접 호스팅할 필요가 없습니다.",
  "compare_ferdium_why2_title": "서버 없는 동기화",
  "compare_ferdium_why3_body": "Singlebox는 전담 팀이 만들고 지원하며, 유료 요금제에서는 우선 지원을 받을 수 있습니다.",
  "compare_ferdium_why3_title": "필요할 때 받는 도움",
  "compare_franz_faq_a": "아니요. Singlebox는 사용 중인 이메일 서비스의 웹 앱을 모든 기능 그대로 실행합니다. 여러 이메일 계정을 사용한다면 각 계정이 별도의 프로필이 되며, Singlebox를 기본 이메일 클라이언트로 설정하면 이메일 링크가 원하는 받은편지함에서 열립니다.",
  "compare_franz_faq_q": "Singlebox에도 Franz Mail 같은 자체 이메일 클라이언트가 있나요?",
  "compare_franz_glanceCompetitor": "채용 담당자, 컨설턴트, 창업자, 운영 담당자를 위한 메시징 허브로, 내장 메일, 네이티브 Signal, 할 일, 캘린더 보기, 서비스 간 검색, AI를 제공합니다. 여러 도구를 하나의 앱으로 대체하고 싶은 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_franz_glanceSinglebox": "메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 창으로, 각 서비스를 이미 익숙한 모습 그대로 실행합니다. 지금 쓰는 앱에 만족하고 이를 한곳에 모으고 싶은 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_franz_intro": "2026년에 출시된 Franz 6은 자체 메일 클라이언트, 네이티브 Signal 클라이언트, 할 일, 캘린더 보기, AI를 갖춘 메시징 허브로 Franz를 탈바꿈시켰습니다. Singlebox는 더 가벼운 방식을 택합니다. 이미 사용 중인 웹 앱을 모든 계정에 로그인한 상태로 하나의 창에서 실행합니다.",
  "compare_franz_s1_heading": "내 앱인가, Franz 버전의 앱인가",
  "compare_franz_s1_p1": "Franz는 서비스 위에 자체 레이어를 더합니다. 우선순위 받은편지함을 갖춘 Franz Mail, 네이티브 Signal 클라이언트, 할 일, 스니펫, 번역, AI 기능 등이 있습니다. 이런 도구를 한곳에서 쓰고 싶다면 Franz는 많은 것을 제공합니다.",
  "compare_franz_s1_p2": "Singlebox는 이메일이나 채팅 앱을 자체 버전으로 대체하지 않습니다. 이미 익숙한 웹 앱을 모든 기능 그대로 하나의 창에 나란히 놓고 사용할 수 있습니다. 새로 익혀야 할 받은편지함도, 옮겨야 할 것도 없습니다.",
  "compare_franz_s2_heading": "계정 및 정리",
  "compare_franz_s2_p1": "Franz는 서비스를 격리된 컨테이너에서 실행하므로 팀, 클라이언트, 개인 생활용 계정을 따로 유지할 수 있으며, 이를 워크스페이스로 묶습니다.",
  "compare_franz_s2_p2": "Singlebox는 모든 앱이나 계정에 격리된 세션을 가진 별도의 프로필을 제공하며, 이들은 하나의 프로필 바에 놓입니다. 선택적으로 폴더를 사용할 수 있고, 각 앱 안에서는 탭과 탭 그룹을 쓸 수 있습니다.",
  "compare_franz_seoDescription": "Singlebox와 Franz 6 비교: 이미 사용 중인 웹 앱을 나란히 쓰는 방식과 메일, 할 일, AI가 내장된 메시징 허브.",
  "compare_franz_seoTitle": "Singlebox vs. Franz: 내 앱 그대로인가, 올인원 허브인가?",
  "compare_franz_strength1": "우선순위 받은편지함이 있는 내장 메일 클라이언트나 네이티브 Signal 클라이언트를 원하는 경우.",
  "compare_franz_strength2": "할 일, 캘린더 보기, 메일과 메시지를 아우르는 검색을 한 앱에서 사용하고 싶은 경우.",
  "compare_franz_strength3": "모델을 로컬에서 실행하는 옵션을 포함한 AI 기능을 원하는 경우.",
  "compare_franz_strength4": "Linux를 사용하는 경우. Singlebox는 macOS와 Windows용으로 제공됩니다.",
  "compare_franz_table_accounts": "격리된 컨테이너의 별도 계정",
  "compare_franz_table_adBlocking": "Privacy Shield가 트래커와 이메일 추적 픽셀을 차단",
  "compare_franz_table_appLock": "PIN 잠금(Pro 이상)",
  "compare_franz_table_customApps": "75개 이상의 서비스와 모든 웹사이트",
  "compare_franz_table_email": "우선순위 받은편지함을 갖춘 내장 Franz Mail 클라이언트",
  "compare_franz_table_notifications": "통합 알림 및 배지, 서비스별 설정, 모두 음소거",
  "compare_franz_table_organizing": "워크스페이스(무료 요금제에서 1개)",
  "compare_franz_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
  "compare_franz_table_sync": "로그인하면 서비스, 워크스페이스, 설정이 동기화됨",
  "compare_franz_table_whatItIs": "메일, 캘린더, 할 일, AI가 내장된 메시징 허브",
  "compare_franz_tagline": "올인원 메시징 허브 대신, 이미 사용 중인 앱 그대로.",
  "compare_franz_verdict1": "서비스 위에 자체 메일 클라이언트, 할 일, AI를 더한 올인원 메시징 허브를 원한다면 Franz를 선택하세요.",
  "compare_franz_verdict2": "이미 사용 중인 앱을 있는 그대로, 모든 계정에 로그인한 상태로 하나의 창에 모으고 싶다면 Singlebox를 선택하세요.",
  "compare_franz_why1_body": "Singlebox는 각 서비스의 웹 앱을 그대로 실행하므로 즐겨 쓰는 기능이 모두 그대로 있으며, 새로 익혀야 할 메일 클라이언트나 워크플로도 없습니다.",
  "compare_franz_why1_title": "익숙한 앱 그대로",
  "compare_franz_why2_body": "모든 앱이나 계정은 격리된 세션을 가진 별도의 프로필이므로, 두 번째 받은편지함이나 채팅 워크스페이스도 클릭 한 번이면 열리고 로그인 상태가 유지됩니다.",
  "compare_franz_why2_title": "모든 계정을 나란히",
  "compare_franz_why3_body": "Singlebox는 기본을 단순하게 유지하면서, 더 세밀하게 제어하고 싶을 때 탭과 탭 그룹, 링크 규칙, 사용자 지정 CSS 및 JavaScript를 더해 줍니다.",
  "compare_franz_why3_title": "단순하면서도 확장 가능",
  "compare_hamsket_faq_a": "아니요. GitHub 저장소는 보관 처리되었고, 마지막 안정 버전은 2022년 3월에 출시되었습니다. Singlebox는 활발히 개발되며 계속 업데이트되는 대안입니다.",
  "compare_hamsket_faq_q": "Hamsket은 아직 유지 관리되나요?",
  "compare_hamsket_glanceCompetitor": "Rambox Community Edition을 기반으로 한 무료 오픈 소스(GPL-3.0) 앱으로, 약 95개의 기본 제공 서비스, 사용자 지정 서비스, 마스터 비밀번호, 서비스별 CSS 및 JavaScript를 제공합니다. 저장소는 보관 처리되었으며, 마지막 안정 버전은 2022년 3월에 출시되었습니다.",
  "compare_hamsket_glanceSinglebox": "메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 창으로, 동기화, 정기 업데이트, 지원이 포함되어 있습니다. 웹의 변화에 발맞추는 업무 앱 공간을 원하는 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_hamsket_intro": "Hamsket은 Rambox Community Edition을 포크한 무료 오픈 소스 앱입니다. 저장소는 보관 처리되었고, 마지막 릴리스는 2022년에 나왔습니다. Singlebox는 활발히 개발되고 있습니다. 메시지, 이메일, 업무 앱을 하나의 창에 모으고, 모든 계정에 로그인 상태가 유지되며, 컴퓨터 간 동기화와 정기 업데이트를 제공합니다.",
  "compare_hamsket_s1_heading": "계속 유지 관리되는 앱",
  "compare_hamsket_s1_p1": "Hamsket의 GitHub 저장소는 보관 처리되었습니다. 마지막 안정 버전인 0.6.3은 2022년 3월에 출시되었고, 마지막 코드 업데이트는 역시 2022년에 나온 Electron 20으로 전환한 것이었습니다.",
  "compare_hamsket_s1_p2": "Singlebox는 활발히 개발되며 자동으로 업데이트되므로, 웹이 바뀌어도 앱이 계속 작동합니다.",
  "compare_hamsket_s2_heading": "동기화와 계정",
  "compare_hamsket_s2_p1": "Hamsket은 오프라인 백업 및 복원을 제공하지만, 여러 컴퓨터 간에 설정을 동기화할 수는 없습니다.",
  "compare_hamsket_s2_p2": "Singlebox는 모든 요금제에서 프로필, 북마크, 설정을 동기화하며, 모든 앱이나 계정이 격리된 세션을 가진 별도의 프로필입니다.",
  "compare_hamsket_seoDescription": "Rambox Community Edition의 포크인 Hamsket은 보관 처리되었습니다. 메시지, 이메일, 업무 앱을 위해 활발히 개발되는 Singlebox와 비교해 보세요.",
  "compare_hamsket_seoTitle": "Singlebox vs. Hamsket: 계속 유지 관리되는 대안",
  "compare_hamsket_strength1": "직접 살펴보고 수정할 수 있는 무료 오픈 소스 소프트웨어를 원하는 경우.",
  "compare_hamsket_strength2": "Linux를 사용하는 경우. Singlebox는 macOS와 Windows용으로 제공됩니다.",
  "compare_hamsket_strength3": "계정 없이 앱을 사용하고 싶은 경우.",
  "compare_hamsket_strength4": "모든 서비스에 적용되는 방해 금지 모드를 원하는 경우.",
  "compare_hamsket_table_account": "계정 필요 없음",
  "compare_hamsket_table_appLock": "마스터 비밀번호 잠금",
  "compare_hamsket_table_customApps": "약 95개의 기본 제공 서비스와 사용자 지정 서비스",
  "compare_hamsket_table_customization": "서비스별 사용자 지정 CSS 및 JavaScript, 프록시",
  "compare_hamsket_table_notifications": "배지, 방해 금지 모드, 서비스별 음소거",
  "compare_hamsket_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
  "compare_hamsket_table_sync": "지원하지 않음, 오프라인 백업 및 복원",
  "compare_hamsket_table_updates": "보관 처리됨, 마지막 릴리스는 2022년 3월",
  "compare_hamsket_table_whatItIs": "Rambox Community Edition의 오픈 소스 포크, 현재 보관 처리됨",
  "compare_hamsket_tagline": "보관 처리된 프로젝트 대신, 활발히 개발되는 업무 앱 공간.",
  "compare_hamsket_verdict1": "오픈 소스 소프트웨어를 원하고 더 이상 업데이트되지 않는 앱을 써도 괜찮다면 Hamsket을 선택하세요.",
  "compare_hamsket_verdict2": "동기화, 정기 업데이트, 지원을 갖춘, 활발히 개발되는 업무 앱 공간을 원한다면 Singlebox를 선택하세요.",
  "compare_hamsket_why1_body": "Singlebox는 자동으로 업데이트되므로, 웹이 바뀌어도 앱이 계속 작동합니다.",
  "compare_hamsket_why1_title": "항상 최신 상태",
  "compare_hamsket_why2_body": "모든 요금제에서 프로필, 북마크, 설정이 모든 컴퓨터로 따라옵니다.",
  "compare_hamsket_why2_title": "컴퓨터 간 동기화",
  "compare_hamsket_why3_body": "Singlebox는 전담 팀이 만들고 지원하며, 유료 요금제에서는 우선 지원을 받을 수 있습니다.",
  "compare_hamsket_why3_title": "필요할 때 받는 도움",
  "compare_index_desc": "Singlebox는 모든 업무를 위한 하나의 창입니다. 메시지, 이메일, 업무 앱을 모든 계정에 로그인한 상태로 사용하고, 브라우저는 웹 브라우징용으로 그대로 남겨 둘 수 있습니다. 많은 분이 함께 고려하는 다른 앱과 비교하면 어떤지, 각 제품의 자체 웹사이트와 문서를 바탕으로 정리했습니다.",
  "compare_index_seoDescription": "메시지, 이메일, 업무 앱을 한곳에 모아 주는 다른 앱과 Singlebox를 출처와 함께 비교합니다.",
  "compare_index_seoTitle": "Singlebox와 Rambox, Shift, Wavebox, Franz, Ferdium 비교",
  "compare_index_title": "Singlebox 비교",
  "compare_lastReviewed": "최종 검토일: {date}",
  "compare_menuDesc": "Singlebox를 비슷한 앱과 비교해 보세요.",
  "compare_moreComparisons": "다른 비교",
  "compare_onepanel_faq_a": "아니요. Singlebox는 한 번에 하나의 앱을 보여 주며, 각 앱 안의 탭과 탭 그룹, 그리고 그 사이를 오가는 명령 팔레트를 제공합니다. 여러 앱을 나란히 띄워야 한다면 OnePanel이 더 잘 맞을 수 있습니다.",
  "compare_onepanel_faq_q": "Singlebox에도 OnePanel 같은 분할 보기가 있나요?",
  "compare_onepanel_glanceCompetitor": "Mac과 Windows용 상용 올인원 메신저이자 데스크톱 워크스페이스으로, 최대 5개 창의 분할 보기, 알림 받은편지함, 통합 Teams 캘린더, 사용 통계를 제공합니다. 여러 채팅을 나란히 띄워 놓고 처리하는 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_onepanel_glanceSinglebox": "메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 창으로, 각 앱 안의 탭과 탭 그룹, 링크 규칙, 모든 요금제의 동기화를 제공합니다. 메신저뿐 아니라 다양한 웹 앱에서 일하는 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_onepanel_intro": "OnePanel은 Mac과 Windows용 올인원 메신저로, 분할 보기, 알림 받은편지함, 생산성 부가 기능을 제공합니다. Singlebox는 메시지뿐 아니라 업무에 쓰는 모든 것을 위해 만들어졌습니다. 이메일, 채팅, 프로젝트 도구, 모든 웹 앱이 각자의 탭을 가지며, 모든 계정에 로그인 상태가 유지되고, 설정은 여러 컴퓨터 간에 동기화됩니다.",
  "compare_onepanel_s1_heading": "메시지 그 이상",
  "compare_onepanel_s1_p1": "OnePanel은 메신저에 집중하며, 최대 5개 창의 분할 보기, 기록이 남는 알림 받은편지함, 그리고 통합 Teams 캘린더와 사용 통계 같은 부가 기능을 제공합니다.",
  "compare_onepanel_s1_p2": "Singlebox는 업무에 쓰는 모든 앱을 위해 설계되었습니다. 카탈로그의 65,000개 이상의 앱 중에서 선택하거나 모든 웹사이트를 추가하고, 각 앱의 페이지를 탭과 탭 그룹으로 관리하고, 앱을 폴더로 묶고, 명령 팔레트로 어디든 바로 이동하세요.",
  "compare_onepanel_s2_heading": "링크는 있어야 할 곳으로",
  "compare_onepanel_s2_p1": "Singlebox를 기본 브라우저와 이메일 앱으로 설정할 수 있습니다. 링크 규칙이 각 링크를 알맞은 프로필로 보내므로, 고객 링크는 해당 고객의 계정에서 열리고 그 밖의 모든 링크는 평소 쓰는 브라우저에서 열립니다.",
  "compare_onepanel_s3_heading": "한 번 설정하면 어디서나",
  "compare_onepanel_s3_p1": "Singlebox는 무료 요금제를 포함한 모든 요금제에서 프로필, 북마크, 설정을 여러 컴퓨터 간에 동기화하므로, 새 컴퓨터에서도 로그인하자마자 바로 사용할 수 있습니다.",
  "compare_onepanel_seoDescription": "Singlebox와 OnePanel 비교: 여러 계정, 정리, 링크, 동기화. 매일 쓰는 앱에 맞는 데스크톱 워크스페이스을 확인하세요.",
  "compare_onepanel_seoTitle": "Singlebox vs. OnePanel: 모든 업무 앱을 위한 공간",
  "compare_onepanel_strength1": "분할 보기로 여러 앱을 나란히 보고 싶은 경우.",
  "compare_onepanel_strength2": "모든 메신저의 알림을 기록과 함께 모아 보는 하나의 알림 받은편지함을 원하는 경우.",
  "compare_onepanel_strength3": "통합 Teams 캘린더나 각 앱에서 보낸 시간에 대한 사용 통계를 원하는 경우.",
  "compare_onepanel_strength4": "기본 제공 2단계 인증 코드나 화면 공유 중 알림 숨기기 기능을 원하는 경우.",
  "compare_onepanel_table_accounts": "계정마다 격리된 영구 세션",
  "compare_onepanel_table_appLock": "개별 앱 비밀번호 잠금",
  "compare_onepanel_table_customApps": "200개 이상의 기본 제공 앱과 모든 URL",
  "compare_onepanel_table_customization": "앱별 CSS 테마",
  "compare_onepanel_table_notifications": "기본 알림, 기록이 남는 알림 받은편지함, 방해 금지 모드",
  "compare_onepanel_table_organizing": "사이드바, 워크스페이스, 최대 5개 창의 분할 보기, 명령 팔레트",
  "compare_onepanel_table_platforms": "macOS 12 이상, Windows 10 이상",
  "compare_onepanel_table_whatItIs": "상용 올인원 메신저이자 데스크톱 워크스페이스",
  "compare_onepanel_tagline": "탭, 링크 규칙, 동기화가 내장된 모든 업무 앱을 위한 공간.",
  "compare_onepanel_verdict1": "주로 여러 메신저를 오가며 여러 채팅을 나란히 보고 싶다면 OnePanel을 선택하세요.",
  "compare_onepanel_verdict2": "다양한 종류의 웹 앱으로 일하며 탭, 링크 규칙, 동기화로 모든 것을 제자리에 두고 싶다면 Singlebox를 선택하세요.",
  "compare_onepanel_why1_body": "이메일과 채팅부터 프로젝트 도구까지, 모든 웹 앱이 자체 프로필, 탭, 탭 그룹을 가지며, 카탈로그에는 65,000개 이상의 앱이 있습니다.",
  "compare_onepanel_why1_title": "모든 업무 앱을 위한 설계",
  "compare_onepanel_why2_body": "링크 규칙이 각 링크를 알맞은 프로필로 보내고, 그 밖의 모든 링크는 평소 쓰는 브라우저에서 열립니다.",
  "compare_onepanel_why2_title": "링크는 알맞은 곳으로",
  "compare_onepanel_why3_body": "무료 요금제에서도 프로필, 북마크, 설정이 모든 컴퓨터로 따라옵니다.",
  "compare_onepanel_why3_title": "모든 요금제에서 동기화",
  "compare_rambox_faq_a": "같은 방식은 아닙니다. Singlebox는 모든 앱과 계정을 하나의 프로필 바에 두며, 이를 폴더로 묶을 수 있습니다. 각 앱에 자체 탭과 탭 그룹을 둘 수도 있습니다.",
  "compare_rambox_faq_q": "Singlebox에도 Rambox 같은 워크스페이스가 있나요?",
  "compare_rambox_glanceCompetitor": "앱과 계정을 위한 데스크톱 작업 공간으로, 워크스페이스, 중첩 워크스페이스, 타일 보기, AI 사이드 패널, 통합 검색, 명령 실행기를 제공합니다. 세밀한 환경을 직접 구축하고 다듬는 것을 좋아하는 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_rambox_glanceSinglebox": "메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 창입니다. 모든 앱이나 계정은 격리된 세션을 가진 별도의 프로필이며, 링크는 평소 쓰는 브라우저에서 열립니다. 매일 쓰는 앱을 최소한의 설정으로 한곳에 모으고 싶은 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_rambox_intro": "Rambox와 Singlebox는 모두 업무 앱과 계정을 하나의 데스크톱 창에 모아 줍니다. Rambox는 중첩 워크스페이스, AI 패널, 고급 사용자용 설정 등 구성에 중점을 둡니다. Singlebox는 설정을 간단하게 유지합니다. 앱을 추가하고 모든 계정에 로그인하면 바로 일을 시작할 수 있습니다.",
  "compare_rambox_s1_heading": "단순함과 구성의 자유도",
  "compare_rambox_s1_p1": "Rambox는 앱을 워크스페이스로 정리하며, 워크스페이스는 중첩하거나 근무 시간을 지정할 수 있습니다. 앱별 프록시, 사용자 지정 사용자 에이전트, JavaScript 및 CSS 삽입도 제공하는데, 대부분 Pro 요금제에서 사용할 수 있습니다. 작업 공간을 직접 설계하는 것을 즐긴다면 이런 깊이는 확실한 장점입니다.",
  "compare_rambox_s1_p2": "Singlebox는 정반대의 방식을 택합니다. 계획할 워크스페이스가 없습니다. 앱과 계정은 하나의 프로필 바에 놓이고, 긴 목록은 폴더로 깔끔하게 정리하며, 각 앱에는 자체 탭과 탭 그룹을 둘 수 있습니다. 대부분은 몇 분 만에 설정을 마칩니다. 더 세밀하게 제어하고 싶을 때를 위한 기능도 있습니다. 링크 규칙, 사용자 지정 CSS 및 JavaScript, 앱별 프록시를 사용할 수 있습니다.",
  "compare_rambox_s2_heading": "여러 계정",
  "compare_rambox_s2_p1": "Singlebox에서는 모든 앱이나 계정이 격리된 세션을 가진 별도의 프로필입니다. 두 번째 받은편지함이나 채팅 워크스페이스를 추가하면 첫 번째 옆에 로그인된 상태로 놓이며, 자체 읽지 않음 배지도 표시됩니다.",
  "compare_rambox_s2_p2": "Rambox도 같은 앱의 여러 계정을 지원합니다. 멀티 로그인 및 세션 관리 기능은 Rambox Pro에 포함되어 있으며, 무료 요금제에서는 앱당 인스턴스 2개를 사용할 수 있습니다.",
  "compare_rambox_seoDescription": "Singlebox와 Rambox 비교: 여러 계정, 워크스페이스, 알림, 사용자 지정을 각각 어떻게 다루는지, 그리고 내 업무 방식에 어느 쪽이 맞는지 알아보세요.",
  "compare_rambox_seoTitle": "Singlebox vs. Rambox: 단순함인가, 높은 구성 자유도인가?",
  "compare_rambox_strength1": "클라이언트나 생활 영역을 구분하기 위해 중첩 워크스페이스와 근무 시간을 포함한 워크스페이스를 원하는 경우.",
  "compare_rambox_strength2": "특정 앱에 사용자 지정 사용자 에이전트나 모바일 보기가 필요한 경우.",
  "compare_rambox_strength3": "앱에 내장된 AI 사이드 패널과 통합 검색을 원하는 경우.",
  "compare_rambox_strength4": "팀을 관리하며 미리 구성된 워크스페이스나 SAML 및 Active Directory 로그인을 원하는 경우.",
  "compare_rambox_table_account": "계정 필요",
  "compare_rambox_table_accounts": "멀티 로그인 및 세션 관리(Pro), 무료 요금제에서는 앱당 인스턴스 2개",
  "compare_rambox_table_adBlocking": "uBlock 확장 프로그램 사용(Pro)",
  "compare_rambox_table_appLock": "마스터 비밀번호 또는 하드웨어 보안 키",
  "compare_rambox_table_customApps": "700개 이상의 앱과 사용자 지정 웹 앱(무료 요금제에서 2개)",
  "compare_rambox_table_customization": "앱별 프록시, 사용자 지정 사용자 에이전트, JavaScript 및 CSS 삽입(Pro)",
  "compare_rambox_table_extensions": "비밀번호 관리자, Grammarly, uBlock 등 엄선된 Chrome 확장 프로그램(Pro)",
  "compare_rambox_table_notifications": "배지, 앱별 및 워크스페이스별 설정, Focus Mode, 알림 센터",
  "compare_rambox_table_organizing": "워크스페이스, 중첩 워크스페이스, 타일 보기(Pro)",
  "compare_rambox_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
  "compare_rambox_table_sync": "여러 기기 간 구성 동기화",
  "compare_rambox_table_whatItIs": "AI 및 검색 도구를 갖춘, 앱과 계정을 위한 데스크톱 작업 공간",
  "compare_rambox_tagline": "관리할 워크스페이스 시스템 없이, 업무 앱에 집중할 수 있는 공간.",
  "compare_rambox_verdict1": "세밀한 작업 공간을 직접 구축하는 것을 좋아하고, 고급 설정, AI 도구, 팀 관리를 하나의 앱에서 원한다면 Rambox를 선택하세요.",
  "compare_rambox_verdict2": "메시지, 이메일, 업무 앱을 모든 계정에 로그인한 상태로 하나의 창에 모으고, 앱을 담는 앱을 설정하기보다 그 앱들 안에서 시간을 보내고 싶다면 Singlebox를 선택하세요.",
  "compare_rambox_why1_body": "카탈로그에서 앱을 고르거나 웹사이트를 추가하고 로그인하면 끝입니다. Singlebox를 쓰기 전에 설정해야 할 워크스페이스, 규칙, 레이아웃이 없습니다.",
  "compare_rambox_why1_title": "몇 분 만에 설정 완료",
  "compare_rambox_why2_body": "모든 앱이나 계정은 격리된 세션을 가진 별도의 프로필이므로, 두 번째 받은편지함이나 클라이언트 워크스페이스도 클릭 한 번이면 열리고 로그인 상태가 유지됩니다.",
  "compare_rambox_why2_title": "모든 계정을 나란히",
  "compare_rambox_why3_body": "명령 팔레트, 탭과 탭 그룹, 링크를 알맞은 프로필로 보내는 링크 규칙, 사용자 지정 CSS 및 JavaScript, 앱별 프록시를 필요할 때 쓸 수 있으며, 필요 없을 때는 방해가 되지 않습니다.",
  "compare_rambox_why3_title": "쉽게 시작하고, 필요에 따라 확장",
  "compare_reviewedVersion": "비교 대상: {version}",
  "compare_shift_faq_a": "예, 그렇게 쓰도록 설계되었습니다. Singlebox는 업무 앱을 담고, 다른 사이트로 연결되는 링크는 기본 브라우저에서 열립니다.",
  "compare_shift_faq_q": "지금 쓰는 브라우저와 함께 Singlebox를 사용할 수 있나요?",
  "compare_shift_glanceCompetitor": "앱, 탭, 통합 검색, AI를 결합한 사용자 지정 가능한 Chromium 기반 브라우저입니다. 지금 쓰는 브라우저를 업무 계정 중심으로 만들어진 브라우저로 바꾸고 싶은 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_shift_glanceSinglebox": "메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 데스크톱 앱으로, 모든 계정에 로그인 상태가 유지되고 링크는 평소 쓰는 브라우저에서 열립니다. 업무 앱을 일상적인 웹 브라우징과 분리하고 싶은 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_shift_intro": "Shift는 여러 이메일 및 업무 계정을 관리하는 앱으로 시작했습니다. 지금은 스스로를 브라우저, 즉 탭, Spaces, AI를 갖춘 Chromium 기반 \"power browser\"라고 소개합니다. Singlebox는 원래의 역할에 계속 집중합니다. 메시지, 이메일, 업무 앱을 하나의 창에 모으고, 브라우저는 지금 쓰는 것을 그대로 사용하면 됩니다.",
  "compare_shift_s1_heading": "대체 브라우저가 아닌, 업무 앱을 위한 공간",
  "compare_shift_s1_p1": "Shift는 탭 그룹, 북마크, Chrome 확장 프로그램, AI 기반 주소 표시줄과 함께 웹 브라우징 자체를 Shift로 옮기도록 요구합니다. 모든 것을 하나의 브라우저로 해결하고 싶은 분께 적합합니다.",
  "compare_shift_s1_p2": "Singlebox는 브라우저와 경쟁하지 않습니다. 하루 종일 열어 두는 앱을 담고, 다른 사이트로 연결되는 링크를 클릭하면 기본 브라우저에서 열립니다. 북마크, 확장 프로그램, 사용 습관은 그대로 두고, 업무 앱에는 전용 창이 생깁니다.",
  "compare_shift_s2_heading": "계정 및 정리",
  "compare_shift_s2_p1": "두 앱 모두 같은 서비스의 여러 계정에 로그인 상태를 유지할 수 있습니다. Shift는 Spaces 안에 앱 인스턴스를 추가하고 인스턴스 간 쿠키를 격리합니다. Singlebox에서는 모든 앱이나 계정이 자체 격리 세션을 가진 프로필이며, 모두 하나의 프로필 바에 놓입니다.",
  "compare_shift_s2_p2": "Shift는 Spaces, 고정 앱, 레이아웃 빌더 같은 더 깊이 있는 레이아웃 도구를 제공합니다. Singlebox는 프로필용 폴더와 각 앱 안의 탭 및 탭 그룹으로 정리를 가볍게 유지합니다.",
  "compare_shift_seoDescription": "Singlebox와 Shift 비교: 업무 앱을 위한 전용 공간과 Chromium 기반 power browser. 계정, 링크, 정리 방식이 어떻게 다른지 확인하세요.",
  "compare_shift_seoTitle": "Singlebox vs. Shift: 업무용 앱인가, 새 브라우저인가?",
  "compare_shift_strength1": "웹 브라우징과 업무 앱 모두에 브라우저 하나만 쓰고 싶은 경우.",
  "compare_shift_strength2": "비밀번호 관리자 외에도 Chrome Web Store 확장 프로그램을 많이 사용하는 경우.",
  "compare_shift_strength3": "이메일, 앱, 북마크를 아우르는 통합 검색이나 브라우저에 내장된 AI를 원하는 경우.",
  "compare_shift_strength4": "Spaces, 고정 앱, 템플릿으로 세밀한 레이아웃을 구성하고 싶은 경우.",
  "compare_shift_table_account": "선택 사항",
  "compare_shift_table_accounts": "앱의 여러 인스턴스, 인스턴스 간 쿠키 격리",
  "compare_shift_table_adBlocking": "내장 차단기, 유료 애드온으로 Blocker Max 제공",
  "compare_shift_table_customApps": "1,500개 이상의 통합과 모든 웹사이트",
  "compare_shift_table_extensions": "Chrome Web Store 확장 프로그램",
  "compare_shift_table_links": "완전한 브라우저, Smart Links로 링크를 해당 앱에서 열 수 있음",
  "compare_shift_table_notifications": "앱별 및 Space별 읽지 않음 배지",
  "compare_shift_table_organizing": "Spaces, 탭, 탭 그룹, 고정 앱, 사용자 지정 레이아웃",
  "compare_shift_table_platforms": "macOS, Windows",
  "compare_shift_table_sync": "로그인하면 Spaces, 앱, 확장 프로그램, 북마크가 동기화됨",
  "compare_shift_table_whatItIs": "앱, 탭, AI를 갖춘 Chromium 기반 \"power browser\"",
  "compare_shift_tagline": "새 브라우저 대신, 업무 앱을 위한 전용 공간.",
  "compare_shift_verdict1": "브라우저를 바꾸고, 웹 브라우징부터 이메일까지 모든 것을 사용자 지정 가능한 AI 기반 브라우저 하나로 처리하고 싶다면 Shift를 선택하세요.",
  "compare_shift_verdict2": "지금 쓰는 브라우저에 만족하고, 하루 종일 열어 두는 메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 깔끔한 전용 공간을 원한다면 Singlebox를 선택하세요.",
  "compare_shift_why1_body": "옮길 것이 없습니다. 브라우저, 북마크, 확장 프로그램은 그대로 두고, Singlebox는 업무 앱만 탭 표시줄에서 꺼내 줍니다.",
  "compare_shift_why1_title": "지금 쓰는 브라우저 그대로",
  "compare_shift_why2_body": "받은편지함과 채팅이 읽지 않음 배지와 함께 전용 창에 놓여, 웹 브라우징 중에 여는 탭과 분리되므로 확인이 필요한 항목을 쉽게 파악할 수 있습니다.",
  "compare_shift_why2_title": "더 차분한 업무 공간",
  "compare_shift_why3_body": "모든 앱이나 계정은 격리된 세션을 가진 별도의 프로필이므로, 업무 계정과 개인 계정을 클릭 한 번으로 전환할 수 있습니다.",
  "compare_shift_why3_title": "모든 계정에 로그인 상태 유지",
  "compare_singlebox_account": "무료 계정 필요",
  "compare_singlebox_accounts": "모든 앱이나 계정이 격리된 세션을 가진 별도의 프로필",
  "compare_singlebox_adBlocking": "내장, uBlock Origin 및 EasyList 필터 목록 사용(유료 요금제)",
  "compare_singlebox_appLock": "비밀번호 또는 Mac의 Touch ID, 자동 잠금 지원(유료 요금제)",
  "compare_singlebox_customApps": "카탈로그의 65,000개 이상의 앱 중에서 선택하거나 모든 웹사이트 추가",
  "compare_singlebox_customization": "앱별 사용자 지정 CSS 및 JavaScript, 프록시, 자동 새로고침",
  "compare_singlebox_email": "이메일 서비스 자체의 웹 앱을 모든 기능 그대로",
  "compare_singlebox_extensions": "1Password, Bitwarden, LastPass, Dark Reader",
  "compare_singlebox_links": "링크는 기본 브라우저에서 열리거나, 특정 프로필로 보내는 규칙을 따릅니다",
  "compare_singlebox_notifications": "각 앱과 Dock 또는 작업 표시줄에 읽지 않음 배지 표시, 모든 앱 음소거 가능",
  "compare_singlebox_organizing": "폴더가 있는 하나의 프로필 바, 각 앱 안의 탭 및 탭 그룹, 명령 팔레트",
  "compare_singlebox_platforms": "macOS, Windows",
  "compare_singlebox_support": "Singlebox 팀의 지원, 유료 요금제에서는 우선 지원",
  "compare_singlebox_sync": "모든 요금제에서 프로필, 북마크, 설정 동기화",
  "compare_singlebox_updates": "정기적으로 업데이트, 자동 업데이트 지원",
  "compare_singlebox_whatItIs": "메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 데스크톱 앱",
  "compare_sources": "출처",
  "compare_station_faq_a": "Station은 GitHub에서 자원봉사자들이 유지 관리합니다. 마지막 안정 버전인 3.3은 2024년 12월에 출시되었고, 2026년 8월에 4.0 베타가 공개되었습니다. 이전 웹사이트는 더 이상 프로젝트에서 운영하지 않습니다.",
  "compare_station_faq_q": "Station은 아직 유지 관리되나요?",
  "compare_station_glanceCompetitor": "웹 앱을 하나의 창에 모아 주는 무료 오픈 소스(Apache 2.0) 앱으로, 페이지를 앱별로 묶어 주는 독과 여러 계정 지원을 제공합니다. 자원봉사자들이 유지 관리하며, 마지막 안정 버전은 2024년 12월에 출시되었습니다.",
  "compare_station_glanceSinglebox": "메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 창으로, 동기화, 정기 업데이트, 지원이 포함되어 있습니다. 믿고 쓸 수 있는 업무 앱 공간을 원하는 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_station_intro": "Station은 바쁜 사람들을 위한 스마트 브라우저로 시작했으며, 지금은 GitHub에서 커뮤니티가 유지 관리하는 무료 오픈 소스 앱입니다. Singlebox는 전담 팀이 만들고 지원합니다. 메시지, 이메일, 업무 앱을 하나의 창에 모으고, 모든 계정에 로그인 상태가 유지되며, 설정은 여러 컴퓨터 간에 동기화됩니다.",
  "compare_station_s1_heading": "유지 관리와 지원",
  "compare_station_s1_p1": "Station은 현재 GitHub에서 오픈 소스 커뮤니티가 유지 관리합니다. 마지막 안정 버전인 3.3은 2024년 12월에 출시되었고, 이어서 2026년 8월에 4.0 베타가 나왔습니다.",
  "compare_station_s1_p2": "Singlebox는 전담 팀이 개발하며 자동으로 업데이트됩니다. 문제가 생기면 저희에게 직접 문의할 수 있으며, 유료 요금제에는 우선 지원이 포함됩니다.",
  "compare_station_s2_heading": "모든 컴퓨터에서 같은 설정",
  "compare_station_s2_p1": "Station은 여러 컴퓨터 간에 앱을 동기화하지 않으며, 이 기능을 추가해 달라는 요청은 계획 없음으로 종료되었습니다.",
  "compare_station_s2_p2": "Singlebox는 무료 요금제를 포함한 모든 요금제에서 프로필, 북마크, 설정을 여러 컴퓨터 간에 동기화합니다.",
  "compare_station_s3_heading": "계정과 정리",
  "compare_station_s3_p1": "Station은 2024년에 여러 계정 지원을 추가했으며, 독에서 열린 페이지를 앱별로 묶어 줍니다.",
  "compare_station_s3_p2": "Singlebox에서는 모든 앱이나 계정이 격리된 세션을 가진 별도의 프로필이며, 폴더가 있는 하나의 프로필 바, 각 앱 안의 탭과 탭 그룹, 명령 팔레트로 정리됩니다.",
  "compare_station_seoDescription": "Singlebox와 Station 비교: 여러 계정, 동기화, 업데이트, 지원. 메시지, 이메일, 업무 앱을 가장 잘 모아 주는 앱을 확인하세요.",
  "compare_station_seoTitle": "Singlebox vs. Station: 계속 유지 관리되는 업무 앱 공간",
  "compare_station_strength1": "직접 살펴보고 수정할 수 있는 무료 오픈 소스 소프트웨어를 원하는 경우.",
  "compare_station_strength2": "Linux를 사용하는 경우. Singlebox는 macOS와 Windows용으로 제공됩니다.",
  "compare_station_strength3": "계정 없이 앱을 사용하고 싶은 경우.",
  "compare_station_table_account": "계정 필요 없음",
  "compare_station_table_accounts": "여러 계정, 2024년에 추가됨",
  "compare_station_table_organizing": "페이지를 앱별로 묶는 독과 빠른 검색",
  "compare_station_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
  "compare_station_table_support": "GitHub를 통한 커뮤니티 지원",
  "compare_station_table_sync": "지원하지 않음",
  "compare_station_table_updates": "마지막 안정 버전은 2024년 12월, 4.0은 베타",
  "compare_station_table_whatItIs": "자원봉사자들이 유지 관리하는 무료 오픈 소스 웹 앱용 앱",
  "compare_station_tagline": "동기화와 지원을 갖춘, 활발히 개발되는 업무 앱 공간.",
  "compare_station_verdict1": "오픈 소스와 Linux 지원이 가장 중요하고 자원봉사자의 유지 관리에 의존해도 괜찮다면 Station을 선택하세요.",
  "compare_station_verdict2": "동기화, 정기 업데이트, 지원을 갖춘, 활발히 개발되는 업무 앱 공간을 원한다면 Singlebox를 선택하세요.",
  "compare_station_why1_body": "Singlebox는 자동으로 업데이트되므로, 웹이 바뀌어도 앱이 계속 작동합니다.",
  "compare_station_why1_title": "항상 최신 상태",
  "compare_station_why2_body": "모든 요금제에서 프로필, 북마크, 설정이 모든 컴퓨터로 따라옵니다.",
  "compare_station_why2_title": "컴퓨터 간 동기화",
  "compare_station_why3_body": "Singlebox는 전담 팀이 만들고 지원하며, 유료 요금제에서는 우선 지원을 받을 수 있습니다.",
  "compare_station_why3_title": "필요할 때 받는 도움",
  "compare_title": "Singlebox vs. {competitor}",
  "compare_wavebox_faq_a": "아니요. Singlebox는 메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 앱입니다. 웹 브라우징에는 지금 쓰는 브라우저를 그대로 사용하며, 다른 사이트로 연결되는 링크도 그곳에서 열립니다.",
  "compare_wavebox_faq_q": "Singlebox도 Wavebox 같은 브라우저인가요?",
  "compare_wavebox_glanceCompetitor": "스페이스, 그룹, 탭으로 구성된 완전한 Chromium 브라우저로, 화면 분할, 링크 라우팅 엔진, 메모, 대시보드, AI 어시스턴트를 제공합니다. 모든 웹 브라우징과 업무를 구성 가능한 브라우저 하나로 처리하고 싶은 고급 사용자에게 가장 적합합니다.",
  "compare_wavebox_glanceSinglebox": "메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 창으로, 모든 계정에 로그인 상태가 유지되고 읽지 않음 배지를 한눈에 확인할 수 있습니다. 새 브라우저를 익히지 않고도 매일 쓰는 앱에 빠르게 접근하고 싶은 분께 가장 적합합니다.",
  "compare_wavebox_intro": "Wavebox는 여러 계정과 클라이언트를 오가며 일하는 사람들을 위해 만들어진 Chromium 기반 브라우저로, 스페이스, 그룹, 탭, 화면 분할, 링크 규칙을 제공합니다. Singlebox는 더 단순합니다. 메시지, 이메일, 업무 앱을 위한 전용 창이며, 모든 계정에 로그인 상태가 유지됩니다.",
  "compare_wavebox_s1_heading": "일상적인 앱 접근과 고급 사용자용 브라우저",
  "compare_wavebox_s1_p1": "Wavebox는 활용할 거리가 많습니다. 쿠키가 분리된 스페이스, 자체 탭 표시줄을 가진 그룹, 화면 분할, Smart Notes, 대시보드, 규칙에 따라 링크를 라우팅하는 Link Opening Engine 등이 있습니다. 설정에 들인 시간만큼 보람이 있는 앱입니다.",
  "compare_wavebox_s1_p2": "Singlebox는 자리에 앉아 일을 시작하는 바로 그 순간을 위해 만들어졌습니다. 열면 앱이 로그인된 상태로 준비되어 있고, 확인이 필요한 항목은 읽지 않음 배지로 보여 줍니다. 필요할 때는 각 앱에서 탭과 탭 그룹도 쓸 수 있고, 링크 규칙으로 링크를 알맞은 프로필로 바로 보낼 수 있으며, 그 밖의 모든 링크는 기본 브라우저에서 열립니다.",
  "compare_wavebox_s2_heading": "여러 계정",
  "compare_wavebox_s2_p1": "Wavebox는 각각 자체 쿠키를 저장하는 스페이스로 계정을 분리하며, 계정마다 전용 스페이스를 사용할 것을 권장합니다. Singlebox에서는 모든 앱이나 계정이 격리된 세션을 가진 별도의 프로필이므로, 두 번째 계정을 추가하는 것도 다른 앱을 추가하는 것만큼 쉽습니다.",
  "compare_wavebox_s3_heading": "알림",
  "compare_wavebox_s3_p1": "Singlebox에서는 읽지 않음 배지가 각 앱과 Dock 또는 작업 표시줄에 표시되며, 알림이 너무 많은 앱은 음소거할 수 있습니다.",
  "compare_wavebox_s3_p2": "Wavebox는 읽지 않음 배지를 표시하고 알림을 음소거하는 Focus Mode를 제공합니다. 리소스를 절약하기 위해 기본적으로 15분 후 앱을 절전 상태로 전환하며, 통합 앱은 절전 중에도 계속 업데이트되고 다른 앱은 주기적으로 깨어납니다.",
  "compare_wavebox_seoDescription": "Singlebox와 Wavebox 비교: 매일 쓰는 업무 앱에 대한 간편한 접근과 고급 사용자용 Chromium 브라우저. 나에게 맞는 쪽을 확인하세요.",
  "compare_wavebox_seoTitle": "Singlebox vs. Wavebox: 매일 쓰는 앱인가, 고급 사용자용 브라우저인가?",
  "compare_wavebox_strength1": "화면 분할과 Chrome Web Store 확장 프로그램을 갖춘 완전한 브라우저를 원하는 경우.",
  "compare_wavebox_strength2": "메모, 대시보드, AI 어시스턴트가 브라우저에 내장되어 있기를 원하는 경우.",
  "compare_wavebox_strength3": "Linux를 사용하는 경우. Singlebox는 macOS와 Windows용으로 제공됩니다.",
  "compare_wavebox_strength4": "공유 프로필이나 중앙에서 관리되는 프로필 같은 팀 기능을 원하는 경우.",
  "compare_wavebox_table_account": "계정 필요",
  "compare_wavebox_table_accounts": "쿠키가 분리된 스페이스와 별도의 프로필",
  "compare_wavebox_table_adBlocking": "내장되어 있지 않음, Wavebox는 uBlock Origin Lite 확장 프로그램을 권장",
  "compare_wavebox_table_appLock": "PIN, 비밀번호 또는 생체 인식을 사용하는 Privacy Lock(Pro)",
  "compare_wavebox_table_customApps": "방대한 앱 디렉터리와 사용자 지정 앱으로 추가하는 모든 URL",
  "compare_wavebox_table_extensions": "Chrome Web Store 확장 프로그램(무료 요금제에서 1개)",
  "compare_wavebox_table_links": "완전한 브라우저, 규칙 기반 라우팅을 위한 Link Opening Engine 제공",
  "compare_wavebox_table_notifications": "읽지 않음 배지와 Focus Mode, 기본적으로 15분 후 앱이 절전 상태로 전환",
  "compare_wavebox_table_organizing": "스페이스, 탭 표시줄이 있는 그룹, 화면 분할, 대시보드",
  "compare_wavebox_table_platforms": "macOS, Windows, Linux",
  "compare_wavebox_table_sync": "Pro 및 Teams에서 Cloud Sync 제공",
  "compare_wavebox_table_whatItIs": "여러 계정으로 일하기 위한 Chromium 기반 브라우저",
  "compare_wavebox_tagline": "고급 사용자용 브라우저 없이, 매일 쓰는 앱에 간편하게 접근.",
  "compare_wavebox_verdict1": "스페이스, 화면 분할, 링크 라우팅, 확장 프로그램을 갖춘 만능 고급 사용자용 브라우저를 원하고 직접 구성하는 것을 즐긴다면 Wavebox를 선택하세요.",
  "compare_wavebox_verdict2": "매일 쓰는 메시지, 이메일, 업무 앱에 모든 계정이 로그인된 상태로 간편하게 접근하고, 새로 익힐 것이 없기를 원한다면 Singlebox를 선택하세요.",
  "compare_wavebox_why1_body": "Singlebox는 새 브라우저가 아닙니다. 앱을 추가하고 로그인하면 미리 설정할 것 없이 업무가 한곳에 모입니다. 더 많은 기능이 필요하면 탭과 탭 그룹, 링크 규칙, 사용자 지정 CSS 및 JavaScript를 사용할 수 있습니다.",
  "compare_wavebox_why1_title": "새로 익힐 것이 없음",
  "compare_wavebox_why2_body": "모든 앱이나 계정은 격리된 세션을 가진 별도의 프로필이므로, 두 번째 받은편지함이나 클라이언트 워크스페이스가 첫 번째 바로 옆에 놓입니다.",
  "compare_wavebox_why2_title": "클릭 한 번이면 닿는 모든 계정",
  "compare_wavebox_why3_body": "다른 사이트로 연결되는 링크는 기본 브라우저에서 열리므로, Singlebox는 업무용 앱에만 집중할 수 있습니다.",
  "compare_wavebox_why3_title": "브라우저는 그대로 브라우저로",
  "compare_whichToChoose": "어느 쪽을 선택해야 할까요?",
  "compare_why_eyebrow": "왜 Singlebox인가요",
  "compare_why_title": "Singlebox를 선택해야 하는 이유",
  "compliance": "규정 준수",
  "contact": "문의",
  "contactDesc": "버그를 보고하거나, 피드백을 공유하거나, 결제 문제를 해결하세요.",
  "contact_pageTitle": "지원팀에 문의하기",
  "cookieConsent_accept": "동의",
  "cookieConsent_description": "사이트가 정상적으로 작동하고 사용 방식을 측정하여 개선할 수 있도록 쿠키를 사용합니다. 선택은 언제든지 변경할 수 있습니다.",
  "cookieConsent_label": "쿠키 동의",
  "cookieConsent_reject": "거부",
  "cookiePolicy": "쿠키 정책",
  "countProfiles": "프로필 {count}개",
  "createOrganization": "조직 만들기",
  "currency": "통화",
  "currentPlan": "현재 요금제",
  "desktopApp": "데스크톱 앱",
  "desktopInstallPageDesc": "간단한 세 단계만 거치면 모든 준비가 완료됩니다.",
  "desktopInstallPageDownloadNotStarted": "다운로드가 시작되지 않았나요? <Link>다시 시도</Link>하세요.",
  "desktopInstallPageHeadline": "다운로드해 주셔서 감사합니다",
  "desktopInstallPageMacosStep1": "다운로드한 파일 열기",
  "desktopInstallPageMacosStep1Desc": "다운로드 폴더에서 <b>.dmg</b> 파일을 두 번 클릭하세요.",
  "desktopInstallPageMacosStep2": "응용 프로그램으로 드래그하기",
  "desktopInstallPageMacosStep2Desc": "앱을 설치하려면 앱 아이콘을 <b>응용 프로그램</b> 폴더로 드롭하세요.",
  "desktopInstallPageMacosStep3": "앱 실행하기",
  "desktopInstallPageMacosStep3Desc": "응용 프로그램에서 여세요. macOS에서 확인을 요청하면 <b>열기</b>를 클릭하세요.",
  "desktopInstallPageTitle": "{deviceName}에 {appName} 설치하기",
  "desktopInstallPageWindowsStep1": "다운로드한 설치 프로그램 실행하기",
  "desktopInstallPageWindowsStep1Desc": "다운로드 항목에서 <b>Singlebox Setup.exe</b>를 여세요.",
  "desktopInstallPageWindowsStep2": "설치가 완료될 때까지 기다리세요",
  "desktopInstallPageWindowsStep2Desc": "설치에는 약 1분이 걸립니다. Windows에서 권한을 요청하면 <b>예</b>를 선택하세요.",
  "desktopInstallPageWindowsStep3": "앱 실행하기",
  "desktopInstallPageWindowsStep3Desc": "설치가 완료되면 앱이 열립니다. 나중에는 시작 메뉴에서 찾을 수 있습니다.",
  "docs": "문서",
  "docsDesc": "질문과 대답(FAQ)",
  "docs_menuDesc": "Singlebox 사용을 위한 가이드와 답변.",
  "downgrade": "다운그레이드",
  "downloadAppForDevice": "{deviceName}용 {appName} 다운로드",
  "downloadForOperatingSystem": "{operatingSystem}용 다운로드",
  "downloadFromMicrosoftStore": "Microsoft Store 에서 다운로드",
  "feature": "기능",
  "featureBaseDesc": "{pricingPlanName}의 모든 기능과 다음 기능:",
  "featureComparison": "기능 비교",
  "forBusinesses": "기업용",
  "forIndividuals": "개인용으로",
  "free": "무료",
  "getStarted": "시작하기",
  "home": "홈",
  "home_accountsVisual_client": "클라이언트 A",
  "home_accountsVisual_personal": "개인",
  "home_accountsVisual_signedIn": "로그인됨",
  "home_accountsVisual_work": "업무",
  "home_cta_desc": "Singlebox를 무료로 다운로드하고 몇 분 만에 앱과 계정을 설정하세요.",
  "home_cta_headline": "모든 업무를 한곳에 모으세요",
  "home_feature_accounts_desc": "업무용 계정과 개인 계정을 추가하거나, 클라이언트마다 계정을 하나씩 추가하세요. 각 계정은 따로 로그인 상태가 유지되므로 전환하려고 로그아웃할 필요가 없습니다.",
  "home_feature_accounts_eyebrow": "여러 계정",
  "home_feature_accounts_title": "모든 계정에 로그인 상태 유지",
  "home_feature_apps_desc": "메신저, 이메일, 업무 도구가 프로필 바에 나란히 놓여 클릭 한 번이나 키보드 단축키로 바로 열 수 있습니다. 필요한 채팅을 찾으려고 브라우저 탭을 뒤질 필요가 없습니다.",
  "home_feature_apps_eyebrow": "빠른 전환",
  "home_feature_apps_title": "모든 앱이 클릭 한 번 거리에",
  "home_feature_notifications_desc": "모든 앱의 읽지 않음 배지로 새 메시지가 어디에 와 있는지 바로 알 수 있습니다. 시끄러운 앱은 알림과 소리를 끄고, 중요한 앱만 남겨 두세요.",
  "home_feature_notifications_eyebrow": "알림",
  "home_feature_notifications_title": "확인할 것을 한눈에",
  "home_feature_privacy_desc": "자리를 비울 때 암호나 Touch ID로 Singlebox를 잠그고, 앱에서 광고와 추적기를 차단하세요.",
  "home_feature_privacy_eyebrow": "개인정보 보호",
  "home_feature_privacy_title": "안전하게, 자리를 비우면 잠금",
  "home_heroVisual_chat1": "최종 슬라이드 보내 주실 수 있나요?",
  "home_heroVisual_chat2": "12시 30분에 점심 어때요?",
  "home_heroVisual_chat3": "주말 사진 올렸어요!",
  "home_heroVisual_chat4": "좋네요, 배포하죠!",
  "home_heroVisual_designTeam": "디자인팀",
  "home_heroVisual_family": "가족",
  "home_heroVisual_greeting": "좋은 아침이에요! 발표 자료는 어떻게 돼가요?",
  "home_heroVisual_progress": "거의 다 됐어요. 차트만 다듬고 있어요.",
  "home_heroVisual_reply": "지금 보낼게요 👍",
  "home_heroVisual_search": "검색 또는 새 채팅 시작",
  "home_heroVisual_thanks": "완벽해요, 고마워요!",
  "home_heroVisual_typeMessage": "메시지 입력",
  "home_hero_desc": "메시지, 이메일, 업무 앱을 한곳에 모으세요. 모든 계정에 로그인 상태를 유지하고, 확인이 필요한 것을 놓치지 않으며, 어지러운 탭 없이 앱 사이를 오갈 수 있습니다.",
  "home_hero_headline": "모든 업무를 하나의 창에서",
  "home_notificationsVisual_message": "새 빌드를 검토할 준비가 되었습니다.",
  "home_notificationsVisual_now": "지금",
  "home_pageTitle": "Singlebox: 모든 메시징 앱을 한곳에서",
  "home_privacyVisual_locked": "Singlebox가 잠겨 있습니다",
  "home_privacyVisual_touchId": "Touch ID로 잠금 해제",
  "home_useCases_eyebrow": "활용 사례",
  "home_useCases_freelancers": "프리랜서 및 에이전시",
  "home_useCases_freelancersDesc": "클라이언트별로 채팅, 이메일, 도구를 분리하고 클릭 한 번으로 전환하세요.",
  "home_useCases_social": "소셜 미디어 관리자",
  "home_useCases_socialDesc": "로그인과 로그아웃 없이 모든 브랜드 계정을 나란히 관리하세요.",
  "home_useCases_support": "고객 지원",
  "home_useCases_supportDesc": "하나의 창에서 모든 채널을 살펴보고, 답장이 필요한 항목은 배지로 확인하세요.",
  "home_useCases_title": "받은편지함에서 하루를 보내는 분들을 위해",
  "home_useCases_workLife": "업무와 개인",
  "home_useCases_workLifeDesc": "개인 앱에 업무가 섞이지 않게 하고, 퇴근 후에는 알림을 끄세요.",
  "impressum": "임프레숨",
  "includes": "포함 사항:",
  "legal": "법률 정보",
  "locationServices": "위치 서비스",
  "locationServicesDesc": "지원되는 앱이 기기의 위치에 액세스하도록 허용하세요.",
  "logIn": "로그인",
  "logOut": "로그아웃",
  "manageCookies": "쿠키 관리",
  "mostPopular": "최고 인기",
  "newOrganization": "새 조직",
  "next": "다음",
  "no": "아니요",
  "noCreditCardRequired": "신용 카드 필요 없음",
  "notFound_goHome": "홈으로 가기",
  "notFound_pageTitle": "페이지를 찾을 수 없음",
  "notFound_title": "앗! 해당 페이지를 찾을 수 없습니다.",
  "openMenu": "메뉴 열기",
  "organization": "조직",
  "organizationDesc": "조직은 회사 또는 팀을 위한 공유 계정으로, 자체 결제, 멤버, 데이터를 갖습니다. 사람을 초대하고, 협업하며, 액세스를 관리하고, 결제를 한곳에서 중앙 집중식으로 관리할 수 있습니다.",
  "organizationName": "조직 이름",
  "otherProducts": "기타 제품",
  "paymentDesc_annual_multipleUsers": "사용자당/월, 연간 청구",
  "paymentDesc_monthly_multipleUsers": "사용자당/월, 월별 청구",
  "paymentSuccess_contactSupport": "지원 문의하기",
  "paymentSuccess_description": "구독을 활성화하는 동안 잠시만 기다려 주세요. 보통 잠시 후 완료되지만, 몇 분 정도 걸릴 수도 있습니다.",
  "paymentSuccess_downloadDesktop": "Singlebox 다운로드",
  "paymentSuccess_goToBilling": "청구 관리",
  "paymentSuccess_heading": "구독 활성화 중",
  "paymentSuccess_note": "<bold>이 페이지를 안전하게 떠나셔도 됩니다.</bold> 준비가 되면 구독이 자동으로 활성화됩니다.",
  "paymentSuccess_ready_description": "이제 요금제가 활성화되었습니다. 모든 준비가 완료되었습니다!",
  "paymentSuccess_ready_heading": "요금제가 준비되었습니다!",
  "paymentSuccess_timeout_description": "귀하의 구독은 아직 처리 중이며 활성화에 평소보다 더 오래 걸리고 있습니다. 이 페이지를 안전하게 떠나셔도 되며 앱을 계속 사용할 수 있습니다. 시간이 지난 후에도 구독이 여전히 활성화되지 않으면 지원팀에 문의해 주세요.",
  "paymentSuccess_timeout_heading": "구독 활성화가 평소보다 오래 걸리고 있습니다",
  "plusLocalTaxes": "지방세 별도",
  "priceConversionDisclaimer": "가격은 현재 환율을 기준으로 USD에서 환산됩니다.",
  "pricing": "가격",
  "pricingFaq_multipleDevices_answer": "예. 구독은 귀하의 계정에 연결되어 있으므로 동일한 계정으로 로그인한 모든 지원되는 기기에서 사용할 수 있습니다.",
  "pricingFaq_multipleDevices_question": "여러 기기에서 내 구독을 사용할 수 있나요?",
  "pricingFaq_paymentMethods_answer": "Visa, Mastercard, American Express, Maestro, Cartes Bancaires, Diners Club, Discover, JCB, UnionPay를 포함한 주요 신용카드 및 직불카드는 물론 PayPal, Apple Pay, Google Pay를 사용하여 Singlebox 구독을 구매할 수 있습니다. 지역에 따라 결제 시 Alipay, 카카오페이, 네이버페이, UPI와 같은 추가 결제 옵션도 제공될 수 있습니다.",
  "pricingFaq_paymentMethods_question": "어떤 결제 방법을 지원하나요?",
  "pricingFaq_refund_answer": "실수로 유료 구독을 신청한 경우, 구매일로부터 14일 이내에 환불을 요청할 수 있습니다. 환불은 보장되지 않으며, 반복적이거나 악의적인 요청의 경우 거절될 수 있습니다.",
  "pricingFaq_refund_question": "환불이 가능한가요?",
  "pricingFaq_switchPlan_answer": "예. 언제든지 구독을 업그레이드, 다운그레이드하거나 취소할 수 있습니다. 변경 사항은 즉시 적용되며, 현재 결제 기간에 대해 청구됩니다. 취소하더라도 결제 주기 종료 시점까지 요금제에 계속 접근할 수 있습니다.",
  "pricingFaq_switchPlan_question": "언제든지 요금제를 변경하거나 취소할 수 있나요?",
  "pricing_heading": "필요에 맞는 요금제를 선택하세요",
  "pricing_pageTitle": "요금제: Basic, Pro, Business",
  "prioritySupport": "우선 지원",
  "prioritySupportDesc": "지원팀의 우선 처리로 더 빠른 답변을 받으세요.",
  "privacyPolicy": "개인정보 처리방침",
  "product": "제품",
  "profiles": "프로필",
  "profilesDesc": "분리되고 격리된 프로필로 여러 계정에 로그인 상태를 유지하세요.",
  "purchased": "구매함",
  "recommended": "추천",
  "resources": "자료",
  "resumeSubscription": "구독 재개",
  "saveOff": "{number}% 할인",
  "securityCheck": "보안 검사",
  "selectOrganization": "조직을 선택하세요",
  "signInRequest": "더 빠른 지원을 받으려면 <LoginLink>계정에 로그인</LoginLink>하세요.",
  "singleSignOn": "싱글 사인온(SAML SSO)",
  "singleSignOnDesc": "구성원이 조직의 ID 공급자를 사용하여 로그인할 수 있도록 하세요.",
  "somethingWrong": "문제가 발생했습니다.",
  "startTrial": "7일 무료 평가판 시작",
  "submit": "제출",
  "supportDisclaimer": "Singlebox는 타사 앱을 하나의 창에 모아 주지만, 해당 앱을 소유하거나 운영하지는 않습니다. 특정 웹사이트나 앱에 문제가 있는 경우 해당 앱의 지원팀에 직접 문의해 주세요.",
  "supportScope": "Singlebox, 청구, 업데이트, 계정 관리와 관련된 문제는 저희가 도와드릴 수 있습니다.",
  "supportTicket": "Singlebox 지원팀에 문의하기",
  "supportTicketDesc": "버그를 신고하거나, 청구 관련 도움을 받거나, 피드백을 공유하세요.",
  "supportTicket_complete": "티켓이 성공적으로 제출되었습니다. 곧 연락드리겠습니다.",
  "supportTicket_description": "어떤 도움이 필요하신가요?",
  "supportTicket_descriptionPlaceholder": "무슨 일이 있었는지, 기대한 결과가 무엇이었는지, 그리고 문제를 재현하는 단계가 있다면 함께 적어 주세요.",
  "supportTicket_email": "이메일",
  "supportTicket_firstName": "이름(성)",
  "supportTicket_lastName": "이름(이름)",
  "supportTicket_metaDescription": "앱, 청구, 구독 또는 계정과 관련하여 Singlebox 팀의 도움을 받으세요. 버그를 신고하거나, 질문하거나, 피드백을 공유하세요.",
  "supportTicket_submit": "제출",
  "supportTicket_submitting": "제출 중...",
  "supportTicket_type_billing": "청구 및 결제",
  "supportTicket_type_bugReport": "버그 신고",
  "supportTicket_type_featureRequest": "기능 요청",
  "supportTicket_type_generalInquiry": "일반 문의",
  "supportTicket_type_salesInquiry": "영업 문의",
  "supportTicket_whatDoYouNeedHelpWith": "어떤 도움이 필요하신가요?",
  "systemStatus": "시스템 상태",
  "teamManagement": "팀 관리",
  "teamManagementDesc": "조직의 구성원을 초대하고 관리하세요.",
  "termsOfService": "서비스 약관",
  "theme": "모양",
  "themeColors": "테마 색상",
  "themeColorsDesc": "Singlebox와 각 앱에 원하는 색상을 지정하세요.",
  "themeDark": "다크",
  "themeLight": "라이트",
  "themeSystem": "시스템",
  "trustCenter": "신뢰 센터",
  "unlimited": "무제한",
  "unlimitedProfiles": "무제한 프로필",
  "upgradeNow": "지금 업그레이드",
  "website": "웹사이트",
  "yes": "예"
}